Programa de TV: The Dead Zone - 1x5

(to) abo  VERB

ght  NOUN

nly  ADV

ubt  NOUN

avel  ADJ

klng  NOUN

llfe  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

strl  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

unty  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

claws  NOUN

color  NOUN

color

(to) comin  VERB

fianc  NOUN

gavel  NOUN

martillo; mazo

honor  NOUN

honor; privilegio

juror  NOUN

jurado; jurada

mitt  NOUN

nable  ADJ

reaso  ADJ

reaso  NOUN

runt  NOUN

benjamín; enano

sedan  NOUN

sedán; berlina

ttle  NOUN

(to) hijack  VERB

secuestrar

hooded  ADJ

encapuchado

hoodoo  NOUN

chimenea de hadas

(to) kllle  VERB

nigger  NOUN

negro; negrata; gorila; mayate; mona; mono

pinkie  NOUN

scared  ADJ

asustado

trance  NOUN

trance

twisty  ADJ

catcher  NOUN

colector; receptor

cleanup  NOUN

limpieza

(to) establl  VERB

holdout  NOUN

inning  NOUN

nutcase  NOUN

playlng  NOUN

pounder  NOUN

(to) rlnglng  VERB

runnlng  NOUN

ballgame  NOUN

(to) breaklng  VERB

favorite  NOUN

gunshot  NOUN

sideshow  NOUN

watching  NOUN

acquittal  NOUN

absolución

affidavit  NOUN

affidávit; afidávit; declaración jurada

blindfold  NOUN

venda

cognitive  ADJ

cognitivo; cognoscitivo

(to) initiate  VERB

murmurlng  NOUN

neighbor  NOUN

offering  NOUN

ofrecimiento

satisfied  ADJ

satisfecho

accurately  ADV

gangbanger  NOUN

paranormal  ADJ

paranormal

sweatshirt  NOUN

sudadera; buzo; chompa; chándal; polerón; sudador

disembodied  ADJ

misbehavior  NOUN

mal comportamiento

rattlesnake  NOUN

serpiente de cascabel; cascabel

shoplifter  NOUN

tendero

clairvoyance  NOUN

clarividencia

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

antipsychotic  ADJ

antipsicótico

clairsentience  NOUN

possible  ADJ

posible

occult  NOUN

ocultismo; oculto

notoriety  NOUN

notoriedad; infamia; mala fama

discrepancy  NOUN

discrepancia

(to) muffle  VERB

(to) howl  VERB

aullar; gañir; aullar

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

bailiff  NOUN

alguacil

curry  NOUN

curri; curry; curry; curri; cari

technicality  NOUN

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

(to) sympathize  VERB

simpatizar

(to) nominate  VERB

nominar; postular

(to) tamper  VERB

alterar; manipular; trucar; hacer trampas

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

(to) snag  VERB

poodle  NOUN

caniche

(to) certify  VERB

certificar

laughter  NOUN

risa

overdue  ADJ

atrasado

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

digestion  NOUN

digestión; descomposición; putrefacción; asimilación; digestión

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

nightclub  NOUN

club nocturno; discoteca

apparent  ADJ

visible; evidente; claro; manifiesto; aparente; ostensible

convertible  NOUN

descapotable; convertible; cabriolé

unreasonable  ADJ

irrazonable

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

credential  NOUN

credencial

anyplace  NOUN

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

privately  ADV

privadamente

irrelevant  ADJ

irrelevante

summon  NOUN

foreman  NOUN

capataz; presidenta del jurado; presidente del jurado

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

(to) convict  VERB

condenar

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

interested  ADJ

interesado

cleaner  NOUN

limpiador

cashier  NOUN

cajero

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) reverse  VERB

register  NOUN

registro

merit  NOUN

mérito; mérito; merecimiento

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

majority  NOUN

mayoría de edad; mayoría

dimension  NOUN

dimensión

louder  ADV

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

correctly  ADV

correctamente

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

chew  NOUN

ninth  ADJ

noveno; nono

courthouse  NOUN

palacio de justicia

(to) determine  VERB

determinar

state  NOUN

estado; estado; Estado

medium  NOUN

medio; médium; mitad

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

(to) elect  VERB

elegir

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

sort  ADV

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

(to) distract  VERB

distraer; despistar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

defendant  NOUN

acusado; acusada

inappropriate  ADJ

inapropiado

(to) cooperate  VERB

cooperar

videotape  NOUN

cinta de video; video

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

parole  NOUN

libertad condicional

appeal  NOUN

apelación; recurso

superior  ADJ

superior

psychic  ADJ

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) confirm  VERB

confirmar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

robbery  NOUN

robo

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

testimony  NOUN

testimonio

consequence  NOUN

consecuencia

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

youngster  NOUN

jovenzuelo

visible  ADJ

visible

sock  NOUN

(to) slight  VERB

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

holder  NOUN

soporte; poseedor; tenedor; titular

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

fundamental  ADJ

fundamental

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

capacity  NOUN

capacidad

terror  NOUN

terror

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

darn  ADJ

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

therapist  NOUN

terapeuta

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

armed  ADJ

armado

(to) threaten  VERB

amenazar

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

intense  ADJ

intenso

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) enter  VERB

entrar

wrap  NOUN

chal; wrap

