Programa de TV: CSI - 5x18
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
com NOUN
dna NOUN
pre ADJ
www NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
emt NOUN
i.v. NOUN
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
sous NOUN
voda NOUN
wuss NOUN
calzonazos
basal ADJ
basal
basal NOUN
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
color NOUN
color
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
tubal ADJ
vodka NOUN
vodka
butane NOUN
butano
(to) douse VERB
apagar; extinguir
titre NOUN
allele NOUN
alelo
anomaly NOUN
anomalía
cadaver NOUN
cadáver
martini NOUN
martini
trucker NOUN
vaginal ADJ
vaginal
working NOUN
abrasion NOUN
abrasión; abrasión; erosión; abrasión; rasguño; raspadura
(to) amputate VERB
amputar
atropine NOUN
atropina
chlorine NOUN
cloro
(to) cleanse VERB
limpiar; purificar; lavar; purificar
commonly ADV
comúnmente
(to) embed VERB
incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir
facedown ADV
ligation NOUN
marginal ADJ
adyacente; fronterizo; marginal; baldío; inferior; inferior; marginal
(to) miscarry VERB
morphine NOUN
morfina
optimist NOUN
optimista
parietal ADJ
(to) pinpoint VERB
stellate ADJ
subpoena NOUN
citación; requerimiento
tweezer NOUN
fragility NOUN
fragilidad
homeowner NOUN
dueña de casa; dueño de casa
(to) maximize VERB
maximizar; extremar
neighbor NOUN
ovulation NOUN
ovulación
(to) traverse VERB
atravesar; recorrer
underside NOUN
accelerant NOUN
childproof ADJ
clinically ADV
clínicamente
conception NOUN
concepción
dispatcher NOUN
despachador
gradation NOUN
hemorrhage NOUN
hemorragia
ironically ADV
irónicamente
laceration NOUN
laceración
stargazing NOUN
(to) subpoena VERB
citar; citar a declarar
trajectory NOUN
trayectoria
debridement NOUN
depressant NOUN
hemorrhagic ADJ
hemorrágico
matrimonial ADJ
matrimonial
musculature NOUN
musculatura
compression NOUN
compresión
costosternal ADJ
polyethylene NOUN
polietileno
subcutaneous ADJ
subcutáneo
fertilization NOUN
fertilización; fecundación; fertilización
(to) revolve VERB
girar; rotar
possible ADJ
posible
locus NOUN
lugar; sitio; lugar; locus
density NOUN
densidad
splinter NOUN
astilla; esquirla
spatter NOUN
gauze NOUN
gasa; tela
(to) distil VERB
destilar; alambicar
downward ADV
hacia abajo
disposable ADJ
desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible
oversight NOUN
inadvertencia; vigilancia
fracture NOUN
fractura
virtual ADJ
virtual
(to) extract VERB
extraer; sacar
excessive ADJ
excesivo
cavity NOUN
cavidad; caries
fragment NOUN
fragmento
scalp NOUN
cuero cabelludo
scanner NOUN
explorador; escáner
brunette NOUN
morena; moreno; morocho
painless ADJ
indoloro; sin dolor
(to) conceive VERB
concebir
oral ADJ
oral
puddle NOUN
charco; poza
accidental ADJ
accidental; casual; fortuito; imprevisto
lab NOUN
extensive ADJ
extenso
(to) estimate VERB
estimar
vanity NOUN
vanidad
autopsy ADJ
stair NOUN
peldaño; escalera
(to) penetrate VERB
penetrar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
aspect NOUN
aspecto
marker NOUN
marcador
eyeball NOUN
globo ocular
ridge NOUN
cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
contribution NOUN
contribución; aporte; cotización; contribución
paramedic NOUN
paramédico; paramédica
(to) hitch VERB
rejection NOUN
rechazo
rig NOUN
aparejo
footage NOUN
metraje; imágenes; material
surveillance NOUN
vigilancia
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
smoke NOUN
humo; pito
junction NOUN
unión; juntura; entronque
ignition NOUN
ignición; encendido
(to) scrape VERB
raspar; arañarse; rasparse
thread NOUN
argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón
thermometer NOUN
termómetro
variable NOUN
variable
humidity NOUN
humedad
glory NOUN
gloria
(to) evaluate VERB
evaluar
defective ADJ
defectuoso; defectivo; defectivo
bold ADJ
audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita
backyard NOUN
traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero
spite NOUN
despecho; malicia; ojeriza; rencor
registration NOUN
inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción
probable ADJ
probable
frequency NOUN
frecuencia
maximum ADJ
máximo
population NOUN
población
sip NOUN
sorbo
sperm NOUN
espermatozoide; esperma
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
flame NOUN
llama; flama
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) state VERB
declarar; indicar; declarar
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
arson NOUN
incendio provocado; incendio premeditado
