Programa de TV: CSI - 9x23

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

vic  NOUN

meth  NOUN

meta

no--  NOUN

p.m.  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

biker  NOUN

motera; motero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

edged  ADJ

ma'am  NOUN

rider  NOUN

jinete

rigor  NOUN

sync:  NOUN

(to) wanna  VERB

becoma  ADJ

coated  ADJ

cubierto; revestido

color  NOUN

color

fella  NOUN

muchacho; tío

gointo  ADV

honor  NOUN

honor; privilegio

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

(to) recuse  VERB

recusar

sheath  NOUN

envoltura; cubierta exterior; envoltura exterior; funda exterior; vaina externa

cocaine  NOUN

cocaína

(to) covet  VERB

envidiar; codiciar; desear

hanger  NOUN

percha; gancho; perchero

(to) impound  VERB

encerrar; retener; confiscar

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

pleural  ADJ

pleural

proudly  ADV

orgullosamente; fieramente

sternum  NOUN

wiretap  NOUN

apologiz  NOUN

chivalry  NOUN

caballerosidad

clavicle  NOUN

clavícula

favorite  ADJ

incendry  NOUN

lividity  NOUN

playlist  NOUN

lista de reproducción; playlist

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

serrated  ADJ

aserruchado; dentado; serrado

stabbing  NOUN

acuchillamiento; apuñalamiento

stamark  NOUN

abrasion  NOUN

abrasión; abrasión; erosión; abrasión; rasguño; raspadura

bartender  NOUN

barman

(to) c.o.d.was  VERB

(to) detonate  VERB

hematoma  NOUN

hematoma

mesentery  NOUN

mesenterio; entresijo

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

truckload  NOUN

unclaimed  ADJ

mostrenco

unrelated  ADJ

no relacionado

(to) escalate  VERB

flattering  ADJ

lisonjero; lisonjeador

hemorrhage  NOUN

hemorragia

initiation  NOUN

inicio; iniciación; iniciación

postmortem  NOUN

untraceable  ADJ

heaven</font  NOUN

misdirection  NOUN

necrophiliac  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

color=#00FFFF  NOUN

exsanguination  NOUN

fingerprinting  NOUN

(to) presents</font  VERB

possible  ADJ

posible

(to) lacerate  VERB

lacerar

rite  NOUN

rito

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

footprint  NOUN

huella; pisada; pasos; huella

cavity  NOUN

cavidad; caries

clubhouse  NOUN

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

pulse  NOUN

pulso

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

slaughter  NOUN

matanza; matanza; masacre; carnicería; escabechina

processing  NOUN

procesamiento

transmitter  NOUN

transmisor

lab  NOUN

(to) dim  VERB

atenuar

greasy  ADJ

grasiento; grasoso; graso; resbaloso

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

autopsy  NOUN

autopsia

dispatch  NOUN

despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío

thought  NOUN

pensamiento

residential  ADJ

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

incoming  ADJ

entrante; adveniente; ingresante; entrante

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

urine  NOUN

orina; orín

dynamite  ADJ

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

comparison  NOUN

comparación

turf  NOUN

césped; terreno; territorio; turba; gallón; tepe; turba; hipódromo; carrera de caballos; turf

