Programa de TV: NCIS - 16x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dna  NOUN

(to) got  VERB

gone  NOUN

it--  ADJ

poop  NOUN

sync  NOUN

armor  NOUN

armadura; blindaje; coraza; blindado

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

feely  ADJ

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

ninja  NOUN

ninja

(to) rakin  VERB

stein  NOUN

badd  ADJ

caique  ADJ

probie  NOUN

savior  NOUN

salvador; salvadora

b><font  NOUN

caique  NOUN

captor  NOUN

secuestrador; secuestradora; captor; captora

(to) char  VERB

carbonizar

(to) fulfill  VERB

cumplir; realizar; satisfacer

handoff  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ticking  NOUN

terliz

enabler  NOUN

asesor; asistente; ayudante; capacitador; facilitador; habilitador; alcahuete; facilitador; sonsacador; autorizador; habilitador

familial  ADJ

familiar

incision  NOUN

incisión

neighbor  NOUN

punching  NOUN

(to) woodwork  VERB

confidant  NOUN

confidente

cremation  NOUN

cremación; incineración

excrement  NOUN

excremento

northeast  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

nightlight  NOUN

(to) reanalyze  VERB

refractory  ADJ

refractario

(to) regress  VERB

retroceder; retrogradar

(to) retreats--  VERB

secondhand  NOUN

typewriter  NOUN

máquina de escribir

crematorium  NOUN

crematorio

overwhelmed  ADJ

headquarters  NOUN

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

undernourished  ADJ

desnutrido

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

glare  NOUN

mirada fulminante

(to) contaminate  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

(to) spawn  VERB

desovar; frezar; engendrar

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

clam  NOUN

almeja

(to) nip  VERB

financially  ADV

financieramente

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

essentially  ADV

esencialmente; en esencia

lab  NOUN

radius  NOUN

radio

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

(to) endure  VERB

perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar

captive  NOUN

cautivo; prisionero; preso

germ  NOUN

germen

susceptible  ADJ

susceptible; propenso; vulnerable; sensible; delicado; sensitivo

(to) default  VERB

faltar; no pagar; ponerse en mora

captivity  NOUN

cautiverio; cautividad

annex  NOUN

anexo; apéndice; extensión; anexo; pabellón

(to) withhold  VERB

retener; negar; negar; rehusar; reservar; retener; retener

questionable  ADJ

cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso

(to) sew  VERB

coser

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

liaison  NOUN

enlace; aventura

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) strap  VERB

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

stuffing  NOUN

relleno

touchy  ADJ

picajoso; picajón; quisquilloso

(to) analyze  VERB

analizar

distinct  ADJ

distinto

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

continued  ADJ

continuo

protocol  NOUN

protocolo

concrete  NOUN

concreto; hormigón

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

info  NOUN

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

parrot  NOUN

loro; papagayo; cotorra

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

(to) spill  VERB

derramar; verter

relevant  ADJ

relevante; pertinente

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

invasion  NOUN

invasión

warmth  NOUN

calor; simpatía

(to) confide  VERB

confiar

shaft  NOUN

caña; cañón; mango; astil; asta; barra; eje; palier; raquis; tronco; vara; haz; rayo; raquis; pozo; pozo; hueco; ducto

driveway  NOUN

entrada (para coches)

