Programa de TV: Desperate Housewives - 5x20
1st NOUN
(to) aah VERB
ab NOUN
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) cop VERB
(to) got VERB
hmm NOUN
ugh NOUN
dime NOUN
décimo
gal NOUN
hoe NOUN
azada; azadón
lush ADJ
exuberante; lozano
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
slut NOUN
cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta
spat NOUN
polaina; altercado; rifirrafe; guardabarros carenado
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
d.u.i NOUN
dotty ADJ
gring NOUN
kinda ADV
(to) wanna VERB
bitchy ADJ
mala leche; venenoso
color NOUN
color
cosmos NOUN
cosmos; cosmos
(to) knowhy VERB
noggin NOUN
chaveta
poking NOUN
potted ADJ
wicker NOUN
mimbre
bitchin ADJ
divider NOUN
separador
fascist NOUN
fascista
karaoke NOUN
karaoke
killjoy NOUN
lasagna NOUN
lasaña
learner NOUN
aprendiz
nursing NOUN
enfermería
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
realtor NOUN
agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario
sawdust NOUN
serrín; aserrín
worried ADJ
inquieto; preocupado
cribbage NOUN
dementia NOUN
demencia; demencia; locura
morphine NOUN
morfina
neighbor NOUN
planting NOUN
prodding NOUN
favorite NOUN
gardening NOUN
jardinería
gonorrhea NOUN
gonorrea
homemaker NOUN
ama de casa; amo de casa
rambling NOUN
divagación; monserga; perorata
shirtless ADJ
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
troubling ADJ
bankruptcy NOUN
bancarrota; quiebra
bitchiness NOUN
disclosure NOUN
revelación; destape
gorgonzola NOUN
gorgonzola
(to) gorgonzola VERB
margarita NOUN
margarita
(to) ransack VERB
desvalijar; saquear; escudriñar
tiebreaker NOUN
desempate
embarrassed ADJ
avergonzado
knickknack NOUN
convincingly ADV
convincentemente
quicquestion NOUN
resentful ADJ
resentido
cluster NOUN
acorde; agrupación; agrupamiento; grupo; cúmulo estelar; grupo; racimo; racimo; aglomeración; agrupamiento; amontonamiento
(to) cater VERB
atender; proveer comida para
(to) beautify VERB
embellecer
(to) stagger VERB
titubear; tambalear; titubar; vacilar; dubir; dubitar; herer; hesitar
rake NOUN
rastrillo; calavera
(to) lash VERB
fustigar; hostigar
disdain NOUN
desprecio; desdeño; desdén
hotline NOUN
línea directa
seizure NOUN
apropiación; convulsión
suicidal ADJ
suicida
(to) trump VERB
casserole NOUN
cacerola
blender NOUN
licuadora; batidora
tasting NOUN
degustación; cata
insecurity NOUN
successfully ADV
exitosamente
persistent ADJ
persistente
liable ADJ
responsable; imputable; predispuesto; proclive; propenso; subjeto; susceptible; tendente
ongoing ADJ
continuo; actual
unaware ADJ
ignorante; desprevenido; inconsciente
cue NOUN
cu; señal; taco
(to) disguise VERB
disfrazar
(to) amuse VERB
entretener; distraer; divertir
cushion NOUN
cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda
(to) mop VERB
fregar
gardener NOUN
jardinero; jardinera
coup NOUN
cynical ADJ
cínico
(to) lurk VERB
acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar
spaghetti NOUN
espagueti
discharge NOUN
alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal
antibiotic NOUN
antibiótico
sadly ADV
tristemente; con alma en pena; luctuosamente
shovel NOUN
pala
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
stove NOUN
estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador
horny ADJ
córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
curb NOUN
(to) swamp VERB
(to) whine VERB
gemir; lloriquear; gimotear
(to) barge VERB
(to) overturn VERB
volcar; casar; derroc; ar
baseball NOUN
béisbol
(to) disclose VERB
revelar; divulgar
squirrel NOUN
ardilla
prospect NOUN
perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa
married ADJ
casado; casada
lying NOUN
housewife NOUN
ama de casa
ridiculous ADJ
ridículo
registration NOUN
inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción
passive ADJ
pasivo
dairy NOUN
granja; establo; granja lechera; minisúper; supercito; tiendita; lechería; lácteos; mantequería
mild ADJ
suave; leve; leve; cálido
lid NOUN
tapa
(to) tease VERB
cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar
(to) manipulate VERB
manipular
(to) smack VERB
(to) thrill VERB
excitar; emocionar; entusiasmar