(to) tweak  VERB

retocar

lung  NOUN

pulmón

eyewitness  NOUN

testigo ocular

grease  NOUN

grasa

perimeter  NOUN

perímetro

receiver  NOUN

destinatario; receptor; receptor

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

dental  ADJ

dental

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

outgoing  ADJ

egresante; exiente; saliente; saliente

graceful  ADJ

gracioso; grácil

font  ADJ

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

rival  ADJ

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

vomit  NOUN

vómito

vain  NOUN

industrial  ADJ

industrial; fabril

scrub  NOUN

breña

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

wax  NOUN

cera; esperma; cera

rally  NOUN

mitin; rally

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

caller  NOUN

llamador

multiple  ADJ

múltiple

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

tire  NOUN

(to) loop  VERB

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

setup  NOUN

instalador

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

coke  NOUN

coque; coca; coque

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

undercover  ADV

scotch  NOUN

corte; rasmillo

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) tattoo  VERB

tatuar

inner  ADJ

interior; interior; interno

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

(to) cruise  VERB

navegar

alert  NOUN

alerta; alarma

internal  ADJ

interno; interno; interior

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

physical  ADJ

físico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

steel  NOUN

acero; chaira

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) respond  VERB

responder

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

mortgage  NOUN

hipoteca

(to) install  VERB

instalar

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

paperwork  NOUN

papeleo

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

boot  NOUN

bota

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

identity  NOUN

identidad

tense  ADJ

tenso

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

print  NOUN

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

chain  NOUN

cadena

toy  NOUN

juguete

direct  ADJ

directo

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  ADJ

potencial; posible

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) defend  VERB

defender

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

leather  NOUN

cuero; piel

knee  NOUN

rodilla; hinojo

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

silence  NOUN

silencio

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

wound  NOUN

herida; llaga

(to) repeat  VERB

repetir

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) connect  VERB

conectar

meantime  NOUN

entretanto

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

weapon  NOUN

arma

meat  NOUN

carne

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

available  ADJ

disponible

operation  NOUN

operación

paint  NOUN

pintura

hire  NOUN

empleado; alquiler

badly  ADV

mal; malamente

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

north  NOUN

norte; septentrión; nord

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) hook  VERB

enganchar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

bomb  NOUN

bomba; explosivo

powerful  ADJ

poderoso

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) page  VERB

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

skin  NOUN

piel; máscara

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

south  ADV

al sur; hacer aguas

south  NOUN

sur; sud

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

D.A.  ORG

J.N.  ORG

iPod  ORG

Mojave  LOC

Jackass  ORG

Jackass  NORP

Nettles  EVENT

10:02 p.  PRODUCT

Blasters  ORG

Oh, Rita  NP

Good luck  NP

Good work  NP

Longhorns  ORG

Red paper  NP

What kind  NP

What time  NP

drug turf  NP

two CODIS  NP

two miles  QUANTITY

600 pounds  QUANTITY

Good place  NP

Oh, my God  NP

Right hand  NP

Sure thing  NP

Yeah, girl  NP

a 911 call  NP

a good way  NP

easy rider  NP

one victim  NP

two inches  QUANTITY

Judge Death  NP

Quite a lot  NP

Sunset Road  FAC

Yeah-- no--  NP

a bar fight  NP

a biker bar  NP

a body shop  NP

a long time  NP

a magic act  NP

a pay phone  NP

a radio car  NP

another cop  NP

bigger guns  NP

dead hooker  NP

family love  NP

high school  NP

jail scrubs  NP

little talk  NP

not a setup  NP

rival gangs  NP

Just a piece  NP

Nice chopper  NP

No, apologiz  NP

a clean shot  NP

a good night  NP

a phone call  NP

a tough case  NP

another room  NP

both members  NP

dead hookers  NP

his old lady  NP

host rallies  NP

just a bunch  NP

the 911 call  NP

the head guy  NP

Captain Brass  NP

Joey-- Jack--  NP

Little scotch  NP

Nettles' case  NP

Nettles' iPod  NP

Only a couple  NP

Too many eyes  NP

a clean print  NP

a packed club  NP

becoma member  NP

blood samples  NP

direct orders  NP

greasy prints  NP

his left hand  NP

his left knee  NP

his real name  NP

his right arm  NP

my first time  NP

my right knee  NP

the bar phone  NP

too many ears  NP

23 stab wounds  NP

All the knives  NP

All these guys  NP

All this blood  NP

Hooper's knife  NP

Rancho Destino  LOC

Records Bureau  ORG

Righteous Dogs  ORG

That bitch cop  NP

Vegas Blasters  ORG

a better class  NP

a home address  NP

a sworn member  NP

either Scratch  NP

her last trick  NP

one phone call  NP

so much grease  NP

the biker code  NP

the front door  NP

the old ladies  NP

the tire chain  NP

the tool marks  NP

their own gang  NP

your own mouth  NP

Captain Collins  NP

a Joseph Niagra  NP

a serious blade  NP

an all-day ride  NP

another thought  NP

initiation rite  NP

the drug racket  NP

the entire time  NP

the left temple  NP

the only member  NP

this blood pool  NP

Las Vegas Police  NP

Untraceable cell  NP

a radio receiver  NP

an incoming call  NP

an open homicide  NP

match tool marks  NP

responding units  NP

the call records  NP

the first injury  NP

the inner circle  NP

the other knives  NP

their body parts  NP

too many details  NP

Charlie-05-Stokes  ORG

The victim's bike  NP

a biker bar fight  NP

a looping pattern  NP

an AM-FM receiver  NP

an undercover job  NP

his death benefit  NP

his real identity  NP

physical evidence  NP

the "hangers" guy  NP

the victim's body  NP

your favorite way  NP

A cocaine shipment  NP

And now your boots  NP

Beautiful machines  NP

Multiple abrasions  NP

Nettles' own knife  NP

Nettles' right arm  NP

The knife's sheath  NP

Those other knives  NP

all the old ladies  NP

any outgoing calls  NP

font color=#00FFFF  NP

holiday toy drives  NP

significant amount  NP

the Righteous Dogs  ORG

the blood evidence  NP

the final injuries  NP

the only bartender  NP

the unclaimed bike  NP

About 10:00, minute  NP

another tough bitch  NP

internal hemorrhage  NP

the incendry device  NP

the motorcycle seat  NP

Joey's missing knife  NP

Nettles' last report  NP

a hit-and-run victim  NP

a potential conflict  NP

another woman's name  NP

surveillance footage  NP

Multiple knife wounds  NP

our police department  NP

the repeated stabbing  NP

the second pool table  NP

Final stab wound tally  NP

Las Vegas Undersheriff  NP

an industrial building  NP

that, uh, your husband  NP

a tweaking necrophiliac  NP

an undercover operation  NP

multiple murder weapons  NP

the Blasters' clubhouse  NP

the bikers' cell phones  NP

the two clavicle wounds  NP

the victim's girlfriend  NP

your department vehicle  NP

the murder investigation  NP

The Vegas Blasters homicide  NP

a very interesting playlist  NP

all these bloody footprints  NP

the lung and pleural cavity  NP

His real name's Jack Nettles  NP

another surveillance wiretap  NP

history's first recorded autopsy  NP

the undercover officer's statement  NP

Double-edged, serrated, smooth blade  NP

the Blasters' clubhouse Rancho Destino  NP

the blood and grease soaked homicide evidence  NP

© 2025