Programa de TV: Scrubs - 5x11

ab  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

rep  NOUN

bub  NOUN

i.v.  NOUN

bling  NOUN

fetal  ADJ

fetal

siren  NOUN

sirena

albino  ADJ

albino

bummed  ADJ

doughy  ADJ

fella  NOUN

muchacho; tío

gurney  NOUN

camilla

newbie  NOUN

principiante; novato; usuario nuevo

omelet  NOUN

pager  NOUN

busca; mensáfono; buscapersonas; bíper

zinger  NOUN

areole  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

backing  NOUN

blankie  NOUN

decorum  NOUN

decoro; pundonor

here'll  NOUN

lactose  ADJ

nemesis  NOUN

raccoon  NOUN

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

(to) rev  VERB

acelerar

sleeper  NOUN

dormilón; pijama con los pies

stapler  NOUN

sweetie  NOUN

(to) urinate  VERB

orinar

workout  NOUN

entrenamiento

yapping  NOUN

(to) airbrush  VERB

(to) boinke  VERB

favorite  ADJ

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

panicked  ADJ

pantsuit  NOUN

smugness  NOUN

autosuficiencia; petulancia; ufanía

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

drunkenly  ADV

evocative  ADJ

hairspray  NOUN

(to) intubate  VERB

intubar

jellyfish  NOUN

medusa; aguamala; aguaviva; malagua

southland  NOUN

(to) splatte  VERB

superstar  NOUN

superestrella; superstar

(to) unzip  VERB

descomprimir

(to) hobnob  VERB

intolerant  ADJ

intolerante

respective  ADJ

respectivo

whispering  NOUN

(to) decapitate  VERB

embarrassed  ADJ

avergonzado

overwhelmed  ADJ

prosthetic  NOUN

radiologist  NOUN

radiólogo

rollerblade  NOUN

patín en línea

mathematically  ADV

matemáticamente

(to) puncture  VERB

perforar

(to) loot  VERB

saquear

stump  NOUN

tocón; tueco; estaca; poste

(to) squeak  VERB

rechinar

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) refrain  VERB

abstenerse; retenerse

physique  NOUN

físico

(to) linger  VERB

demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

(to) yawn  VERB

bostezar; abrirse

wad  NOUN

montón; fajo

uncanny  ADJ

siniestro; extraño; desconcertante; inquietante

unicorn  NOUN

unicornio

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

emerald  ADJ

esmeralda

emerald  NOUN

esmeralda

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

(to) vend  VERB

lab  NOUN

competent  ADJ

competente

booty  ADJ

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

inseparable  ADJ

inseparable

(to) dangle  VERB

pender

(to) chisel  VERB

cincelar; cincelar; escoplear

anatomy  NOUN

anatomía

cue  NOUN

cu; señal; taco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

rugby  NOUN

rugby; rugbi

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

adolescent  ADJ

adolescente

mop  NOUN

fregona; mopa; chascona; coleto; lampazo; mapo

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

edgy  ADJ

provocador

unreasonable  ADJ

irrazonable

dynamite  ADJ

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) mourn  VERB

lamentar; estar de luto; penarse

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

banging  NOUN

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

lung  NOUN

pulmón

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

righty  NOUN

pal  NOUN

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

attending  NOUN

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) reside  VERB

residir

interested  ADJ

interesado

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

breakup  NOUN

zipper  NOUN

gallon  NOUN

galón

pear  NOUN

pera; peral

forbidden  ADJ

prohibido

yearbook  NOUN

anuario

sip  NOUN

sorbo

(to) beep  VERB

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

robe  NOUN

toga; bata; hábito

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

(to) ski  VERB

esquiar

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) blade  VERB

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

yacht  NOUN

yate

puppy  NOUN

cachorro; perrito

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

alert  NOUN

alerta; alarma

punk  NOUN

punk

rich  ADJ

rico; pesudo

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

sock  NOUN

permit  NOUN

permiso

practical  ADJ

práctico

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

infection  NOUN

infección

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

behalf  NOUN

