Programa de TV: The Simpsons - 10x13

dum  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

it-  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

d'oh  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

geez  NOUN

hemp  NOUN

cáñamo; marihuana

him-  ADV

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

(to) swab  VERB

tech  NOUN

(to) -just  VERB

babe  NOUN

fabu-  ADJ

(to) fare-  VERB

favor  NOUN

favor

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) suave  VERB

(to) wanna  VERB

whiny  ADJ

quejetas

(to) youse  VERB

about-  ADV

(to) beggin  VERB

dating  NOUN

datación

diddly  NOUN

encore  NOUN

bis

fondue  NOUN

fondue

foolin  NOUN

locked  ADJ

cerrado con llave

lookin  NOUN

upbeat  NOUN

wanton  ADJ

indisciplinado; desenfadado; juguetón; lascivo; libidinoso; lujurioso; caprichoso; desaprensivo; autoindulgente; desenfrenado; inmoderado; lujurioso

weakly  ADV

débilmente

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

gooder  NOUN

gunshot  NOUN

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

hugger  NOUN

insulin  NOUN

insulina

season-  NOUN

singing  NOUN

canto

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

(to) things-  VERB

turnout  NOUN

asistencia; concurrencia

american  ADJ

bumbling  ADJ

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

grueling  ADJ

monogram  NOUN

monograma

pinwheel  NOUN

molinete; molinillo; rehilete; ventolera

redwood  NOUN

secoya gigante

sidekick  NOUN

compañero

thrilled  ADJ

toolshed  NOUN

animation  NOUN

animación; vivificación; animación

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

confusing  ADJ

confuso; enredado

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

ifference  NOUN

satisfied  ADJ

satisfecho

scorecard  NOUN

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

whimpering  NOUN

whispering  NOUN

catchphrase  NOUN

latiguillo

exclamation  NOUN

exclamación

organically  ADV

orgánicamente

traditionally  ADV

tradicionalmente

unintelligent  ADJ

ininteligente

uncompromising  ADJ

inquebrantable

(to) foil  VERB

frustrar

decisive  ADJ

decisivo; decidido

(to) blubber  VERB

(to) squeak  VERB

rechinar

improper  ADJ

(to) grumble  VERB

refunfuñar; rezongar

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

dynamic  ADJ

dinámico

magnetic  ADJ

magnético

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

mailman  NOUN

cartero

joker  NOUN

bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín

(to) cork  VERB

endangered  ADJ

en peligro; peligrado

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

admiral  NOUN

almirante

laughter  NOUN

risa

(to) fiddle  VERB

(to) diminish  VERB

disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) animate  VERB

animar

(to) abbreviate  VERB

abreviar; simplificar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) supervise  VERB

