Programa de TV: Desperate Housewives - 2x11

(to) aah  VERB

boo  NOUN

abucheo

gon  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

itor  NOUN

mom-  NOUN

sare  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

tuba  NOUN

tuba

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

honor  NOUN

honor; privilegio

kinda  ADV

like-  ADV

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

catnip  NOUN

menta de gato; nébeda; hierba gatera; albahaca de gatos; gatera; menta de gato; nébeda; gataria; menta gatuna

(to) exude  VERB

exudar

hottie  NOUN

bellezón; bombón; pibón

(to) knowas  VERB

primal  ADJ

primer

sightn  NOUN

souffl  NOUN

(to) squirm  VERB

retorcerse; serpentear; avergonzarse; escabullirse

stuff-  ADJ

unseen  ADJ

annoyed  ADJ

irritado

(to) blab  VERB

cotillear

cheesed  ADJ

desert-  NOUN

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) justrip  VERB

kissing  NOUN

pinhead  NOUN

playpen  NOUN

corralito; parque para bebés

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

stunned  ADJ

atónito; estupefacto; pasmado; aturdido

sweetie  NOUN

uneaten  ADJ

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

(to) won'tbe  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

predator  NOUN

predador; depredador

realtor  NOUN

agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario

termite  NOUN

termita; comején; termes

thrilled  ADJ

westside  NOUN

concerned  ADJ

preocupado

(to) intervene  VERB

intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir

magnetism  NOUN

magnetismo

neighbor  NOUN

pragmatic  ADJ

pragmático

question-  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

(to) symbolize  VERB

simbolizar

croissant  NOUN

cruasán; croissant; medialuna; cuerno; cacho; cangrejo

rhinestone  NOUN

sleepyhead  NOUN

dormilón; dormilona; modorro

(to) youbacke  VERB

knickknack  NOUN

overwhelmed  ADJ

sunderneath  NOUN

indiscretion  NOUN

indiscreción

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) homeschoole  VERB

(to) shouldn'thave  VERB

pillar  NOUN

pilar

appraisal  NOUN

evaluación; valoración; tasación

ado  NOUN

(to) ado  VERB

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

improper  ADJ

ending  NOUN

finalización; final

retainer  NOUN

criado; retenedor

fishy  ADJ

sospechoso

underage  ADJ

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

salon  NOUN

salón; sala

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

homicidal  ADJ

lab  NOUN

(to) ripple  VERB

ondular

(to) juggle  VERB

hacer juegos malabares; hacer malabarismos; malabarear

(to) dangle  VERB

pender

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

thought  NOUN

pensamiento

apron  NOUN

delantal; mandil

gardener  NOUN

jardinero; jardinera

confidentiality  NOUN

confidencialidad

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

kidding  NOUN

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

devotion  NOUN

devoción; devoción; dedicación; devoción; fervor; veneración

marching  NOUN

refill  NOUN

recambio

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

pantie  NOUN

righty  NOUN

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

fling  NOUN

amorío; aventura; devaneo; escarceo amoroso; lío; rollo

impulse  NOUN

impulso; capricho

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

mistrust  NOUN

desconfianza; recelo

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

vertical  ADJ

vertical

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

(to) garnish  VERB

guarnecer

boundary  NOUN

frontera; límite; linde; lindero

being  NOUN

ser; criatura; existencia

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

horizon  NOUN

horizonte

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

bedtime  NOUN

hora de dormir

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

hysterical  ADJ

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

humiliation  NOUN

humillación

pearl  NOUN

perla; perla; parisienne

insulting  ADJ

afrentoso

flame  NOUN

llama; flama

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

lick  NOUN

lamedura; bofetón; golpazo

eternal  ADJ

eterno; eternal

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

teenager  NOUN

adolescente; puberto

(to) equal  VERB

equivaler; igualar

insecure  ADJ

inseguro

fragile  ADJ

frágil

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

bowling  NOUN

bolos; boliche

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

teenage  ADJ

(to) connect  VERB

conectar

(to) patch  VERB

remendar; parchear

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

blackmail  NOUN

chantaje; extorsión

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

initial  ADJ

inicial

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

few  ADJ

enormous  ADJ

enorme; ingente

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

chemistry  NOUN

química

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

tension  NOUN

tensión

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

basic  ADJ

básico

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

(to) threaten  VERB

amenazar

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) bowl  VERB