depressing ADJ
deprimente
sting NOUN
picadura; punzada; trampa
(to) pry VERB
entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca
sincere ADJ
sincero
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) resent VERB
indignarse; resentir; resentirse
rack NOUN
estante; repisa; perchero; potro
whack NOUN
cebollazo; porrazo; trompazo
(to) whack VERB
golpear
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) whistle VERB
silbar; chiflar; pitar; silbar
disturbing ADJ
inquietante; perturbador; traumático
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
allergic ADJ
alérgico
thirsty ADJ
sediento; tener sed
bra NOUN
sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien
cocktail NOUN
cóctel; coctel
invisible ADJ
invisible
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
gesture NOUN
gesto; atención; detalle; gesto; ademán
rehearsal NOUN
ensayo
thinking NOUN
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
bizarre ADJ
bizarro; raro; extraño; estrafalario
tub NOUN
tina; cuba
mask NOUN
máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
commitment NOUN
compromiso; compromiso; acuerdo; promesa
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
permit NOUN
permiso
pole NOUN
palo; vara; garrocha; polo
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
overall NOUN
overol; mono; braga
ordinary ADJ
ordinario; del montón
occasionally ADV
ocasionalmente; a veces; de vez en cuando
illness NOUN
enfermedad
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
diet NOUN
dieta; régimen
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
calendar NOUN
calendario; almanaque; agenda; calendario
bump NOUN
abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo
(to) bump VERB
aggressive ADJ
agresivo
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
(to) twist VERB
torcer; sacar punta a; torcerse
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
tragedy NOUN
tragedia
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
(to) tank VERB
tanquear
mature ADJ
maduro; curado; maduro
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
candle NOUN
vela; candela; cirio
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
council NOUN
concejo; consejo
annoying ADJ
fastidioso; molesto
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
slowly ADV
lentamente; despacio
intense ADJ
intenso
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
boom NOUN
bum; boom
hidden ADJ
escondido; oculto; oculto; escondido
penny NOUN
penique
policy NOUN
política; póliza
cure NOUN
cura; curación; remedio; curado
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
bat NOUN
murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) bore VERB
aburrir; agujerear; horadar; perforar
plant NOUN
planta; mata; planta; vegetal; fabricación
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
laundry NOUN
lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
shelf NOUN
estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
(to) vary VERB
variar
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
seed NOUN
semilla; simiente; semen
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
salad NOUN
ensalada
lamb NOUN
cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
classroom NOUN
aula; clase
soap NOUN
jabón; sopín
blanket NOUN
manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa
towel NOUN
toalla
silence NOUN
silencio
load NOUN
carga; carga; cargamento
homework NOUN
deberes; tarea
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) introduce VERB
presentar; introducir
damn ADV
malditamente
friendly ADJ
amistoso; amigable
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
guilt NOUN
culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
wash NOUN
lavado; enjuague
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
negative ADJ
negativo; negación; negativo
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
shape NOUN
forma; estado; forma
(to) spring VERB
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
friendship NOUN
amistad
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
explanation NOUN
explicación
prince NOUN
