Programa de TV: Gilmore Girls - 6x11

tanto

bachicha; bachiche; espagueti; italianini; tana; tano

15.º

21.º

bla; bla-bla-bla; blablablá

banda; faja

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

papi; papito; papá; papaíto; papito

gulag

macho

pichicho

ramen

tul

corpiño; jubón

gazebo; glorieta

talonador; hooker; talonadora

lugar; configuración regional

pastora; pastor

idiosincrático; peculiar

sonriente

tardío

brigada

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

demérito; descalificación; sanción

prometido; novio

empanada

planeado

camello

volante

sublime; sublime; portentoso

teatro; zona

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

contenedor; volqueta

maldad

martini

monetario

folleto; panfleto; panfleto

ruleta

acechador; acechadora; acosador; acosadora

veintiuna; bandera pirata

plutonio

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

mandarina; naranja

sabueso; perro de San Huberto; sabueso; sabuesa

represión

restrictivo

otro yo; gemelo malvado; sosias

milagrosamente

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

psicólogo; sicólogo; psicóloga; sicóloga

inesperadamente; inopinadamente

invectiva

prevención

obsesionarse; obsesionar

migración

larva; verme; manduca; condumio; manducatoria; morfi; papeo

inconstante; voluble; pendular; veleidoso

alteración; cambio; modificación; alteración

chamuscar

demora; lag; retraso

desvío

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

satén; raso

triunfo; pinte; as bajo la manga; baza

portador; portadora

cuenta; abalorio; gota

albóndiga; empanadilla; ñoqui

contranatural; antinatural; contra natura

poblacional

decano; deán; decano

precaución

formalidad

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

esmoquin; smoking

yoga

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

peldaño; escalera

entrecerrar; entornar; mirar de soslayo; bizquear; bizquear

consenso

pensamiento

pericia; oficio; nave

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

club nocturno; discoteca

realeza

banquete; catering; cáterin; servicio de banquete

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

compañero de cuarto

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

pañal

gatito; minino; gatita

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

recambio

reprogramar

temporizador

retirada; retiro

antigüedad

columna; fila; rango; grado

boutique

entusiasmo

casco; yelmo

forro

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

alimentación

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

papelería

tolerar; soportar

perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa

vista; punto de vista; visión; perspectivas

interesado

cartón; cartulina

bochorno; arrebol; colorete

asombroso; sorprendente

registrar; registrarse

contrapartida; compensación

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

fideo; tallarín; noodle

decorar

desaparecer; desvanecerse; anularse

preparación; preparativo; preparación; preparado

cabecear; asentir; cabecear

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

escritor; escritora

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

definido; indudable

tejido; tela; género

cortina; telón; cortina

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

chiribita; margarita común; margarita; margarita

material fundido

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

combate; batalla; acción

carro; carreta

odio

consideración

soleado; asoleado

derrota; vencimiento

afecto; afecto; cariño; apego

asistencia

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

estado; estado; Estado

mortal; mortífero; letal

comedia

bota

seda

inquietante; perturbador; traumático

conflicto; discrepancia; conflicto

en directo; en vivo

vivir; vivir; morar

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

mentón; barbilla; pera

áspero; severo; duro

resplandor; resplandeciente; rubor

graduarse

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

cobarde; gallina

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

accidentalmente; sin querer

rehén

cristal

descripción; señalamiento

entrada

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

adorable; encantador

insultar; agraviar; injuriar

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

constitución; maquillaje; afeite

pasillo

campus

azabache; chorro

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

abajo

increíble; increíble; maravilloso

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

arriba

definitivamente; indudablemente

sorprendente; asombroso

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

falda; pollera; enaguas; saya

restaurar; restablecer

religión

ratio; relación; razón; cociente; relación

lanzar; echar; promover; armar; plantar

escanciar; verter; diluviar

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

novela; romance

pesquisa; indagatoria; inquisición

inicial

alojamiento; vivienda

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

vistazo

función; cargo; función

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

énfasis; hincapié; énfasis

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

depósito; empeño

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

grueso; espeso; espeso; grueso

voltear; dar vuelta; flipar

almohada

estable

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

nave; pasillo; paso

galleta; bombón; muñeca

atizador; hurgón; póquer; póker

drama; obra teatral; drama

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

demanda; exigencia

vela; candela; cirio

terapeuta

cliente; casero; parroquiano; vecero

básico

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

destreza; habilidad; talento; maña

aliviar

contador; mostrador; taquilla; encimera

literalmente; textualmente; literal

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

a fondo

anuncio; comercial; publicidad; spot

zona

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

movimiento; moción

imprimir; estampar

debate; concurso; competición; competencia

ubicación; lugar; posición; ubicación

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

cadena

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

entrega; parto; nacimiento

invitación

escupir; esputar; espetar

valor; valor; importancia

antiguo

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse

bendecir

completamente; completamente; a fondo

aclamar

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

gritar; alaridar

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

cantante; cantor; cantora

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

charco; poza; balsa; pileta; billar

musical

sitio web; página web; web; website

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

taxi; libre; taxímetro

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

separado

separar; apartar; separar; disgregar; separar

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

sal

venta; liquidación; rebaja

seguridad; seguro

pago

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

almohadilla; bloc

mayor

falta; carencia; escasez; penuria

papas fritas; patatas fritas; alevín

demora; retraso

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

hornear; enhornar

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

pueblo; aldea

ejercicio

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ganar; granjear; merecer; ganar

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

hermano

perseguir; perseguir; asenderear

conectar

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

achicar

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

tiempo; intemperie; tiempo

ceremonia

ciencia; conocimiento; ciencia

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

nevar

exacto

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

anotar; puntuar; mojar

evitar; esquivar; evitar

francamente

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

básicamente

oficial

comunidad; comuna; comunidad

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

estilo; honorífico; tratamiento; título

punta; ápice; propina; consejo; dato

algún día; al rato; en algún momento

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

aburrido; soso; tedioso

sofá; sillón

invitación

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

horario; itinerario; programación

televisión; televisor; tele; televisión; tele

emocionante

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

falso

queso

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

novia

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

playa

espantar; asustar; atemorizar

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

furgoneta; furgón; van; vagón

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsabilidad

cola; caravana; tren; tren; trenecito

por todas partes; todo lugar; todos lados

restaurante; restorán

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necesario; menester; preciso; necesario

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

pasillo; salón; vestíbulo

vacío

silla; asiento; eminencia

camisa

permitir; permitir; dejar; conceder

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

lanzar; tirar; arrojar

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

jadeo; palpitación

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

jurídico; legal

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

adiós

precio

radio

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

robar; hurtar; shacar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

recordar

defensa; descargo