Programa de TV: CSI - 13x15
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
tox NOUN
ugh NOUN
a.m. NOUN
ammo NOUN
hilt NOUN
empuñadura; mango
it-- NOUN
sync NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
blip NOUN
parpadeo; pitido
(to) clunk VERB
color NOUN
color
(to) him-- VERB
liter NOUN
micro NOUN
(to) sidle VERB
siren NOUN
sirena
sized ADJ
chime NOUN
campanada; repique; campanilla
crazed ADJ
keypad NOUN
teclado numérico
pill-- NOUN
said-- NOUN
sara-- NOUN
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
suit-- NOUN
that-- NOUN
them-- ADJ
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
time-- NOUN
upturn NOUN
repunte
anyways ADV
beating NOUN
paliza; paliza; latido; golpiza
beeping NOUN
endgame NOUN
final
falsely ADV
falsamente
great-- ADV
groping NOUN
house-- NOUN
keycard NOUN
tarjeta de acceso
lines-- NOUN
revered ADJ
revving NOUN
roaring NOUN
shutter NOUN
contraventana; postigo; obturador
sweetie NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
abruptly ADV
abruptamente; precipitadamente
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
(to) blip VERB
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
(to) clink VERB
drinking NOUN
escabio
gunshot NOUN
sleeping NOUN
durmiendo
sniffle NOUN
subpoena NOUN
citación; requerimiento
(to) system-- VERB
whirring NOUN
(to) whir VERB
whooping NOUN
zolpidem NOUN
zolpidén
aggressor NOUN
agresor; agresora
(to) reentere VERB
sociopath NOUN
sociópata
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
afterwards ADV
después; consecuentemente; en seguida
(to) belittle VERB
disminuir; menospreciar; minimizar
infidelity NOUN
infidelidad
(to) metabolize VERB
prescribed ADJ
altercation NOUN
altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe
determining NOUN
(to) extrapolate VERB
extrapolar
objectivity NOUN
objetividad
penetration NOUN
penetración
restraining NOUN
(to) terrorize VERB
terrorizar
incidentally ADV
casualmente; incidentalmente; casualmente; a propósito; por cierto; casualmente
instrumental ADJ
instrumental
(to) premeditate VERB
sleepwalking NOUN
sonambulismo
color=#00FFFF NOUN
administrative ADJ
administrativo
possible ADJ
posible
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
illicit ADJ
ilícito
(to) contaminate VERB
indistinct ADJ
indistinto
(to) wail VERB
lamentar; llorar; gemir
milligram NOUN
miligramo
(to) provoke VERB
provocar
workplace NOUN
lugar de trabajo; curro; tajo
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
massacre NOUN
masacre
dosage NOUN
posología
(to) tamper VERB
alterar; manipular; trucar; hacer trampas
(to) taint VERB
contaminar; corromper
dishwasher NOUN
lavavajillas; lavaplatos
(to) stalk VERB
acechar; acosar; acechar
mellow ADJ
blando; mantecoso; relajado
(to) prescribe VERB
prescribir; recetar; prescribir; ordenar
oddly ADV
anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente
buzzing NOUN
elevator NOUN
lab NOUN
sigh NOUN
suspiro
(to) sigh VERB
suspirar
(to) override VERB
intervention NOUN
intervención
(to) discredit VERB
desacreditar; descreer
consensus NOUN
consenso
clatter NOUN
(to) trickle VERB
instilar; chorrear; gotear
damp ADJ
húmedo
insomnia NOUN
insomnio
disoriented ADJ
considerable ADJ
considerable
adolescent ADJ
adolescente
ambush NOUN
encerrona; emboscada
obsessive ADJ
obsesivo
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
slot NOUN
ranura
unstable ADJ
inestable; inestable; instable
elaborate ADJ
stain NOUN
mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste
(to) lure VERB
atraer; seducir; encantar
whereabouts NOUN
paradero
isolated ADJ
aislado
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
(to) establish VERB
establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
surveillance NOUN
vigilancia
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
omission NOUN
omisión
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
sideways ADV
respectful ADJ
respetuoso
(to) persist VERB
persistir
missing NOUN
(to) groan VERB
gemir; gruñir
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
breakup NOUN
vague ADJ
vago; impreciso
string NOUN
cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena
(to) require VERB
necesitar; requerir
remote ADJ
remoto
relevant ADJ
relevante; pertinente
(to) harass VERB
acosar; asicar; hostigar
online ADV
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
beep NOUN
pitido
(to) beep VERB
definite ADJ
definido; indudable
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
cart NOUN
carro; carreta
conversation NOUN
conversación
defensive ADJ
defensivo; defensante; que defensa
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
drain NOUN
desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto
(to) register VERB
registrar; registrarse
ding NOUN
raspadura; raspón
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
