Programa de TV: The Dead Zone - 2x5

20  NOUN

30  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

R'd  NOUN

vet  NOUN

veterano

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hmo  NOUN

palp  NOUN

polo  NOUN

polo

stat  NOUN

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

humor  NOUN

karma  NOUN

karma

ma'am  NOUN

(to) nuke  VERB

atomizar; freír; aniquilar; destruir; nukear

plaza  NOUN

plaza

rider  NOUN

jinete

aikido  NOUN

(to) bawl  VERB

gritar

dimer  NOUN

dímero

failed  ADJ

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) infuse  VERB

loafer  NOUN

comodón; gandul; haragán; holgazán; mocasín; mocasín

plasma  NOUN

plasma

russet  NOUN

bermeja; bermejo; color teja; marrojiza; marrojizo; ocre; reineta

mitzvah  NOUN

playing  NOUN

ringing  NOUN

thready  ADJ

tolling  NOUN

wannabe  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

cardigan  NOUN

cárdigan; rebeca; chaqueta de punto

clotting  NOUN

cookbook  NOUN

libro de cocina; libro de recetas; recetario

neckline  NOUN

escote; escotadura

wheelie  NOUN

caballito

alligator  NOUN

aligátor; caimán; aligator

concerned  ADJ

preocupado

confusing  ADJ

confuso; enredado

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

novelist  NOUN

novelista

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

raconteur  NOUN

narrador

sideburn  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stinki  ADJ

stockroom  NOUN

whimsical  ADJ

caprichoso; antojadizo

bestseller  NOUN

superventas; bestseller

fibrinogen  NOUN

fibrinógeno

respective  ADJ

respectivo

unpunished  ADJ

bloodmobile  NOUN

(to) circulate  VERB

circular

comparative  ADJ

comparativo

stomachache  NOUN

dolor de estómago

(to) disseminate  VERB

diseminar

(to) alphabetize  VERB

alfabetizar; ordenar alfabeticamente; poner en orden alfabético

overpopulated  ADJ

sobrepoblado

commandment  NOUN

mandamiento; orden

scrupulous  ADJ

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) distort  VERB

distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

adjacent  ADJ

adyacente; contiguo; colindante

(to) eavesdrop  VERB

plunge  NOUN

inmersión

(to) clot  VERB

coagularse

(to) filter  VERB

filtrar; filtrarse

(to) ache  VERB

doler; sufrir

pulse  NOUN

pulso

partially  ADV

parcialmente; parte

lab  NOUN

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

cubicle  NOUN

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

(to) sigh  VERB

suspirar

gorilla  NOUN

gorila

dumb  ADJ

estúpido; tonto

loneliness  NOUN

soledad

(to) inquire  VERB

informarse; investigar; consultar; preguntar

giraffe  NOUN

jirafa

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

cue  NOUN

cu; señal; taco

oyster  NOUN

ostra; ostra; tumba

striking  ADJ

llamativo; imponente; impresionante

oatmeal  NOUN

harina de avena; avena

encouragement  NOUN

apoyo

allergy  NOUN

alergia

confidentiality  NOUN

confidencialidad

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

irresistible  ADJ

irresistible

(to) donate  VERB

donar

bookstore  NOUN

diaper  NOUN

pañal

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

temporarily  ADV

temporalmente

likewise  ADV

similarmente; igualmente

semi  ADJ

ad  NOUN

rejection  NOUN

rechazo

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

coma  NOUN

coma

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

muse  NOUN

musa

pedestrian  NOUN

peatón; viandante

blouse  NOUN

blusa

theme  NOUN

tema; thema

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

reward  NOUN

recompensa

reply  NOUN

respuesta

toll  NOUN

peaje; pontazgo; portazgo

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

writer  NOUN

escritor; escritora

salmon  NOUN

salmón

(to) peek  VERB

entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

tan  ADJ

bronce; tostado; moreno; bronce; bronceado; tostado

conversation  NOUN

conversación

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

cough  NOUN

tos

(to) cough  VERB

toser

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

messy  ADJ

desordenado

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

silk  NOUN

seda

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

tire  NOUN

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

stunt  NOUN

proeza

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

messenger  NOUN

mensajero; emisario

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

psychic  ADJ

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

dial  NOUN

donor  NOUN

donante; donador

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

talented  ADJ

talentoso; dotado

tub  NOUN

tina; cuba

internal  ADJ

interno; interno; interior

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

romance  NOUN

romance

medical  ADJ

médico

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

religion  NOUN

religión

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

mortgage  NOUN

hipoteca

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

chart  NOUN

lista de éxitos

side  ADJ

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

product  NOUN

producto

tone  NOUN

tono

unhappy  ADJ

infeliz

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

basic  ADJ

básico

minor  ADJ

menor

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) sport  VERB

burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar

(to) admire  VERB

admirar

zone  NOUN

zona

twisted  ADJ

torcido; retorcido

(to) threaten  VERB

amenazar

print  NOUN

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  ADJ

potencial; posible

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

section  NOUN

sección; pelotón

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) benefit  VERB

beneficiar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  ADJ

visual

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

strict  ADJ

estricto

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) pool  VERB

reunir; compartir; participar

(to) predict  VERB