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

perspective  NOUN

perspectiva

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

darn  ADJ

magical  ADJ

mágico

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

pleasant  ADJ

agradable; placentero

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

zone  NOUN

zona

pet  ADJ

brand  NOUN

tizón; marca

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

cheer  NOUN

alegría; hurra

giant  ADJ

gigantesco; gigante

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swe  VERB

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

gym  NOUN

gimnasio

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) pencil  VERB

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

safety  NOUN

seguridad; seguro

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

exercise  NOUN

ejercicio

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

basement  NOUN

sótano; zócalo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

brother  NOUN

hermano

(to) connect  VERB

conectar

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) shape  VERB

formar; modelar

basically  ADV

básicamente

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

fantastic  ADJ

fantástico

percent  NOUN

por ciento

practically  ADV

prácticamente

familiar  ADJ

familiar

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

grandma  NOUN

abuela; abuelita

professional  ADJ

profesional

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) page  VERB

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

round  ADV

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

arm  NOUN

brazo; arma

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

500  MONEY

sec  ORG

FIO2  ORG

J.D.  ORG

Gun it  NP

old Jim  NP

Gun show  NP

OK, guys  NP

One rule  NP

So, what  NP

Toddland  ORG

bed head  NP

my own #  NP

you guys  NP

, big guy  NP

A new van  NP

No, Keith  NP

Sasquatch  NORP

all kinds  NP

dog sweat  NP

one place  NP

40 percent  PERCENT

50 percent  PERCENT

All righty  NP

God's sake  NP

Now staple  NP

Sure thing  NP

every word  NP

face holes  NP

my new van  NP

when a guy  NP

you ladies  NP

100 percent  PERCENT

My own face  NP

Oh, so what  NP

Sorry, baby  NP

a pet store  NP

a ride home  NP

a sex puppy  NP

booty calls  NP

dead people  NP

good things  NP

high school  NP

rugby songs  NP

six gallons  QUANTITY

young Keith  NP

Good morning  NP

a booty call  NP

a giant bird  NP

a giant pain  NP

a stud alert  NP

college kids  NP

my own stuff  NP

my sweet ass  NP

Country music  NP

[Gasping] Dr.  NP

a good chance  NP

gym equipment  NP

his soul mate  NP

little fellas  NP

my cell phone  NP

new equipment  NP

no Superman #  NP

their own way  NP

working folks  NP

El Toro Grande  ORG

Grey's Anatomy  ORG

The only thing  NP

[Jordan] Perry  NP

a tire backing  NP

animal control  NP

my sock drawer  NP

that gym thing  NP

these bad boys  NP

# The Southland  NP

Black hand side  NP

Friends Forever  WORK_OF_AR

The real reason  NP

Vending machine  NP

an emerald stud  NP

doughy physique  NP

forbidden fruit  NP

practical jokes  NP

your bar friend  NP

Apparently, they  NP

a lung infection  NP

my new mop bling  NP

the blood levels  NP

the storage room  NP

this Julie thing  NP

your work friend  NP

[Screaming] Naked  NP

[Whistles] Newbie  NP

special treatment  NP

that ivory rascal  NP

the little things  NP

the piercing girl  NP

the random ladies  NP

your love handles  NP

My baby's learning  NP

his chiseled mouth  NP

your rock-hard abs  NP

Please, no one help  NP

a pleasant surprise  NP

a teaching exercise  NP

a doctor no-fly zone  NP

a real nice pantsuit  NP

an arrogant smugness  NP

professional decorum  NP

some killer bed head  NP

such a magical place  NP

that new MRI machine  NP

the unreasonable sum  NP

the pear-shaped shirt  NP

your dynamite areoles  NP

the adolescent raccoon  NP

the panicked scratches  NP

Damn those rollerblades  NP

the grade school zinger  NP

our respective booty calls  NP

your high school boyfriend  NP

You rich, yacht-owning punk  NP

a really tough relationship  NP

our no booty call agreement  NP

the decapitated guy's stump  NP

all the petty little arguments  NP

Turk  NORP

ice cream  NP

© 2025