(to) register VERB
registrar; registrarse
(to) underestimate VERB
subestimar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
messy ADJ
desordenado
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
lighter NOUN
encendedor; mechero; yesquero; briquet; fosforera; lighter
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
mid NOUN
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
(to) float VERB
flotar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
conscious ADJ
consciente
balcony NOUN
balcón; palco; balcón
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
devoted ADJ
devoto
(to) volunteer VERB
chin NOUN
mentón; barbilla; pera
blank NOUN
espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
constant ADJ
firme; constante; constante; perseverante
dial NOUN
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) confirm VERB
confirmar
(to) exit VERB
salir; exir; partir
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
specific ADJ
específico
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
medical ADJ
médico
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
virtually ADV
prácticamente
upper ADJ
superior
unknown ADJ
desconocido; ignoto
slope NOUN
pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco
slightly ADV
ligeramente; levemente
shortly ADV
pronto; en breve
(to) reject VERB
rechazar; desestimar; inadmitir
(to) recover VERB
recuperar; reponer
peak NOUN
pico; cima; pico
phrase NOUN
frase; expresión; sintagma; frase; sintagma
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
origin NOUN
origen
initial ADJ
inicial
infection NOUN
infección
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
few ADJ
(to) encounter VERB
encontrar
employer NOUN
empleador; empleadora
elsewhere ADV
(to) adopt VERB
adoptar; ahijar; adoptar
terror NOUN
terror
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
anti ADJ
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
pillow NOUN
almohada
debt NOUN
deuda; deuda; pufo
depressed ADJ
abatido; deprimido
ego NOUN
ego; yo
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
(to) assault VERB
agredir; atacar; asaltar
financial NOUN
prime ADJ
principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
happily ADV
alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana
motion NOUN
movimiento; moción
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
standard ADJ
estándar
(to) enter VERB
entrar
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
(to) wrap VERB
envolver; fajar
degree NOUN
título; diploma; grado
blonde ADJ
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
flesh NOUN
carne; pellejo
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
(to) scream VERB
gritar; alaridar
mental ADJ
mental
image NOUN
imagen
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
shout NOUN
grito
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
unable ADJ
incapaz; impotente
temperature NOUN
temperatura; fiebre
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
scratch NOUN
arañazo; rayadura
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
ladder NOUN
escalera; escala; escalafón; carrera
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
datum NOUN
dato
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
brush NOUN
cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
alcohol NOUN
alcohol
dozen NOUN
docena; decenas
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material NOUN
material
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
wound NOUN
herida; llaga
shoe NOUN
zapato; zapata; zapato
unit NOUN
unidad
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) hug VERB
abrazar
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
possibility NOUN
posibilidad
mostly ADV
principalmente; sobre todo
weather NOUN
tiempo; intemperie; tiempo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
original ADJ
original
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
assistant NOUN
asistente; ayudante
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
badly ADV
mal; malamente
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
percent NOUN
por ciento
several ADJ
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
local ADJ
local; local; tópico
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
clue NOUN
indicio; pista; indicio
correct ADJ
correcto
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
professional ADJ
profesional
miracle NOUN
milagro
