Programa de TV: Desperate Housewives - 6x5
caf NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
-you NOUN
babe NOUN
(to) it' VERB
loon NOUN
colimbo
perv NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
canap NOUN
favor NOUN
favor
ganja NOUN
kinda ADV
let's NOUN
(to) likey VERB
pally NOUN
posse NOUN
banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus
(to) scavo VERB
(to) wanna VERB
bouncy ADJ
bremer NOUN
closed ADJ
cerrado
(to) cuttin VERB
days-- NOUN
heated ADJ
acalorado
just-- NOUN
omelet NOUN
rush-- NOUN
scared ADJ
asustado
sitter NOUN
vendor NOUN
vendedor; vendedora
(to) want-- VERB
(to) zingin VERB
berserk ADJ
fuera de control
cheatin NOUN
crony NOUN
amigote
drinker NOUN
bebedor; bebedora
drinkin NOUN
nursing NOUN
enfermería
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
spatula NOUN
espátula
sweetie NOUN
upset-- NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
cavalier ADJ
colorful ADJ
de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido
cookbook NOUN
libro de cocina; libro de recetas; recetario
(to) drool VERB
babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías
favorite NOUN
(to) flavor VERB
condimentar; saborizar
gasoline NOUN
gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo
hausfrau ADJ
hesitant ADJ
vacilante; irresoluto; dubitativo; indeciso; inseguro; titubeante
lifelong ADJ
vitalicio
neighbor NOUN
playdate NOUN
pritchet NOUN
startled ADJ
sorprendido
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) apologize VERB
disculparse
birdhouse NOUN
geranium NOUN
geranio
impressed ADJ
impresionado
judgment NOUN
juicio
lightbulb NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
boyfriend- NOUN
(to) castrate VERB
castrar; capar
dinnertime NOUN
(to) grateful-- VERB
margarita NOUN
margarita
nightstand NOUN
mesita de noche; mesilla de noche; mesa de noche; mesita de luz; velador; nochero
sprinkler NOUN
rociador; rociador automático; rociador contra incendios; aspersor
deferential ADJ
deferente; deferencial
langoustine NOUN
nutcracking NOUN
cancellation NOUN
cancelación; anulación; rescisión; supresión
carelessness NOUN
descuido; dejadez; negligencia; imprudencia
formaldehyde NOUN
formaldehído
knucklehead NOUN
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
tranquilizer NOUN
unsupervised ADJ
disrespectful ADJ
irrespetuoso
indestructible ADJ
indestructible
negligence NOUN
negligencia
(to) emasculate VERB
castrar; emascular; emascular; debilitar; feminizar
(to) clog VERB
obstruir; atascar; atorar; azolvar; bloquear; congestionar
(to) sulk VERB
enfurruñarse; amohinarse
(to) sneer VERB
irksome ADJ
enfadoso; fastidioso
(to) graze VERB
apacentar; pastar; pastear; pastorear; pastar; pacer; apacentarse; pastear; picotear; picar; excoriar
(to) droop VERB
disdain NOUN
desprecio; desdeño; desdén
(to) conclude VERB
concluir
ape NOUN
simio; mono; mono; simio; primate
tailor NOUN
sastre; modista; modisto
(to) assign VERB
asignar; designar; ceder
goldfish NOUN
carpa dorada; pez de colores; pez dorado; pez de oro; pez rojo
fiend NOUN
demonio; diablillo; diablo; diablo; malvado; monstruo; adicto; fanático; metido
(to) heartbroken VERB
homicidal ADJ
resourceful ADJ
(to) unload VERB
descargar
(to) crunch VERB
crujir; ronzar
unfit ADJ
impropio
(to) hover VERB
cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar
crock NOUN
pote; fragmento; cacharro
dumb ADJ
estúpido; tonto
intolerable ADJ
intolerable; de juzgado de guardia
ingenious ADJ
ingenioso
(to) dangle VERB
pender
analogy NOUN
analogía
tonsil NOUN
amígdala; amígdala palatina; amígdala
walnut NOUN
nogal; noguera; nuez; nogal
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
handyman NOUN
manitas; hacelotodo; todólogo
bandage NOUN
venda; vendaje
dresser NOUN
cómoda
runway NOUN
pasarela; pista de despegue; pista de aterrizaje; pista
bedside NOUN
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
hilarious ADJ
descacharrante; desopilante; hilarante
intact ADJ
intacto; íntegro
gutter NOUN
desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia
intentionally ADV
intencionalmente
(to) greet VERB
saludar
hamburger NOUN
hamburguesa
crappy ADJ
married ADJ
casado; casada
housewife NOUN
ama de casa
fossil NOUN
fósil
(to) clarify VERB
clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro
being NOUN
ser; criatura; existencia
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
elbow NOUN
codo; codazo
spicy ADJ
caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante
shrimp NOUN
camarón; gamba; langostino
weed NOUN
mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito
dope NOUN
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