(to) aim VERB
apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar
(to) hack VERB
cortar; hackear
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
prescription NOUN
receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
tire NOUN
(to) associate VERB
asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse
stab NOUN
cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
setup NOUN
instalador
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
firing NOUN
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
necklace NOUN
collar
(to) drank VERB
spa NOUN
spa; balneario
blank NOUN
espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
legally ADV
legalmente
dial NOUN
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
(to) confirm VERB
confirmar
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
activity NOUN
actividad
bizarre ADJ
bizarro; raro; extraño; estrafalario
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
warrant NOUN
garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial
physical ADJ
físico
downstairs ADV
abajo
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
vital ADJ
vital
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
(to) swap VERB
permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear
(to) surround VERB
rodear; circundar; cercar; envolver
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
(to) recover VERB
recuperar; reponer
reader NOUN
lector; lectora; lector
rapidly ADV
rápidamente
permit NOUN
permiso
(to) permit VERB
permitir
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
practical ADJ
práctico
previous ADJ
anterior; previo
purely ADV
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
fork NOUN
horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
factor NOUN
factor
facility NOUN
facilidad; instalación; material
encounter NOUN
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
(to) bounce VERB
rebotar; repercutir; rebotar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
hint NOUN
pista; indicio; buscapié; indirecta; toque
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
(to) arrange VERB
arreglar; disponer; acotejar; poner en orden
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
(to) assault VERB
agredir; atacar; asaltar
candle NOUN
vela; candela; cirio
(to) comment VERB
comentar
pin NOUN
alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada
(to) creep VERB
reptar; hormigueo
differently ADV
diferentemente
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
badge NOUN
chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación
(to) threaten VERB
amenazar
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) enter VERB
entrar
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
print NOUN
necessarily ADV
necesariamente
civil ADJ
civil
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
(to) frame VERB
enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente
influence NOUN
influencia; influjo; influencia
dessert NOUN
postre; dulce
cheating NOUN
trampa
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
awfully ADV
asombroso
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
laundry NOUN
lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia
(to) mix VERB
mezclar; mixturar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
(to) struggle VERB
luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo
steak NOUN
bistec; filete; bisté; filete
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
scratch NOUN
arañazo; rayadura
(to) react VERB
reaccionar
rapid ADJ
rápido
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
log NOUN
tronco; leño; leño; registro
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
towel NOUN
toalla
alcohol NOUN
alcohol
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
confession NOUN
confesión
damn ADJ
maldito; puto
friendly ADJ
amistoso; amigable
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
wound NOUN
herida; llaga
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
midnight NOUN
medianoche; madrugada; medianoche
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
photo NOUN
(to) wash VERB
lavar; la; varse
protection NOUN
protección
negative ADJ
negativo; negación; negativo
possibility NOUN
posibilidad
stress NOUN
tensión; estrés; stress; énfasis
(to) exist VERB
existir
(to) commit VERB
cometer; encomendar
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) spring VERB
(to) draw VERB
(to) deny VERB
negar; desmentir
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
weapon NOUN
arma
awake ADJ
despierto; despierto; listo
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
revenge NOUN
venganza
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
north ADV
(to) recognize VERB
reconocer
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
