Programa de TV: Gilmore Girls - 3x13
cor NOUN
(to) don VERB
ponerse; vestirse de
dvd NOUN
(to) got VERB
isn NOUN
non ADJ
aren NOUN
(to) aren VERB
(to) didn VERB
dime NOUN
décimo
gone NOUN
mayo NOUN
wasn NOUN
(to) wasn VERB
chili NOUN
chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja
combo NOUN
(to) doesn VERB
fianc NOUN
grown ADJ
holly ADV
labor NOUN
(to) outta VERB
privy ADJ
cómplice
ranch NOUN
rancho
(to) recap VERB
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
vodka NOUN
vodka
(to) wanna VERB
buffer NOUN
antememoria; memoria intermedia; solución amortiguadora; solución reguladora; tampón
closed ADJ
cerrado
dammit NOUN
dating ADJ
dating NOUN
datación
eggnog NOUN
licor de huevos; ponche de huevo
phlegm NOUN
flema; flema; flegma; sheta
scared ADJ
asustado
sparse ADJ
disperso
(to) wouldn VERB
(to) broaden VERB
ensanchar; ensancharse
cheddar NOUN
cutoff NOUN
corte
horsie NOUN
hostel NOUN
albergue; hostal; parador
learner NOUN
aprendiz
refugee NOUN
refugiado; refugiada
(to) shouldn VERB
sweetie NOUN
(to) traipse VERB
viewing NOUN
whoopee NOUN
artisan NOUN
artesano; menestral
dumpster NOUN
contenedor; volqueta
grinding NOUN
molienda; trabajo pesado
martini NOUN
martini
stressed ADJ
estresado
throwing NOUN
aimlessly ADV
sin objeto; sin rumbo
cordially ADV
cordialmente
observant ADJ
satisfied ADJ
satisfecho
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
uncoerced ADJ
(to) aerobicize VERB
backlogged ADJ
basketcase NOUN
dressmaker NOUN
modista
expiration NOUN
expiración
guidebook NOUN
thirteenth ADJ
decimotercero
backpacking NOUN
mochileo
fundraising NOUN
reenactment NOUN
tablecloth NOUN
mantel
luminous ADJ
luminoso
tapestry NOUN
tapiz
unicorn NOUN
unicornio
(to) insinuate VERB
insinuar
jogging NOUN
footing; jogging
pickle NOUN
pepinillo; encurtido; vinagreta
florist NOUN
florista; floricultor
diploma NOUN
diploma; título
nauseous ADJ
nauseabundo
(to) bunk VERB
hacer la cimarra; hacer novillos
forensic ADJ
forense; legal; retórico
jolly ADJ
(to) discard VERB
desechar; descartar
thought NOUN
pensamiento
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
invalid ADJ
inválido
(to) stumble VERB
atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso
(to) sneeze VERB
estornudar
supervision NOUN
microphone NOUN
micrófono
incompetent ADJ
incompetente
(to) squat VERB
acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse
(to) strap VERB
plumbing NOUN
cañería; fontanería; fontanería; plomería
bookstore NOUN
shovel NOUN
pala
unbelievably ADV
increíblemente
backpack NOUN
mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque
(to) backpack VERB
(to) reschedule VERB
reprogramar
(to) haven VERB
traumatic ADJ
traumático
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
(to) swamp VERB
exotic ADJ
exótico
olive NOUN
aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva
errand NOUN
recado
reliable ADJ
fiable; confiable
gin NOUN
ginebra; gin
bolt NOUN
perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete
banner NOUN
bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner
spontaneous ADJ
espontáneo
invoice NOUN
factura; albarán
squirrel NOUN
ardilla
midterm NOUN
parcial
measurement NOUN
medición; medida; mediciones; medidas; medida; medidas
glory NOUN
gloria
carriage NOUN
carruaje; coche
theme NOUN
tema; thema
ridiculous ADJ
ridículo
retirement NOUN
jubilación; retirada
(to) register VERB
registrar; registrarse
zipper NOUN
gallon NOUN
galón
(to) limp VERB
cojear; clauder
onion NOUN
cebolla
elegant ADJ
elegante; chic
scrub NOUN
breña
convenience NOUN
conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia
wheat NOUN
trigo
mustard NOUN
mostaza
clearance NOUN
despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza
(to) tease VERB
cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar
(to) pose VERB
posar; formular; plantear
climbing NOUN
escalada
fitting ADJ
delightful ADJ
delicioso
deadline NOUN
plazo; compromiso; fecha límite; requisito
(to) thrill VERB
excitar; emocionar; entusiasmar
unpleasant ADJ
desagradable; desapacible
conversation NOUN
conversación
sane ADJ
cuerdo
eternal ADJ
eterno; eternal
stiff ADJ
rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
ankle NOUN
tobillo
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
photographer NOUN
fotógrafo; fotógrafa
roast NOUN
carne asada; brindis cómico; vejamen
graduation NOUN
graduación
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
seventh NOUN
gown NOUN
capa; manto; vestido; túnica; toga; talar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
anyhow ADV
al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son
portrait NOUN
retrato
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
dining NOUN
ditch NOUN
zanja; cuneta; foso; trinchera; acequia; surco
desperately ADV
desesperadamente
puppy NOUN
cachorro; perrito
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
description NOUN
descripción; señalamiento
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
construction NOUN
construcción
fax NOUN
fax
(to) fax VERB
absolute ADJ
absoluto; completo; pleno; absoluto
rich ADJ
rico; pesudo
equipment NOUN
equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