predecir

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

tale  NOUN

cuento; historia

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

(to) receive  VERB

recibir

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

laboratory  NOUN

laboratorio

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

orange  ADJ

naranja; anaranjado

clinic  NOUN

clínica

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

(to) sue  VERB

demandar

soup  NOUN

sopa; caldo

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

(to) repeat  VERB

repetir

(to) interrupt  VERB

interrumpir

unit  NOUN

unidad

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bike  NOUN

bici; moto

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

insurance  NOUN

seguro

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

fantastic  ADJ

fantástico

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) account  VERB

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

planet  NOUN

planeta

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) vote  VERB

votar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

health  NOUN

salud; sanidad; salud

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

shirt  NOUN

camisa

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

mister  NOUN

señor

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

CBC  ORG

PTT  ORG

Cryo  ORG

Harley  ORG

Lamaze  ORG

Talmud  ORG

sci-fi  ORG

80 palp  NP

Barclay  FAC

Oh, man  NP

60 bucks  MONEY

But what  NP

Cape Cod  LOC

Charlize  PRODUCT

Then who  NP

You guys  NP

all this  NP

bad ties  NP

loud tie  NP

one book  NP

sad eyes  NP

10 copies  NP

All yours  NP

Bob's gon  NP

Oh my God  NP

a bad tie  NP

a hot tub  NP

one reply  NP

six units  NP

tire taps  NP

which way  NP

(dial tone  NP

Good thing  NP

Jewish Zen  NP

One second  NP

a fat dude  NP

a good bet  NP

boat shoes  NP

lonely guy  NP

tan slacks  NP

200 letters  NP

25 websites  NP

God's sakes  NP

Side effect  NP

a bad cough  NP

a good idea  NP

a major one  NP

a whole lot  NP

another man  NP

dead people  NP

guest rooms  NP

raw oysters  NP

same office  NP

the Red Sox  ORG

the bad tie  NP

the fat guy  NP

theme music  NP

visual cues  NP

(alarm rings  NP

60-something  QUANTITY

Kosher karma  NP

Medical care  NP

No good deed  NP

World Series  EVENT

a bad oyster  NP

a lonely guy  NP

a long story  NP

a nice place  NP

a park bench  NP

all the Cryo  NP

all the labs  NP

homeless man  NP

orange juice  NP

personal ads  NP

second sight  NP

the 60 bucks  NP

(bell tolling  NP

Healthy women  NP

Just a moment  NP

Little League  ORG

The Red Cross  ORG

a bad allergy  NP

a blood donor  NP

a great place  NP

a plastic bag  NP

a silk blouse  NP

nose wheelies  NP

one condition  NP

regular think  NP

the bad cough  NP

the east wing  NP

the last time  NP

the right guy  NP

the wrong guy  NP

(phone ringing  NP

200 rejections  NP

All right, man  NP

His heart rate  NP

Johnny's voice  NP

The book clerk  NP

a World Series  NP

a brown loafer  NP

a good feeling  NP

all the people  NP

another client  NP

food poisoning  NP

my IRA account  NP

not the reward  NP

personal notes  NP

pregnant woman  NP

the Harley guy  NP

the bike rider  NP

the lonely guy  NP

the oyster guy  NP

your dead zone  NP

your own child  NP

"a good feeling  NP

(sports playing  NP

Cryoprecipitate  WORK_OF_AR

Fantastic tales  NP

New blood donor  NP

Please, not him  NP

a regular think  NP

his Don Quixote  NP

homeless people  NP

my bedroom wall  NP

positive energy  NP

some real books  NP

such a nice guy  NP

the coffee shop  NP

the last couple  NP

the same office  NP

their own lives  NP

a bad suggestion  NP

a difficult time  NP

a few presidents  NP

a perfect father  NP

silver sideburns  NP

the homeless vet  NP

the next cubicle  NP

the perfect life  NP

the sweetest man  NP

this horse's ass  NP

Adjacent cubicles  NP

Appointment sheet  NP

a great raconteur  NP

a second mortgage  NP

her twisted sense  NP

rejection letters  NP

senior management  NP

the messenger guy  NP

your dumb stories  NP

60-something bucks  NP

Health food stores  NP

Progress, progress  NP

Whimsical giraffes  NP

Wrong homeless guy  NP

a few other people  NP

the bike messenger  NP

Just a good feeling  NP

a minor commandment  NP

a successful writer  NP

a yellow polo shirt  NP

some cough medicine  NP

that messenger girl  NP

the New York Times'  ORG

your Lamaze partner  NP

(theme music playing  NP

Guilford Town Square  FAC

a nut-brown cardigan  NP

a perfect little kid  NP

a walking laboratory  NP

loud, ugly, bad ties  NP

the cookbook section  NP

J-Lo's failed romance  NP

The appointment sheet  NP

Yeah, real good thing  NP

about 200 raw oysters  NP

every sci-fi magazine  NP

the entire restaurant  NP

the potential victims  NP

All those stupid girls  NP

Harley Fat Boy Softail  PRODUCT

Oh, and a homeless vet  NP

a pooled-blood product  NP

some internal bleeding  NP

(distorted conversation  NP

an overpopulated planet  NP

semi-talented novelists  NP

(bell tolls) Clock tower  NP

Every other relationship  NP

Oh, and a pregnant woman  NP

a Harley Fat Boy Softail  NP

all the good restaurants  NP

another rejection letter  NP

every Little League game  NP

the alligator hunter guy  NP

that sporting goods store  NP

Messenger, bookstore clerk  NP

The kid's a wannabe writer  NP

a very unusual side effect  NP

six or so different people  NP

your respective apartments  NP

The messenger's a jump ball  NP

some life-threatening stunt  NP

a comparative religion class  NP

strict confidentiality rules  NP

the pregnant lady's boyfriend  NP

a very angry skin-headed gorilla  NP

a whimsical little giraffe print  NP

a cute little two bedroom Cape Cod  NP

the New York Times' bestseller list  NP

an irresistible little jewel neckline  NP

Disseminated Intravascular Coagulation  NP

the messiest, stinkiest, loveliest diapers  NP

Oysters  PRODUCT

Smith  ORG

Jewish  NORP

Clock  ORG

© 2025