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
damage NOUN
daño; damno; daño
truck NOUN
camión; camioneta
suspect NOUN
sospechoso
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
skin NOUN
piel; máscara
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
empty ADJ
vacío
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) freak VERB
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
pressure NOUN
presión; opresión; presión
total ADJ
total
ETA ORG
I.D. ORG
Y es NP
Morgan ORG
Bromley ORG
Corinne ORG
Vartann ORG
locus D3 NP
you guys NP
Loose end NP
a big rig NP
bad sperm NP
dry brush NP
one thing NP
80 percent PERCENT
Bay number NP
Broken rib NP
Kid's name NP
Third Tech ORG
a Jane Doe NP
a home run NP
bus tables NP
wrong time NP
A bar fight NP
Cheap stuff NP
Crime scene NP
Neal's shoe NP
Raceman www NP
a work card NP
melted card NP
wrong place NP
Low humidity NP
Total terror NP
What a scene NP
a brown hair NP
a good place NP
another baby NP
another body NP
best friends NP
cadaver skin NP
good friends NP
the big guns NP
the male ego NP
three bodies NP
three people NP
Morgan's body NP
That poor kid NP
The 21 allele NP
a court order NP
another woman NP
several spots NP
the Crime Lab ORG
the boss lady NP
the burn unit NP
the last time NP
the same case NP
Corinne's idea NP
Morgan Stewart ORG
Morgan's house NP
Morgan's wound NP
Tara's husband NP
The dark hairs NP
The wound path NP
a couple beers NP
a truck driver NP
her right hand NP
maximum damage NP
the car window NP
the dead flesh NP
the high scalp NP
the right side NP
"zhizennia voda NP
*Estimated Time NP
A mother's body NP
Childproof lock NP
Hey, Super Dave NP
Local homeowner NP
Medical records NP
Missing Persons PRODUCT
a couple drinks NP
a hospital room NP
all that trauma NP
my own business NP
some extra cash NP
some long hairs NP
the best friend NP
the little girl NP
the oral cavity NP
three locations NP
At least nothing NP
Morgan Stewart's ORG
Off-ladder" peak NP
The blood puddle NP
The whole family NP
Too great a risk NP
Your burn victim NP
a tubal ligation NP
our arson victim NP
professional hit NP
the EMTs' report NP
the arson victim NP
the broken glass NP
the business end NP
the normal range NP
the upper aspect NP
the vodka bottle NP
your best friend NP
Blue Diamond Road FAC
Corinne Stewart's ORG
No key, no access NP
a Patrick Bromley NP
different reasons NP
every unknown DNA NP
most thermometers NP
the Stewart house NP
the backyard gate NP
the blood spatter NP
the control range NP
the initial wound NP
the plastic tanks NP
the prime suspect NP
trajectory angles NP
your arson victim NP
Perfect conditions NP
Tara Matthews' DNA NP
Third degree burns NP
Third-degree burns NP
Yes, but what kind NP
a possible suspect NP
a pretty funny guy NP
a wonderful father NP
an ignition source NP
chest compressions NP
episode 5x18 Spark NP
excessive pressure NP
the Russian phrase NP
the Stewarts' pool NP
the master bedroom NP
video surveillance NP
whose mental state NP
Detective Jim Brass NP
Mostly third degree NP
Or possible martini NP
Possible accelerant NP
The wall trajectory NP
a basal thermometer NP
a marginal abrasion NP
a temperature spike NP
his matrimonial bed NP
subcutaneous tissue NP
the initial spatter NP
the standard ladder NP
the weather reports NP
your wife's sweater NP
An "off-ladder" peak NP
Bromley's route data NP
Maybe murder-suicide NP
Morgan Stewart's bed NP
a good make-out spot NP
a registration check NP
the accidental death NP
the deep musculature NP
the locus D3 alleles NP
the remaining tissue NP
their friend's wives NP
your medical records NP
Tara Matthews' vanity NP
a happily married man NP
a stellate laceration NP
some Eastern cultures NP
the critical question NP
the local Gas 'N' Sip NP
the morphine's working NP
your best friend's kid NP
their original position NP
virtually no hemorrhage NP
most disposable lighters NP
the master bedroom floor NP
the right parietal scalp NP
the vaginal contribution NP
Tara Matthews' right hand NP
high density polyethylene NP
Morgan Stewart's assistant NP
Virtual crime scene sketch NP
their second-story balcony NP
The hemorrhagic wound paths NP
Look, Neal, Not another word NP
The broken basal thermometer NP
the probable ignition source NP
Abra Cadaver Team Transcripts WORK_OF_AR
Corinne Stewart's autopsy report NP
the commonly encountered alleles NP
a basal body temperature thermometer NP
the left fourth costosternal junction NP
Sunset EVENT
Russian NORP
Eastern NORP
fourth ORDINAL