downstairs ADV
abajo
pathetic ADJ
patético; penoso
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
visible ADJ
visible
survey NOUN
encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo
status NOUN
estado
skirt NOUN
falda; pollera; enaguas; saya
(to) shove VERB
empujar; empellar
(to) shave VERB
lonchear; afeitar; rasurar; rapar
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
oven NOUN
horno
(to) organize VERB
organizar
organ NOUN
órgano; publicación oficial; órgano
lighting NOUN
iluminación; alumbrado
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
function NOUN
función; cargo; función
formal ADJ
formal; protocolario
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
enormous ADJ
enorme; ingente
(to) encourage VERB
motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar
diet NOUN
dieta; régimen
(to) hike VERB
caminar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
bean NOUN
judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano
menu NOUN
menú; carta; menú
burger NOUN
perspective NOUN
perspectiva
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
flag NOUN
lirio; losa; piedra; bandera
adventure NOUN
aventura
(to) arrange VERB
arreglar; disponer; acotejar; poner en orden
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
(to) gain VERB
ganar
clown NOUN
payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa
annoying ADJ
fastidioso; molesto
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
waitress NOUN
camarera; mesera
golf NOUN
golf
arrangement NOUN
arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
fascinating ADJ
fascinante
fund NOUN
fondo; capital; fondo
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
normally ADV
normalmente; de costumbre
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) enter VERB
entrar
carefully ADV
cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
pregnancy NOUN
embarazo; gravidez
hidden ADJ
escondido; oculto; oculto; escondido
invitation NOUN
invitación
brand NOUN
tizón; marca
potential NOUN
potencial
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
sweat NOUN
sudor; transpiración; sudoración
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
solution NOUN
solución; disolución; solución
(to) yell VERB
gritar
fishing NOUN
pesca
section NOUN
sección; pelotón
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
firm NOUN
firma; empresa; firma
cruel ADJ
cruel
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
(to) con VERB
embaucar; engañar; estafar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
praise NOUN
alabanza; elogio; enaltecimiento; loa; adoración
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
musical NOUN
musical
whatsoever ADV
en absoluto
sensible ADJ
sensato; razonable; sesudo; práctico
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
salad NOUN
ensalada
(to) salad VERB
receipt NOUN
recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
occasion NOUN
ocasión
massive ADJ
masivo
major ADJ
mayor
mainly ADV
principalmente
fry NOUN
papas fritas; patatas fritas; alevín
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
glove NOUN
guante; forro; gorro
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
(to) wheel VERB
rodar; circunvolar; volar en círculos
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
cleaning NOUN
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
chef NOUN
chef
tall ADJ
alto
guilt NOUN
culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
prom NOUN
hug NOUN
abrazo
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
likely ADJ
probable; creíble
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
success NOUN
éxito; acierto
travel NOUN
viaje
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
photo NOUN
sensitive ADJ
sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible
fabulous ADJ
fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
timing NOUN
cadencia; cronometraje
career NOUN
carrera
fancy ADJ
elegante
decent ADJ
decente
(to) draw VERB
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
contract NOUN
contrato
unbelievable ADJ
increíble
sexy ADJ
sexy; sexi
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
precious ADJ
precioso
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
scary ADJ
local ADJ
local; local; tópico
social ADJ
social
(to) correct VERB
corregir
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
exciting ADJ
emocionante
cheese NOUN
queso
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
celebrate NOUN
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
terrific ADJ
estupendo
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
someplace ADV
final ADJ
final; último
skin NOUN
piel; máscara
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
shirt NOUN
camisa
client NOUN
cliente
folk NOUN
pueblo; gente
(to) freak VERB
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
wine NOUN
vino
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
arm NOUN
brazo; arma
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
goodbye NOUN
adiós
(to) choose VERB
elegir; escoger
hardly ADV
apenas; a duras penas
dare NOUN
desafío; reto