penny  NOUN

penique

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

coast  NOUN

costa; litoral

(to) bless  VERB

bendecir

(to) confess  VERB

confesar

surely  ADV

sin duda; seguramente

cheer  NOUN

alegría; hurra

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

cruel  ADJ

cruel

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supermarket  NOUN

supermercado

policeman  NOUN

muscle  NOUN

músculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

(to) vary  VERB

variar

salt  NOUN

sal

(to) react  VERB

reaccionar

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

towel  NOUN

toalla

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

friendly  ADJ

amistoso; amigable

incredibly  ADV

increíblemente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

cleaning  NOUN

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

entirely  ADV

(to) sue  VERB

demandar

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) dawn  VERB

amanecer

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

theory  NOUN

teoría

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

decent  ADJ

decente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

sexual  ADJ

sexual

official  ADJ

oficial

friendship  NOUN

amistad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

capable  ADJ

capaz

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

roof  NOUN

techo; tejado

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

champagne  NOUN

champán; champaña

passion  NOUN

pasión

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) ship  VERB

enviar

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

client  NOUN

cliente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

100  MONEY

99%  PERCENT

, Gaby  NP

Africa  LOC

the 1%  PERCENT

Good job  NP

Poor man  NP

Wise guy  NP

much ado  NP

one hell  NP

you guys  NP

God sakes  NP

Poor baby  NP

What kind  NP

Yeah, man  NP

a hot dog  NP

a hot guy  NP

each kiss  NP

less time  NP

more time  NP

All righty  NP

Good night  NP

Here, Gaby  NP

Hey, honey  NP

Mama's gon  NP

Tom's face  NP

Well, Mrs.  NP

a big deal  NP

fora woman  NP

just a kid  NP

us bowling  NP

Applewhites  LOC

What noises  NP

a band geek  NP

a call girl  NP

a few tears  NP

a good idea  NP

a long time  NP

every party  NP

the old man  NP

" "the pearl  NP

Bree's party  NP

Carlos, Gaby  NP

Geist realty  ORG

I thoughtI'd  NP

a few frames  NP

a few laughs  NP

a sad ending  NP

a small town  NP

exactly what  NP

his real dad  NP

just a waste  NP

the dead guy  NP

the only way  NP

No, I didn'T.  NP

The- the kiss  NP

a little chat  NP

a primal need  NP

all the girls  NP

itor anything  NP

just a second  NP

lonely ladies  NP

my first kiss  NP

the same body  NP

the trunk top  NP

Camp Hennessey  FAC

Napisy pobrane  NP

No, no tension  NP

more attention  NP

second thought  NP

the band geeks  NP

the best thing  NP

the kiss thing  NP

the only woman  NP

the whole town  NP

this dead body  NP

Gaby-having fun  NP

No, no, not him  NP

a big, wet kiss  NP

a former member  NP

a harmless joke  NP

a second chance  NP

that little nun  NP

the bright side  NP

the living room  NP

the whole world  NP

your own mother  NP

your video game  NP

a complete idiot  NP

a little tension  NP

all the realtors  NP

bad stuff- stuff  NP

different people  NP

different things  NP

fresh croissants  NP

head cheerleader  NP

how even thoughI  NP

immediate family  NP

maybe three days  NP

nowa wizja napis  NP

that stupid kiss  NP

the legal system  NP

the stupid right  NP

No, scout's honor  NP

Oh, Ida Greenberg  NP

a dangerous woman  NP

an attractive man  NP

cheerleader types  NP

my secret crushes  NP

that house sightn  NP

the apron strings  NP

the little S.O.B.  NP

the morning paper  NP

My initial impulse  NP

The real good kind  NP

a basic human need  NP

a homicidal maniac  NP

such simple things  NP

But now paul's back  NP

Helen Rowland's son  NP

a decent role model  NP

a rhinestone cowboy  NP

an Illinois license  NP

another human being  NP

my teenage gardener  NP

no affirmative duty  NP

Andrew's lab partner  NP

a property appraisal  NP

all the cheerleaders  NP

an old college flame  NP

an underage gardener  NP

my official position  NP

your worst nightmare  NP

a sensitive situation  NP

some fresh croissants  NP

some really bad stuff  NP

whatever other messes  NP

Well, sure, no problem  NP

a harmless little kiss  NP

anybody else's husband  NP

my little indiscretion  NP

those vertical stripes  NP

Ah, westside properties  NP

Oh, um, quick question-  NP

an incredibly hard year  NP

George Williams' suicide  NP

a wife's enormous regret  NP

what a nasty little turd  NP

a lover's growing passion  NP

an interesting suggestion  NP

a certain sexual magnetism  NP

a mother's growing concern  NP

the suggested reading list  NP

this whole Gabrielle thing  NP

a little public humiliation  NP

a husband's eternal devotion  NP

my high school marching band  NP

a lonely, insecure tuba player  NP

attorney/client confidentiality  NP

a boring, average married couple  NP

an improper purpose-like blackmail  NP

our friendly neighborhood murderer  NP

© 2025