príncipe; conde; príncipe; infante
(to) storm VERB
irrumpir
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
social ADJ
social
cheese NOUN
queso
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
(to) toast VERB
tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
happiness NOUN
felicidad
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
damage NOUN
daño; damno; daño
desperate ADJ
tooth NOUN
diente
responsibility NOUN
responsabilidad
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
result NOUN
resolución; resultado
barely ADV
apenas
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) freak VERB
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
asleep ADJ
dormido
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
raise NOUN
aumento; levantamiento
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
total ADJ
total
(to) teach VERB
enseñar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
sec ORG
- Mm NP
- Us NP
- Out NP
- Ugh NP
Kemper ORG
- Orson NP
Travers ORG
But what NP
Oh, Dave NP
Oh, crap NP
Oh, that NP
Uh, what NP
You guys NP
- License NP
Oh, patty NP
a big "f. NP
all kinds NP
bad shape NP
bar fight NP
great abs NP
last look NP
And a plan NP
Hey, penny NP
Uh, thanks NP
What, Gaby NP
a big deal NP
a pool cue NP
great gals NP
But the man NP
a book club NP
a good idea NP
a good look NP
a lady acrs NP
a ride home NP
a small "f. NP
main street NP
married men NP
nice people NP
one husband NP
prying eyes NP
rose kemper NP
- Blame Edna NP
Edie's death NP
Yes, officer NP
a cell phone NP
a good thing NP
a good whack NP
a great cure NP
a great time NP
a total slut NP
every moment NP
my lead item NP
other people NP
the only guy NP
Don't cluster NP
Even the loss NP
One bee sting NP
Orson's lying NP
The one thing NP
Uh, Katherine NP
a garden club NP
a little spat NP
a real prince NP
enough damage NP
five children NP
the safe side NP
total silence NP
what big arms NP
wicker chairs NP
Carlos' office NP
a baseball bat NP
a car accident NP
a cribbage set NP
a dinner party NP
another chance NP
just an excuse NP
kind of a wash NP
my lovely wife NP
that big house NP
the last thing NP
the old noggin NP
the only thing NP
the top button NP
the whole time NP
your diet soda NP
Definitely Judy NP
How about a pot NP
a horrible loss NP
a raised voices NP
divorce lawyers NP
my baseball bat NP
ordinary people NP
social services NP
that light pole NP
that nasty curb NP
that other lady NP
the garden club NP
Carlos' bathroom NP
Survived illness NP
actual gardeners NP
an awful tragedy NP
her second d.u.i NP
some car trouble NP
some nice people NP
the city council NP
this weird thing NP
- Full disclosure NP
All right, doctor NP
Grand mal seizure NP
How much morphine NP
a first-time hero NP
all the gardening NP
another casserole NP
learner's permits NP
no hidden agendas NP
some nursing home NP
the social worker NP
the stove's fault NP
My stupid brothers NP
Then one day, boom NP
a friendly gesture NP
a rehearsal dinner NP
all the long hours NP
any dead squirrels NP
her husband's plan NP
the bar-fight type NP
the center divider NP
the flower fascist NP
Ah, more sandwiches NP
Lynette's my friend NP
a hands-free device NP
a mild heart attack NP
a really dark place NP
the horny homemaker NP
Okay, but only a sec NP
One's sort of a pain NP
a large potted plant NP
an ongoing situation NP
desperate housewives NP
the discharge papers NP
this girl talk thing NP
a garden club meeting NP
a loving relationship NP
an overturned cushion NP
each other everything NP
garden club president NP
her bizarre ramblings NP
her husband's problem NP
how dangerous gardens NP
their intense disdain NP
those karaoke parties NP
What little friendship NP
the whole shower thing NP
their gring insecurity NP
your happy little life NP
Your little "friendship NP
some state-run facility NP
All those awful memories NP
- Hot shirtless gardeners NP
Hey, Carlos, quicquestion NP
some very disturbing things NP
the whole Patty Rizzo thing NP
Uh, chicken salad sandwiches NP
that whole Patty rizzo thing NP
this year's christmas letter NP
your unconscious, naked wife NP
chinese NORP