Programa de TV: Scrubs - 5x2

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

caf  NOUN

fft  NOUN

(to) got  VERB

Hnn  NOUN

dibs  NOUN

primeras

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

ingl  ADJ

med  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

color  NOUN

color

frick  ADJ

mocha  NOUN

moca

sayin  NOUN

(to) wanna  VERB

goatee  NOUN

perilla; barba de chivo; chiva; chivera; piocha

rectal  ADJ

rectal

urinal  NOUN

urinario; mingitorio; chata; orinal

carpool  NOUN

onesie  NOUN

mono

panting  NOUN

rapport  NOUN

afinidad; compenetración

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

timeout  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

favorite  ADJ

frickety  NOUN

laughing  NOUN

mustache  NOUN

orifice  NOUN

orificio

prepared  ADJ

preparado

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

silently  ADV

silenciosamente

snuggle  NOUN

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

(to) suckere  VERB

theirjob  NOUN

threemor  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

merciless  ADJ

despiadado; inmisericorde

middleman  NOUN

coyote; intermediario

ovulation  NOUN

ovulación

radiology  NOUN

radiología

(to) skedaddle  VERB

irse; largarse

blindfold  NOUN

venda

imperfecta  NOUN

margarita  NOUN

margarita

bloodstream  NOUN

torrente sanguíneo

chimichanga  NOUN

chimichanga

electrician  NOUN

electricista

hippocratic  ADJ

stethoscope  NOUN

estetoscopio

(to) understate  VERB

subestimar

cardiologist  NOUN

cardiólogo; cardióloga

osteogenesis  NOUN

osteogénesis

preconceived  ADJ

preconcebido

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

(to) discontinue  VERB

descatalogar; descontinuar; retirar

ramification  NOUN

ramificación

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

squeak  NOUN

chirrido

(to) squeak  VERB

rechinar

rite  NOUN

rito

respite  NOUN

descanso; pausa; respiro

quiver  NOUN

aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar

fowl  ADJ

fiery  ADJ

pun  NOUN

juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

dandy  ADJ

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

(to) conceive  VERB

concebir

sham  NOUN

engaño; farsa; fraude; truco

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

colon  NOUN

dos puntos; colon

(to) sigh  VERB

suspirar

multi  ADJ

perk  NOUN

ventaja

laughter  NOUN

risa

gust  NOUN

ráfaga; racha; ramalazo

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

saliva  NOUN

saliva

bulb  NOUN

bulbo

urine  NOUN

orina; orín

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

juicy  ADJ

jugoso

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

addict  NOUN

adicto; viciado

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

passage  NOUN

pasaje

attending  NOUN

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

heroin  ADJ

heroin  NOUN

heroína

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

saw  NOUN

sierra; proverbio; refrán; dicho

(to) persist  VERB

persistir

interested  ADJ

interesado

export  NOUN

exportación

(to) export  VERB

exportar

ethnic  ADJ

étnico

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

breeze  NOUN

brisa

zoom  NOUN

zumbido; aumento; zum

(to) zoom  VERB

zumbar; enfocar

vomit  NOUN

vómito

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

scrub  NOUN

breña

tide  NOUN

marea

method  NOUN

método; method

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

sip  NOUN

sorbo

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

hysterical  ADJ

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

hatred  NOUN

odio

conversation  NOUN

conversación

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

inevitable  ADJ

inevitable

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

equal  NOUN

tumor  NOUN

tumor

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

scan  NOUN

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

baker  NOUN

panadero; panadera

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

setup  NOUN

instalador

oath  NOUN

juramento

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

(to) connect  VERB

conectar

construction  NOUN

construcción

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

twin  ADJ

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

notion  NOUN

noción; ganas; intención

import  NOUN

importación; importancia; significado

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gene  NOUN