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

chain  NOUN

cadena

conscience  NOUN

conciencia

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

reasonable  ADJ

razonable; módico

toy  NOUN

juguete

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

routine  NOUN

rutina

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supper  NOUN

cena

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

web  NOUN

red; alma; membrana

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

network  NOUN

red

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

mirror  NOUN

espejo

(to) repeat  VERB

repetir

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

meantime  NOUN

entretanto

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

vision  NOUN

visión; vista; visión

junior  NOUN

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

career  NOUN

carrera

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

fortune  NOUN

fortuna

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

jury  NOUN

jurado

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

professional  NOUN

profesional; profesionista

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

natural  ADJ

natural

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

responsibility  NOUN

responsabilidad

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

defense  NOUN

defensa; descargo

ATM  ORG

PTA  ORG

Wal  ORG

Thai  NORP

g un  NP

sl r  NP

yo u  NP

Yanks  ORG

if Mr.  NP

rl ght  NP

Goodman  ORG

Latinos  NORP

(g runts  NP

10 votes  NP

11 votes  NP

bo ttles  NP

one side  NP

two cars  NP

two runs  NP

10 people  NP

12 jurors  NP

All those  NP

Oh my God  NP

One touch  NP

Orientals  NORP

Ponderosa  ORG

all means  NP

black man  NP

love Fall  NP

two packs  NP

23-pounder  QUANTITY

All rl ght  NP

What color  NP

a dead man  NP

just a man  NP

the late '  NP

three cars  NP

you people  NP

$10 million  MONEY

Ah, darn it  NP

Crazy, baby  NP

Good answer  NP

a black kid  NP

a black man  NP

a whole lot  NP

a young man  NP

all charges  NP

another man  NP

credit card  NP

cup holders  NP

every right  NP

just a joke  NP

my web page  NP

o r chl mes  NP

the old guy  NP

the old man  NP

Carl Winters  NP

East Indians  NORP

Ooh, Cheetos  NP

Winters' gun  NP

another shot  NP

another vote  NP

as much time  NP

beer bottles  NP

chain stores  NP

church bells  NP

every corner  NP

exactly what  NP

juror number  NP

only one gun  NP

street crime  NP

the same way  NP

The other one  NP

a sixth sense  NP

another venue  NP

armed robbery  NP

gavel strikes  NP

less security  NP

perfect sense  NP

seven innings  NP

that fat lady  NP

that jury box  NP

the back door  NP

the last time  NP

the third car  NP

the wrong man  NP

what an honor  NP

Somebody's leg  NP

Two quick pops  NP

a big ballgame  NP

a good mystery  NP

a jury summons  NP

a little party  NP

a supper order  NP

broken bottles  NP

one court date  NP

the first hint  NP

the last thing  NP

the next trial  NP

the real facts  NP

the real world  NP

(sl ren Walllng  NP

Not bad, Karnak  NP

Smith's visions  NP

That poor woman  NP

Witness reports  NP

Your first time  NP

a doctor's note  NP

a whole routine  NP

another suspect  NP

another witness  NP

catcher's mitts  NP

every black kid  NP

hl s Wal stband  NP

just a big joke  NP

my own decision  NP

one simple fact  NP

probably no one  NP

sort of a hobby  NP

the back corner  NP

the crime scene  NP

the jury system  NP

the oddest case  NP

the only person  NP

the parking lot  NP

the real killer  NP

the whole place  NP

That kid Winters  NP

This whole thing  NP

a complete dummy  NP

a serious charge  NP

all the evidence  NP

my little friend  NP

reasonable doubt  NP

the beer bottles  NP

the dry cleaners  NP

the only holdout  NP

the perfect life  NP

this kid Winters  NP

23-pounder, claws  NP

Meet Carl Winters  NP

Smith's notoriety  NP

a dark sweatshirt  NP

another dimension  NP

his second chance  NP

my Kathy's poodle  NP

the Water, rl ght  WORK_OF_AR

the murder weapon  NP

the police report  NP

(laughter) Smoking  NP

Both the witnesses  NP

Carl Winters' belt  NP

The defense lawyer  NP

a psychic capacity  NP

a reasonable doubt  NP

convenience stores  NP

no sideshow medium  NP

some real evidence  NP

the security video  NP

this whole country  NP

your nightclub act  NP

Any overdue tickets  NP

Peno bsco t Co unty  NP

Smith's credentials  NP

Superior courthouse  NP

the Summer Olympics  EVENT

the security camera  NP

this psychic hoodoo  NP

a 24-hour sports bar  NP

a high-school junior  NP

even another suspect  NP

that psychic network  NP

the reasonable doubt  NP

the sheriff's office  NP

this little chew toy  NP

your neighbors' kids  NP

Once again, all those  NP

a different courtroom  NP

an interesting appeal  NP

my name's Vic Goodman  NP

my physical therapist  NP

the defendant's story  NP

the fundamental issue  NP

the responsible thing  NP

the same Johnny Smith  NP

the witness testimony  NP

(the me musl c playlng  NP

at least the next jury  NP

g avel strl kes) Folks  NP

the mom-and-pop stores  NP

the other Carl Winters  NP

the young man's answer  NP

this new Italian joint  NP

10 to two the other way  NP

the disembodied spirits  NP

a dark hooded sweatshirt  NP

our first responsibility  NP

Another rubber rattlesnake  NP

such a clean-cut young man  NP

any antipsychotic medication  NP

paranormal cognitive episodes  NP

over second between three guys  NP

more touch-initiated, clairvoyance  NP

the little bubble-wrapped offerings  NP

Smith  ORG

sixth  ORDINAL

Italian  NORP

Winters  EVENT

© 2025