fabric  NOUN

tejido; tela; género

update  NOUN

actualización

(to) update  VERB

actualizar

deadline  NOUN

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

disappearance  NOUN

desaparición

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) peel  VERB

pelar; mondar

mattress  NOUN

colchón

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

solo  NOUN

solo; solitario

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

ding  NOUN

raspadura; raspón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

(to) repay  VERB

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) measure  VERB

medir

steam  NOUN

vapor

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

scarf  NOUN

bufanda

horror  NOUN

horror

oath  NOUN

juramento

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

messenger  NOUN

mensajero; emisario

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

(to) connect  VERB

conectar

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

furious  ADJ

furioso

technically  ADV

técnicamente; en realidad

garbage  NOUN

basura; desperdicios

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

primary  NOUN

primarias; primaria; primero; básico

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

initial  ADJ

inicial

illness  NOUN

enfermedad

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

formal  ADJ

formal; protocolario

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) capture  VERB

capturar

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) represent  VERB

representar

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

identity  NOUN

identidad

response  NOUN

respuesta

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

pet  ADJ

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

prisoner  NOUN

preso; prisionero

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

joint  ADJ

comunitario; en común; en conjunto

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

highly  ADV

altamente

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) pool  VERB

reunir; compartir; participar

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

payment  NOUN

pago

(to) oppose  VERB

oponer

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) flow  VERB

fluir; manar

(to) enable  VERB

habilitar; posibilitar; activar; habilitar

nephew  NOUN

sobrino

article  NOUN

artículo

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

director  NOUN

director; directora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

(to) trap  VERB

atrapar

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

basement  NOUN

sótano; zócalo

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

cancer  NOUN

cáncer

remain  NOUN

resto; restos

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) bail  VERB

achicar

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

juice  NOUN

zumo; jugo

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

exact  ADJ

exacto

(to) deny  VERB

negar; desmentir

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

(to) awake  VERB

despertarse; despertar; despertarse

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

available  ADJ

disponible

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) correct  VERB

corregir

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) regret  VERB

lamentar

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

empty  ADJ

vacío

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

rid  ADJ

DoD  ORG

NCIS  ORG

Ziva  ORG

Conrad  ORG

Hebrew  LANGUAGE

Morgan  ORG

, Ellie  NP

So what  NP

Rule Ten  LAW

Rule Ten  WORK_OF_AR

Uh, what  NP

one room  NP

you guys  NP

Good girl  NP

Hey, Lily  NP

One thing  NP

Uh, Gibbs  NP

a DNA hit  NP

a big dog  NP

all these  NP

bird poop  NP

bug bites  NP

five-mile  QUANTITY

ten miles  QUANTITY

where you  NP

Buddy Hill  ORG

But Robert  NP

Hey, Gibbs  NP

Hey, Jimmy  NP

My "Q" key  NP

Ziva David  NP

a bad idea  NP

a tip line  NP

every case  NP

every home  NP

every lead  NP

every word  NP

full steam  NP

loose ends  NP

more clues  NP

not a word  NP

Agent Gibbs  NP

Bottom line  NP

Good chance  NP

Love letter  NP

Mercy Point  ORG

No, so what  NP

Robert Hill  NP

Where, Lily  NP

a a suicide  NP

a baby girl  NP

another man  NP

just a room  NP

quite a bit  NP

Agent Torres  NP

Morgan Burke  ORG

Morgan's car  NP

The only way  NP

a beer stein  NP

a strip mall  NP

a young girl  NP

an empty jar  NP

exactly what  NP

the bad ones  NP

the very end  NP

this new pen  NP

A Robert Hill  NP

Bishop's gone  NP

Happy morning  NP

Morgan's case  NP

What the hell  NP

Ziva's office  NP

even the part  NP

half a second  NP

his last name  NP

the good ones  NP

the only dump  NP

your tip line  NP

Fairfax County  NP

Gibbs-- Morgan  NP

Morgan Burke's  ORG

Uh, hey, Gibbs  NP

Uh, hey, Kasie  NP

Ziva's promise  NP

a Randall Howe  NP

a heart attack  NP

a punching bag  NP

actually burns  NP

an NCIS probie  NP

the bigger dog  NP

the dying wish  NP

the first time  NP

the one person  NP

the-the fabric  NP

this last page  NP

Clock's ticking  NP

His own brother  NP

Just the office  NP

Morgan's mother  NP

Personal things  NP

So far, nothing  NP

Social Security  ORG

The first thing  NP

Uh, hiya, Gibbs  NP

What little DNA  NP

Ziva's journals  NP

a caique parrot  NP

all the garbage  NP

all these dates  NP

another present  NP

one random date  NP

some more tests  NP

the NCIS Report  NP

the right place  NP

the search grid  NP

the whole story  NP

two pet caiques  NP

whatever reason  NP

your first time  NP

your whole life  NP

Detective Atwood  NP

Happy Random Day  NP

One home address  NP

Uh, the-the dump  NP

a continued file  NP

a familial match  NP

a formal request  NP

a random Tuesday  NP

his storage unit  NP

that grave error  NP

the DoD database  NP

Morgan Burke case  NP

Original Air Date  NP

a pretty good one  NP

a victim's family  NP

even the enablers  NP

that storage unit  NP

the exact address  NP

the murder weapon  NP

your life choices  NP

ID'd Lily's mother  NP

Morgan's boyfriend  NP

a five-mile radius  NP

a really good name  NP

an official report  NP

her captor's names  NP

her little fingers  NP

my formal response  NP

northeast Virginia  NP

some news articles  NP

the continued file  NP

your parking space  NP

Hey, buck up, dudes  NP

Robert Hill's uncle  NP

Special Agent David  NP

Special Agent Gibbs  NP

The first few books  NP

a cremation chamber  NP

full responsibility  NP

our victim's mother  NP

this entire account  NP

20-some-odd suspects  NP

Still so many houses  NP

What terrible timing  NP

our bird-poop radius  NP

relevant information  NP

the Studio-Art Brawl  FAC

the initial incision  NP

the sheriff's office  NP

Detective Paul Atwood  NP

a "basement confidant  NP

a joint investigation  NP

that Random Day thing  NP

Breen County Sheriff's  ORG

obviously not my thing  NP

someone else's remains  NP

this touchy-feely stuff  NP

The-the-the other office  NP

This, um, outside office  NP

every available resource  NP

heat refractory concrete  NP

some questionable things  NP

this huge, foreign world  NP

18-year-old "Morgan Burke  NP

Caiques of Fairfax County  WORK_OF_AR

color="#00FFFF">She</font  ORG

two distinct DNA profiles  NP

Robert Hill's fingerprints  NP

her first solo assignments  NP

Morgan Burke's disappearance  NP

Navy Seaman Recruit Morgan Burke  NP

the NCIS Report of Investigation  WORK_OF_AR

your vintage X28 Ryson typewriter  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

a Breen County Sheriff's investigation  NP

the bird's name and Social Security number  NP

Oyster  PRODUCT

Superman  PRODUCT

Bishop  ORG

Navy  ORG

Chase  ORG

Clock  ORG

© 2025