pearl NOUN
perla; perla; parisienne
insulting ADJ
afrentoso
earring NOUN
pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana
(to) cart VERB
(to) grill VERB
asar; gratinar
(to) inform VERB
delatar; informar; enterar; reportar
conversation NOUN
conversación
balloon NOUN
globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba
(to) tuck VERB
meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo
stud NOUN
semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango
goody ADJ
(to) zip VERB
comprimir
drain NOUN
desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto
accusation NOUN
acusación
(to) barbecue VERB
asar; rostizar
courtesy NOUN
cortesía
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
suitcase NOUN
maleta; valija; petaca
(to) measure VERB
medir
eager ADJ
ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
excitement NOUN
entusiasmo
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
(to) patrol VERB
patrullar; patrullar; hacer la ronda
volunteer NOUN
voluntario
(to) volunteer VERB
stunt NOUN
proeza
cotton NOUN
algodón
thoughtful ADJ
detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista
superior ADJ
superior
bible NOUN
biblia
gray ADJ
gris
constant ADJ
firme; constante; constante; perseverante
air NOUN
aire; aria
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
polite ADJ
cortés; educado
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
strain NOUN
cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo
(to) strain VERB
elongar; colar; tamizar
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
sin NOUN
pecado
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
(to) plot VERB
tramar; conspirar; trazar
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
independent ADJ
independiente
income NOUN
ingresos; renta
impact NOUN
impacto; impacto; efecto; consecuencia
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
global ADJ
global; mundial
(to) fork VERB
bifurcarse
(to) fold VERB
doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar
few ADJ
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
encounter NOUN
definition NOUN
definición
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
burger NOUN
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
(to) spoil VERB
despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler
(to) lap VERB
doblar
saint NOUN
santo; santa
drama NOUN
drama; obra teatral; drama
nap NOUN
siesta
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
snap ADJ
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
clown NOUN
payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
waitress NOUN
camarera; mesera
will NOUN
voluntad; albedrío
differently ADV
diferentemente
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
frozen ADJ
congelado; helado
(to) threaten VERB
amenazar
intention NOUN
intención
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
motel NOUN
motel
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
prisoner NOUN
preso; prisionero
offense NOUN
ofensa; insulto
penny NOUN
penique
dessert NOUN
postre; dulce
cheating NOUN
trampa
adult NOUN
adulto; adulta
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
laundry NOUN
lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia
wallet NOUN
cartera; billetera
ambulance NOUN
ambulancia
(to) scream VERB
gritar; alaridar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
poison NOUN
veneno; ponzoña
cruel ADJ
cruel
pity NOUN
piedad; lástima; compasión; lástima; pena
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
con NOUN
contra
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
supermarket NOUN
supermercado
smoking NOUN
tabaquismo; fumar
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
scratch NOUN
arañazo; rayadura
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
salad NOUN
ensalada
safety NOUN
seguridad; seguro
mall NOUN
centro comercial; shopping
lamp NOUN
lámpara; candil
frequent ADJ
frecuente
blanket NOUN
manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
load NOUN
carga; carga; cargamento
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
(to) snake VERB
culebrear; hacer culebra; serpentear
damn ADJ
maldito; puto
staircase NOUN
escalera
(to) whip VERB
azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
magazine NOUN
revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador
midnight NOUN
medianoche; madrugada; medianoche
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
success NOUN
éxito; acierto
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
protection NOUN
protección
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