(to) correct VERB
corregir
capable ADJ
capaz
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
warning NOUN
advertencia; aviso
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
suspect NOUN
sospechoso
restaurant NOUN
restaurante; restorán
code NOUN
código; código; clave
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
pant NOUN
jadeo; palpitación
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) shower VERB
duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
asleep ADJ
dormido
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
wine NOUN
vino
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
total ADJ
total
positive ADJ
positivo
obvious ADJ
obvio; evidente
radio NOUN
radio
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
planning NOUN
planificación; planeamiento
defense NOUN
defensa; descargo
CSI ORG
Edie ORG
Morgan ORG
Basderic ORG
Basderic NORP
Basderic PRODUCT
CRAWFORD ORG
What man NP
all hint NP
same guy NP
you guys NP
3:00 a.m. NP
But, Sara NP
Next time NP
Two forks NP
Which one NP
all sorts NP
both Sara NP
good idea NP
Same stain NP
a big risk NP
every move NP
speed dial NP
which case NP
Same reason NP
Sara's hair NP
Sara's room NP
damp towels NP
good advice NP
the bad guy NP
tough times NP
All the time NP
Blade length NP
But the fact NP
Every detail NP
Hodges' eyes NP
Me Not</font NP
Oh-oh-oh ♪ NP
Sara's house NP
Team Grissom NP
a sleep drug NP
a total shot NP
a tox screen NP
a wine glass NP
exactly that NP
exactly what NP
forced entry NP
low whirring NP
same clothes NP
video stills NP
(phone chimes NP
But one thing NP
Frank's Diner ORG
Taylor Wynard NP
a next time-- NP
a steak knife NP
all the fight NP
birthday cake NP
elevator bell NP
my hotel room NP
so many lives NP
that much fun NP
the last time NP
the tough day NP
Another ambush NP
Happy birthday NP
Just a warning NP
Just-just rest NP
Now, your date NP
a coffee stain NP
a sharp object NP
an extra glass NP
another bottle NP
camera shutter NP
five-milligram QUANTITY
her hotel room NP
his hotel room NP
so many things NP
the firing pin NP
the hilt marks NP
the hotel room NP
the last place NP
the phone call NP
the tox report NP
the wine glass NP
"Happy Birthday NP
(engine revving NP
(grunts) STOKES NP
A perfect match NP
Edie's necklace NP
Frank's Diner-- NP
Knife's missing NP
Sara's interest NP
What phone call NP
a sleeping pill NP
that damn chair NP
the same person NP
the whole thing NP
your alarm code NP
a happy birthday NP
a little trouble NP
a positive match NP
all that alcohol NP
his shower drain NP
my phone records NP
that other thing NP
the bloody knife NP
the drain covers NP
the entire house NP
the hotel murder NP
the keycard slot NP
whatever strings NP
Original Air Date NP
a definite upturn NP
an illicit affair NP
an unusual amount NP
his phone records NP
my best interests NP
seven stab wounds NP
the actual weapon NP
the care facility NP
the hotel laundry NP
the midnight call NP
the murder weapon NP
the phone records NP
the victim's room NP
what steak dinner NP
All right, my turn NP
an elaborate setup NP
hotel surveillance NP
the keycard reader NP
the victim's rooms NP
your personal life NP
The key card reader NP
a complete surprise NP
a restraining order NP
all the right times NP
last night's levels NP
no defensive wounds NP
only the one camera NP
some serious issues NP
your own protection NP
your sleeping pills NP
Basderic's workplace NP
a considerable level NP
all the right places NP
any other sleep-acts NP
this detective badge NP
(alarm keypad beeping NP
(three rapid gunshots NP
Basderic leaving work NP
Sara's sleeping pills NP
a previous court case NP
any transfer evidence NP
point-nine milligrams NP
the first penetration NP
the general consensus NP
the restraining order NP
the room service cart NP
the surrounding rings NP
about the third bottle NP
the determining factor NP
the missing bed sheets NP
a friendly conversation NP
that dinner reservation NP
the Las Vegas Crime Lab ORG
the first and only time NP
the shower drain covers NP
your adolescent groping NP
(glasses clinking) WOMAN NP
the Frank Steiner murder NP
their previous encounter NP
your blood alcohol level NP
(buzzing) (engine roaring NP
(clunk, then low whirring NP
The only physical contact NP
the victim's shower drain NP
Sara's possible infidelity NP
an administrative subpoena NP
(low, indistinct conversation NP
alcohol and prescription drugs NP
bizarre sleepwalking behaviors NP
(indistinct radio communication NP
(keypad beeping) (phone buzzing NP
Murder-- certainly a possibility NP
a crazed and obsessive sociopath NP
(chuckles) (sighs) Happy birthday NP
(various indistinct conversations NP
font color="#00FF00">elderman</font NP
more than double the prescribed dosage NP
a single five-milligram sleeping pill-- NP