Programa de TV: Gilmore Girls - 4x9

tanto

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

color

descafeinado

tapete

honor; privilegio

honrar; acatar; ajustarse; respetar

rabino

inclinación

estoico

ensuciar; manchar; mancillar; manchar; embarrar; enfangar; macular

taco

vodka

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

mascota

dispuesto

asustado

exclusivamente; solamente; únicamente

lanzar; tirar; arrojar

burrito

empedernido

bandido; matón; pandillero; matón

incienso; sahumerio; sahumo

modestia; pudor

orgullosamente; fieramente

samurái

atónito; estupefacto

pajarito

inquieto; preocupado

pedicura

reno; rangífero; caribú

puerta trasera

anécdota; chascarrillo

disculparse

digno; respetable

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

expansivo; expansible

pantalla

masa madre

desapercibido; inadvertido

pasmoso; asombroso; epatante; sorprendente

requisar; reclutar; arrebatar; usurpar

dueña de casa; dueño de casa

conductor; presentador de informativos; presentador de noticias

bendito; bobo; ceporro; gilipollas; imbécil; lila

chupar rueda; conducir muy cerca de otro vehículo; conducir pegado a; conducir sin distancia de seguridad

hibernación; aletargamiento; sueño invernal

malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes

cabezonería; cerrazón; terquedad; testarudez

pretenciosamente

posible

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

meter; recubrir; revestir

abstenerse; retenerse

expulsión

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

saxofón; saxófono

distinguir

repulsivo

horripilar

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

decano; deán; decano

barril; barrilete; cuñete

teñir; tinturar

cuarentenar

inflado; expresivo

carmesí; carmín

gallina; gallina; ave hembra

bagel; baguel; panecillo

dos puntos; colon

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

raqueta; estruendo; fraude

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

detergente

delicado; mañoso

apio

umbral; umbral; entrada; límite

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

casero; hecho en casa; hechizo

inducir

estornudo

peligrosamente

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

repetidamente; reiteradamente

centeno

colosal

dona; rosquilla; dónut; anillo

compañero de cuarto

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

parecido; semejanza; similitud; similaridad; parecido; semejanza; parecido; semejanza; similitud; posibilidad; verosimilitud

admisión; admisión; confesión

empeñar; pignorar

divertir; entretener; bayear

prostituta; prostituto

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

sobrerreaccionar

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

remotamente

aterrador; aterrorizante; terrorífico

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

concreto; específico; concreto; de concreto; de hormigón

lubricar; engrasar

recado

granizar; saludar; llamar

esencia; esencia; extracto

ginebra; gin

asociación

estimular

ardilla

refrescamiento; refrigerio

interesado

coco

compañero de clase; compañera de clase

biología

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

derramar; verter

cuerda; soga

pintor; pintora; pintor; pintora; barnizador; barnizadora

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

acosar; asicar; hostigar

cebolla

tentar

servilleta

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

correctamente

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

conversación

colchón

soleado; asoleado

inspiración

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

desliar

residencia

palma; palma de la mano

ritual

seda

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

documentar; anotar; registrar

examinar; analizar; auscultar; examinar

fotógrafo; fotógrafa

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

carne asada; brindis cómico; vejamen

distraer; despistar

vivir; vivir; morar

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

dramático; asombroso; dramático

nieta

claro; césped; pasto; grama; zacate

reserva; reserva; reservación

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

espada; gladio

algodón

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

buldog; bulldog; dogo

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

dignidad

cóctel; coctel

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

tigre

inteligente

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

episodio; incidente; episodio; capítulo

mentira; negación; negativa

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

base; fundamento; base

salida; partida; salida; salida; exida

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

punk

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

pasillo

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

tenida; atuendo; conjunto

guapísimo

patético; penoso

increíble; increíble; maravilloso

experiencia; vivencia; experiencia

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

peligroso; peligroso; nocivo

sorprendente; asombroso

dulzura; corazón

desafortunado; desgraciado; desafortunado

sospecha; suspicacia

morir de hambre; hambrear

leve; insignificante; ligero

referir; estar relacionado; referirse

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

numeroso

independencia; autonomía

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

jaleo; escándalo; fandango

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

debate

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

calendario; almanaque; agenda; calendario

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

rana; franchute; gabacho; nuez

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

inventar

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

voltear; dar vuelta; flipar

perfil; reseña; perfil

actual; corriente; actual

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

resistir; resistir; abstener

aventura

nave; pasillo; paso

galleta; bombón; muñeca

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

cafetería; coche restaurante

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

destreza; habilidad; talento; maña

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

plástico; materia plástica; plástico

sacerdote; cura; párroco; padre

amenazar

acariciar

injusto

quitar; remover; detraer

ropa interior; calzones; chones

directamente; en derechura

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

postre; dulce

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

demandar; solicitud; pedir; solicitar

asombroso

insistir; empeñar

gigantesco; gigante

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

sección; pelotón

aburrido

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

oficialmente

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

determinar

imagen

compadecer; tener lástima

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

abotonar; abrochar

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

responsable; de responsabilidad

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volumen; volumen; tomo

tomate; jitomate

supermercado

estricto

bistec; filete; bisté; filete

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

sensato; razonable; sesudo; práctico

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

salsa

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

ensalada

recibir

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

mayor

alfombra; moqueta

jabón; sopín

carne de res; carne de vaca

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

toalla

tradición

guía; líder; guía; señal

alcohol

mantequilla; manteca

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

popular

ancho; amplio; amplio; lateral

caballero; señores; caballero; señor

rosado; rosa

clavel; rosa; rosado

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

impresión

presentar; introducir

malditamente

fácilmente

increíblemente

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

chef

estaca; hoguera; participación

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

distancia; lejanía; distancia

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

intentar; pretender; planear; intencionar

hermano

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

lavar; la; varse

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

diablo; ñuzco; diablo

batalla; lucha

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

par; pareja; pareja; par; par

ruido; barullo; estrépito; ruido

período; periodo; punto; periodo; período; hora

egoísta

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

zumo; jugo

original

despertar; despertarse; recordar

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

libertad

moda; manera; modo

formar; modelar

elegante

minúsculo; diminuto; pequeñito

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

barato; económico; barato; corriente

regular

despierto; despierto; listo

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

sacudida; batido

pastel; tarta; pay

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

entrevista

punta; ápice; propina; consejo; dato

disponible

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

dulce; caramelo; golosina; confite

curioso; curioso; extraño; raro

alquilar; emplear; contratar; emplear

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

profesor; profesora

invitar; convidar; invitar; solicitar

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local; local; tópico

indicio; pista; indicio

horario; itinerario; programación

bomba; explosivo

emocionante

abertura; apertura; abertura; estreno

techo; tejado

queso

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

algún día

abuelo

sin embargo; no obstante; mas

tostada; pan tostado; brindis

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

planeta

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personalmente

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

atar; ligar; amarrar; asegurar

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

estupendo

bondad

por todas partes; todo lugar; todos lados

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurante; restorán

código; código; clave

final

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simplemente; sencillamente; simplemente

salud; sanidad; salud

necesario; menester; preciso; necesario

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

paquete; baraja; jauría; manada

empaquetar

pasillo; salón; vestíbulo

camisa

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

jadeo; palpitación

dormido

vino

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

brazo; arma

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

adiós

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positivo

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

enseñar

robar; hurtar; shacar