meal NOUN
comida; pitanza; harina
(to) peg VERB
fijar; tachar
(to) commit VERB
cometer; encomendar
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) disappear VERB
desaparecer
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
painting NOUN
pintura; cuadro; pintura; pintado
friendship NOUN
amistad
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
(to) shake VERB
agitar; sacudir
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
pardon NOUN
perdón; indulto
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
badly ADV
mal; malamente
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
practically ADV
prácticamente
roof NOUN
techo; tejado
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
shopping NOUN
compras; shopping; compras
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
desperate ADJ
project NOUN
proyecto
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
someplace NOUN
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) freak VERB
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) shower VERB
duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
asleep ADJ
dormido
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) teach VERB
enseñar
hardly ADV
apenas; a duras penas
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
(to) rid VERB
liberar
Voil ORG
, lady NP
All you NP
12 rooms NP
Hey, roy NP
crazy me NP
oh, crap NP
you guys NP
Dumb move NP
High road NP
More cake NP
Um, girls NP
katherine PRODUCT
one store NP
such love NP
two shows NP
us drinks NP
Sure thing NP
a good man NP
a good mom NP
damn clown NP
, gabrielle NP
And the way NP
a good idea NP
a good time NP
a gun owner NP
a nice lady NP
and a clown NP
better care NP
every woman NP
my sex life NP
no big deal NP
patrol duty NP
pete's sake NP
the bad guy NP
to midnight NP
The big time NP
Welcome home NP
Well, thanks NP
a bad mother NP
a bad person NP
a cell phone NP
a few days-- NP
a good laugh NP
a good point NP
a great time NP
a huge fight NP
a new friend NP
a rough time NP
every excuse NP
flower boxes NP
laura miller NP
nice dinners NP
not the kids NP
the best man NP
what century NP
Laura's right NP
Oh, hi, orson NP
What the hell NP
a drama queen NP
a kid's party NP
a kids' party NP
a married man NP
a nice dinner NP
a nice father NP
a wet blanket NP
all this food NP
bouncy houses NP
dirty laundry NP
our own lives NP
our real name NP
roy's spirits NP
that big tree NP
the best time NP
the nice cars NP
three parties NP
unfit parents NP
wisteria lane NP
a big fat liar NP
a bouncy house NP
a fixed income NP
a lady's drain NP
a little while NP
a lousy mother NP
a nursing home NP
a terrible mom NP
one cross word NP
project runway NP
service people NP
snap judgments NP
the bird house NP
the food court NP
the other side NP
your goody bag NP
your gray suit NP
And old friends NP
Yeah, that will NP
a first aid kit NP
a pity playdate NP
excellent point NP
the pretty ones NP
And a dope fiend NP
Good-looking guy NP
The bedside lamp NP
a little respect NP
a real good time NP
all the shopping NP
all these people NP
hospital corners NP
the bouncy house NP
the nursing home NP
the only problem NP
the whole wallet NP
And irma pritchet NP
a Maid Transcript NP
a boyfriend- -you NP
a good friendship NP
a little courtesy NP
a terrible strain NP
almost dinnertime NP
an assigned shift NP
lifelong memories NP
my own front yard NP
some flower boxes NP
the good suitcase NP
the grocery store NP
their whole lives NP
Oh, a bouncy house NP
The important part NP
These flower boxes NP
a castrating bitch NP
a homicidal monkey NP
a little something NP
a little worked-up NP
her stuck-up posse NP
neighborhood watch NP
the greatest party NP
this constant fear NP
your dirty laundry NP
Grilled langoustine NP
a little pearl stud NP
a really good place NP
drinkin' margaritas NP
honeybunny & Simona ORG
my tranquilizer gun NP
our bedroom windows NP
that pretzel vendor NP
Desperate Housewives NP
Okay, girl talk time NP
a moment-- no rush-- ORG
all those other kids NP
that drooling fossil NP
Oh, not here, sweetie NP
this awkward position NP
your gentleman friend NP
Crappy balloon animals NP
These two knuckleheads NP
Those hausfrau cronies NP
a bad children's party NP
a cotton candy machine NP
the third cancellation NP
your other kid's party NP
a very irksome encounter NP
juanita's birthday party NP
Hi, laura, kirstin, heidi NP
Your husband's a good man NP
your best-selling cookbook NP
some banana-flavored coffee NP
just the biggest bouncy house NP
Pritchet's got clogged shower drain NP
a more colorful nutcracking analogy NP
And just last Thursday-- okay, new way NP