gen; gene

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

burger  NOUN

lip  NOUN

labio; labro

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violent  ADJ

violento

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

identity  NOUN

identidad

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

costume  NOUN

traje; disfraz

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

particularly  ADV

particularmente

per  ADV

(to) torture  VERB

torturar

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

(to) cure  VERB

curar; salar

joint  ADJ

comunitario; en común; en conjunto

blonde  ADJ

blonde  NOUN

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

fever  NOUN

fiebre; calentura

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

section  NOUN

sección; pelotón

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

artist  NOUN

artista

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

con  NOUN

contra

(to) con  VERB

embaucar; engañar; estafar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

(to) leaf  VERB

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

victory  NOUN

victoria; triunfo

exercise  NOUN

ejercicio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

unbelievable  ADJ

increíble

(to) storm  VERB

irrumpir

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

pardon  NOUN

perdón; indulto

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

ugly  ADJ

feo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

mission  NOUN

misión

someplace  NOUN

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

defense  NOUN

defensa; descargo

ATM  ORG

IROC  PRODUCT

J.D.  ORG

O.I.  ORG

Botox  ORG

Heath  ORG

Newbie  NORP

Hnn-hnn  ORG

Mexican  NORP

Siamese  NORP

n't all  NP

Chicanos  NORP

Threemor  WORK_OF_AR

bug eyes  NP

my own #  NP

you guys  NP

God sakes  NP

Hey, guys  NP

Plexiglas  PRODUCT

one thing  NP

God's sake  NP

a bald cap  NP

a buzz saw  NP

a good guy  NP

a good job  NP

a good one  NP

burger day  NP

even yours  NP

first dibs  NP

more money  NP

one bottle  NP

"Turk fever  NP

Crazy story  NP

blonde girl  NP

every angle  NP

high school  NP

nice things  NP

Mexican food  NP

[Slurps] Ahh  NP

a light bulb  NP

exactly what  NP

n't you guys  NP

other people  NP

Blonde Doctor  NP

[J.D.] Gloria  NP

a fiery crash  NP

a little girl  NP

a selfish act  NP

no Superman #  NP

other friends  NP

too much pain  NP

your ATM card  NP

Hey, lamb chop  NP

a little smile  NP

hospital bills  NP

my best friend  NP

my credit card  NP

only one thing  NP

our right hand  NP

the men's room  NP

the same thing  NP

whatever alley  NP

Hey, Bankfarter  NP

a violent death  NP

my plane ticket  NP

our joint colon  NP

that HAZMAT bin  NP

the chin quiver  NP

your new friend  NP

Heath's CAT scan  NP

My favorite part  NP

The only respite  NP

her new hospital  NP

people's stories  NP

that rectal tear  NP

the ugliest part  NP

your door handle  NP

How many janitors  NP

The perfect setup  NP

[Chuckles] Jordan  NP

a heroin sandwich  NP

the awkward toast  NP

wonderful breasts  NP

One little problem  NP

[J.D.] Victory sip  NP

a terrible teacher  NP

my little name tag  NP

the worst nickname  NP

75 hungry employees  NP

a construction site  NP

Crack Addict Theater  ORG

That patient's tumor  NP

Those two new nurses  NP

a cool spring breeze  NP

the security cameras  NP

your mustache blonde  NP

Hank's an electrician  NP

somebody else's blood  NP

the different methods  NP

Jenny's sixth birthday  NP

a small one-pump mocha  NP

someone else's fingers  NP

[J.D.] Hippocratic oath  NP

a little trust exercise  NP

my preconceived notions  NP

Jealousy's an ugly color  NP

all your female patients  NP

four, different orifices  NP

my son's big gay wedding  NP

your daughter's birthday  NP

a little business problem  NP

a successful gene therapy  NP

Frick, frick, frick, frick  ORG

the understated coffee mug  NP

your "Help Wanted" section  NP

Multi-Ethnic Siamese Doctor  NP

absolutely no ramifications  NP

your big, bald biscuit head  NP

a dandy conversation starter  NP

quality Crack Addict Theater  NP

this tiny little ATM machine  NP

a killer "one-pump mocha" joke  NP

osteogenesis imperfecta therapy  NP

Or that stupid Siamese twin thing  NP

our most famous con artist/drug addicts  NP

the International Pretentious Association  ORG

Turk  NORP

sixth  ORDINAL

German  NORP

© 2025