planning NOUN
planificación; planeamiento
rid ADJ
sec ORG
Ritz ORG
Xerox ORG
six o NP
Amazon ORG
Dean-o ORG
Leloni ORG
�t I NP
Arletta ORG
Beanies ORG
Chagall ORG
Demerol ORG
Oh Rory NP
So what NP
Two egg NP
Baccarat ORG
Backdoor PRODUCT
European NORP
Napoleon ORG
a big no NP
, Lorelai NP
Americans NORP
Drag club NP
Hey, guys NP
Mamma mia NP
Mayflower FAC
Oh my God NP
Oh, shoot NP
Three ham NP
Two chips NP
What kind NP
all sorts NP
big stick NP
good food NP
next door NP
not a kid NP
one Swiss NP
one chili NP
one combo NP
�s firm NP
�s kind NP
�s move NP
�t care NP
�t dare NP
Five fries NP
Hello Myra NP
Hello Rory NP
Hi Grandma NP
I�m Rory NP
I�m home NP
Or someone NP
So Rory� NP
a big hole NP
a good car NP
a good kid NP
a law firm NP
young lady NP
�s study NP
Beanie Baby ORG
Bye Michael NP
High praise NP
No, sweetie NP
Six burgers NP
Sushi Sushi ORG
You don�t NP
a great kid NP
a grown man NP
dish design NP
how good� NP
one mustard NP
two cheddar NP
�t matter NP
God�s sake NP
Nice meeting NP
She�s sort NP
Why aren�t NP
a DVD player NP
a good scrub NP
a good story NP
a little bit NP
a rare treat NP
an awful lot NP
ninety tries NP
one question NP
three cheese NP
travel books NP
Extra pickles NP
Four hot dogs NP
Great Britain NP
Okay, goodbye NP
What hospital NP
a fancy hotel NP
a fax machine NP
a grown woman NP
a little help NP
a little wine NP
a massive cup NP
a sane reason NP
all the girls NP
as many calls NP
confused look NP
every picture NP
forensic work NP
half a gallon QUANTITY
just a second NP
the new theme NP
what the hell NP
A chef's salad NP
That�s right NP
The cheap kind NP
The only thing NP
a big screw-up NP
a decent hotel NP
a fast learner NP
a good feeling NP
as much coffee NP
local artisans NP
my entire life NP
perfect timing NP
the Korean War EVENT
the cheap seat NP
the dress shop NP
the first step NP
the guilt trip NP
the next dress NP
the other line NP
the trust fund NP
the young lady NP
your big plans NP
�s celebrate NP
An English menu NP
Boston Memorial FAC
Rory�s father NP
Selected Hotels NP
The first thing NP
a Xerox machine NP
a corner office NP
a fabulous help NP
a good cleaning NP
a lovely dinner NP
my DAR meetings NP
ninety pictures NP
our Europe trip NP
ryes - one mayo NP
social security NP
the Berlin Wall FAC
the Gellar camp NP
the only person NP
their own house NP
why his company NP
�s girlfriend NP
"The Rough Guide NP
Cirque du Soleil ORG
February seventh NP
Five onion rings NP
No more midterms NP
Richard�s plan NP
Very exotic name NP
a formal viewing NP
a thousand calls NP
a very nice lady NP
an enormous help NP
expiration dates NP
her fancy plates NP
one chili burger NP
our travel agent NP
the fourth theme NP
the phone number NP
the second thing NP
the short notice NP
Franklin Yearbook ORG
One chicken salad NP
Sherry�s friend NP
Two plain burgers NP
Very good thought NP
a reliable source NP
her other friends NP
one other picture NP
ridiculous things NP
some cruel tricks NP
some travel books NP
the delivery room NP
the extra pickles NP
the prom pictures NP
your whole career NP
I�m Nicole Leahy NP
Oh, that�s right NP
So a special place NP
Where�s everyone NP
a Beanie Baby menu NP
a luminous quality NP
a plumbing problem NP
a retirement party NP
all those musicals NP
fundraising events NP
spin-off potential NP
the Kentucky Derby FAC
the final lighting NP
the largest number NP
the next few calls NP
Christopher isn�t NP
How�s the profile NP
Okay, sweetie, calm NP
Who�s backpacking NP
Yes, that�s right NP
her new half-sister NP
our Christmas party NP
thirty other people NP
your great solution NP
your organ grinding NP
Easter T-shirt stand NP
Hidden Romantic Gems NP
five hundred dollars MONEY
his retirement party NP
other rich Americans NP
that much television NP
the Baccarat unicorn NP
the Restaurant World NP
the Town and Country ORG
the third�s doctor NP
Rory�s a lucky girl NP
that whole skin thing NP
the chocolate horsies NP
the construction crew NP
the dining room table NP
the new school banner NP
a major, major success NP
brand-new baby Georgia NP
fifteen different laws NP
Much better arrangement NP
a hidden microphone � NP
your European adventure NP
Christopher�s new baby NP
Every single description NP
all the good information NP
the guy�s lunch orders NP
The Rough Guide to Europe WORK_OF_AR
Travel and Motoring Guide WORK_OF_AR
What a ridiculous thought NP
the Richard Gere pictures NP
your earliest convenience NP
A million different things NP
Sherry Tinsdale�s C-section NP
more than sort of your sister NP
thirteenth century tapestries NP
I�m Christopher�s daughter NP
a Beanie Baby retirement party NP
The C&H Pure Cane Sugar dancers NP
some mountain climbing equipment NP
the 2002 Franklin Yearbook photos NP
the Town and Country photographer NP
Oh, you�re Taylor�s errand boy NP
Travel and Motoring Guide to Europe WORK_OF_AR
Myra Waldo�s Travel and Motoring Guide NP
the Barney�s clearance sale reenactment NP
That�s about an unpleasant a description NP
Hidden Romantic Gems of the Restaurant World WORK_OF_AR
Hotels, Restaurants and Inns of Great Britain WORK_OF_AR
Democrat NORP
Swiss NORP
Europe LOC
fourth ORDINAL