supervisar

(to) squat  VERB

acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse

(to) strap  VERB

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

(to) donate  VERB

donar

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

(to) murmur  VERB

murmurar

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

legacy  NOUN

legado

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

(to) consult  VERB

consultar

autograph  NOUN

autógrafo; firma

personality  NOUN

personalidad

singular  ADJ

singular; único; singular

(to) precede  VERB

preceder; anteceder

invention  NOUN

invento; invención; invención

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) giggle  VERB

reír

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

being  NOUN

ser; criatura; existencia

retirement  NOUN

jubilación; retirada

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

solar  ADJ

solar

stereo  NOUN

estéreo

elbow  NOUN

codo; codazo

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

(to) beep  VERB

lethal  ADJ

letal

hysterical  ADJ

laser  NOUN

láser

homecoming  NOUN

regreso a casa

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

correctly  ADV

correctamente

cart  NOUN

carro; carreta

forehead  NOUN

frente

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

courthouse  NOUN

palacio de justicia

jazz  NOUN

jazz

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

destruction  NOUN

destrucción

comic  ADJ

cómico

mid  ADJ

mid  NOUN

tire  NOUN

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

scarf  NOUN

bufanda

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

dignity  NOUN

dignidad

legally  ADV

legalmente

(to) impress  VERB

impresionar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

noon  NOUN

mediodía

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

punk  NOUN

punk

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

used  ADJ

usado

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) shove  VERB

empujar; empellar

privilege  NOUN

privilegio

producer  NOUN

productor; productora

protest  NOUN

protesta; manifestación; protesta

initial  NOUN

iniciales; inicial

individual  NOUN

individuo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

economy  NOUN

economía

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) capture  VERB

capturar

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

acid  NOUN

ácido

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

tragedy  NOUN

tragedia

hip  NOUN

escaramujo; cadera

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

adventure  NOUN

aventura

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

international  ADJ

internacional

backup  ADJ

reserva

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

actor  NOUN

actor; actriz

(to) print  VERB

imprimir; estampar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

classic  NOUN

clásico

conscience  NOUN

conciencia

penny  NOUN

penique

pilot  NOUN

piloto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

(to) bless  VERB

bendecir

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) assure  VERB

asegurar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

shout  NOUN

grito

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

satisfaction  NOUN

satisfacción

palace  NOUN

palacio

network  NOUN

red

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

nephew  NOUN

sobrino

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

gum  NOUN

encía; goma; chicle

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

federal  ADJ

federal

entirely  ADV

(to) sue  VERB

demandar

conference  NOUN

conferencia

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

success  NOUN

éxito; acierto

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

original  ADJ

original

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

program  NOUN

programa

available  ADJ

disponible

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

local  ADJ

local; local; tópico

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

bomb  NOUN

bomba; explosivo

exciting  ADJ

emocionante

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

tight  ADV

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

pant  NOUN

jadeo; palpitación

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

mister  NOUN

señor

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) remind  VERB

recordar

6th  ORDINAL

ABC  ORG

Bart  ORG

Thai  NORP

[ All  NP

[ Bart  NP

, Hooty  NP

Mexican  NORP

Oh, man  NP

Simpson  ORG

You men  NP

[ Gasps  NP

[ Rings  NP

## [Jazz  NP

##[ Band  NP

American  NORP

Oh, geez  NP

[ Grunts  NP

[ Sniffs  NP

Local man  NP

Max Power  ORG

Next case  NP

Thai food  NP

What name  NP

[ Screams  NP

a TV show  NP

one thing  NP

same name  NP

what kind  NP

Good night  NP

Great name  NP

[ Chuckles  NP

a cop show  NP

nature boy  NP

three ways  NP

$20 million  MONEY

Each letter  NP

Max Power's  ORG

Police Cops  NP

Police Cops  ORG

Trent Steel  ORG

[ Announcer  NP

[Jazzy Solo  NP

another one  NP

enough room  NP

high school  NP

laser beams  NP

## [ Singing  NP

Admiral Baby  NP

Badge Patrol  PRODUCT

Candy Island  NP

Toys program  NP

What an exit  NP

[ Whimpering  NP

[ Whispering  NP

a hair dryer  NP

improper use  NP

just a pilot  NP

my own sense  NP

spring break  NP

Even that cat  NP

Oh, Max Power  NP

Siren Wailing  WORK_OF_AR

Uh, Max Power  NP

[ Bird Cawing  NP

a banana leaf  NP

a famous name  NP

a federal law  NP

a human being  NP

a pirate flag  NP

all the babes  NP

backup, Chief  NP

enough energy  NP

the good work  NP

the only name  NP

the party bus  NP

the right way  NP

the same name  NP

the wrong way  NP

your new name  NP

A TV character  NP

Another person  NP

Apocalypse Now  EVENT

Horn Honking ]  WORK_OF_AR

New Year's Eve  EVENT

The whole town  NP

[ Bell Dinging  NP

[ Bell Ringing  NP

[ Horn Honking  NP

a garden party  NP

only one thing  NP

the first show  NP

what a tragedy  NP

Hey, no problem  NP

Semite-American  NORP

Slow down, punk  NP

The family name  NP

The police cops  NP

[ Altered Voice  NP

[ Clicks Tongue  NP

[ Motors Idling  NP

[ Tires Screech  NP

all the players  NP

that stupid cop  NP

the White House  FAC

the protest bus  NP

the same rights  NP

the worst party  NP

your car stereo  NP

African-American  NORP

The house number  NP

[ Chief] Simpson  NP

[ Dramatic Music  NP

a fictional show  NP

high-tech badges  NP

the comic relief  NP

President Clinton  NP

The Debbie Pinson  NP

The first episode  NP

This year's shows  NP

a similar project  NP

second-rate shows  NP

the Max Power way  NP

the entire nation  NP

the fall schedule  NP

this joker's eyes  NP

##[ Chorus Singing  NP

The network idiots  NP

[ Lenny Whispering  NP

a peace conference  NP

every little thing  NP

just a coincidence  NP

no-good do-gooders  NP

that drug shipment  NP

Happy little forest  NP

Horn Honking ] Whoa  WORK_OF_AR

The Laughter Family  WORK_OF_AR

a bumbling sidekick  NP

a social conscience  NP

a street-smart fish  NP

all the other years  NP

that New Year's Eve  NP

the Cinderella song  NP

the baby's medicine  NP

All right, Max Power  NP

Siren Wailing Weakly  WORK_OF_AR

Springfield's A-list  NP

[ Gunshot ] [ Grunts  NP

a hard, grueling job  NP

a lethal combination  NP

grave responsibility  NP

international idiots  NP

our nation's forests  NP

the admiral's orders  NP

the entire 6th Fleet  NP

the homecoming queen  NP

[ Murmuring Agreement  NP

a magnetic individual  NP

just a dumping ground  NP

the House of Pancakes  ORG

these beautiful trees  NP

your growing insanity  NP

''Hercules Rockefeller  NP

our endangered forests  NP

that weird-lookin' kid  NP

the wanton destruction  NP

this colorful pinwheel  NP

Detective Homer Simpson  NP

some beautiful redwoods  NP

some exclamation points  NP

that Homer Simpson dude  NP

this one solar collector  NP

Homer Simpson's character  NP

[ Groans ] -[ Bird Cawing  NP

[ Laughing ] Tree huggers  NP

just 200 exciting seconds  QUANTITY

my answering machine tape  NP

And that big yellow flower  NP

a singular vision- Titanic  NP

just a fictional character  NP

the original Homer Simpson  NP

the Homer Simpson character  NP

that Homer Simpson character  NP

your Homer Simpson character  NP

[ Babbling ] [ Canned Laughter  NP

that all-night scorecard place  NP

second-most exciting season- mid  NP

[ Chuckles ] Real no-foolin' pigs  NP

[ Shrieks ] [ Screaming ] [ Gasps  NP

Springfield resident Homer Simpson  NP

Springfield's young, hip power couples  NP

He's Max Power's oldest and dearest friend  NP

Renaissance  ORG

Europe  LOC

© 2025