Programa de TV: Scrubs - 4x16

DSL  NOUN

(to) got  VERB

iou  NOUN

ugh  NOUN

vet  NOUN

veterano

-Did  NOUN

(to) eate  VERB

hobo  NOUN

vagabundo

it--  ADJ

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

sar  NOUN

stat  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

jowly  ADJ

rhino  NOUN

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

amigo  NOUN

chunky  ADJ

rellenito

dating  NOUN

datación

digit  NOUN

dígito; cifra; dedo

gettin  NOUN

(to) GETTIN  VERB

handed  ADJ

parlor  NOUN

sala; sala de estar

possum  NOUN

pósum

puttin  NOUN

shakin  NOUN

short-  ADJ

this--  NOUN

assface  NOUN

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

cowgirl  NOUN

vaquera

fistful  NOUN

puñado

grouchy  ADJ

gruñón; irritable; malhumorado; refunfuñón

(to) heard--  VERB

malaise  NOUN

malestar

omitter  NOUN

possom  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sleeved  ADJ

theater  NOUN

teatro; zona

think--  ADV

bedsore  NOUN

escara; úlcera por presión

diabetes  NOUN

diabetes

downside  NOUN

inconveniente

ensemble  NOUN

conjunto

famished  ADJ

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

maneuver  NOUN

maniobra; ejercicio; maniobra

stinking  ADJ

fétido

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

euphemism  NOUN

eufemismo

paintball  NOUN

scrunchie  NOUN

coletero; moña; picarón

underpass  NOUN

paso inferior

everyone--  NOUN

steakhouse  NOUN

complicated  ADJ

complicado

established  ADJ

establecido

heartlessly  ADV

pathologist  NOUN

patólogo; patologista

porterhouse  NOUN

dermatologist  NOUN

dermatólogo

embarrassingly  ADV

(to) redress  VERB

anchovy  NOUN

anchoa; boquerón; bocarte

hoof  NOUN

pezuña; casco

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

pineapple  NOUN

piña; ananás

scooter  NOUN

monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa

ferry  NOUN

transbordador; ferri

quarantine  NOUN

cuarentena

(to) inject  VERB

inyectar

lab  NOUN

(to) suction  VERB

chupar; succionar

thinner  NOUN

overdue  ADJ

atrasado

(to) bandage  VERB

vendar

convertible  ADJ

convertible

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

sedative  NOUN

sedante; sedativo

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

turtle  NOUN

tortuga

irrelevant  ADJ

irrelevante

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

mentally  ADV

mentalmente

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

olive  NOUN

aceituna; oliva; olivo; aceitunado; verde oliva

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

toxic  ADJ

tóxico

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

omission  NOUN

omisión

fatigue  NOUN

fatiga

(to) detest  VERB

detestar

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reverse  VERB

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

moustache  NOUN

bigote; mostacho

peculiar  ADJ

peculiar; raro; peculiar; específico

(to) tempt  VERB

tentar

scrub  NOUN

breña

ounce  NOUN

onza

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

technical  ADJ

técnico

(to) tan  VERB

broncearse; broncear; curtir; adobar

forehead  NOUN

frente

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

glorious  ADJ

glorioso

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

insecure  ADJ

inseguro

mini  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

allergic  ADJ

alérgico

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

air  NOUN

aire; aria

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  NOUN

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

preserve  NOUN

mermelada; reserva; reserva natural; coto; dominio; terreno

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

chart  NOUN

lista de éxitos

brief  ADJ

breve; corto; conciso; sucinto; escueto

beneath  ADV

bajo

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

depressed  ADJ

abatido; deprimido

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

slowly  ADV

lentamente; despacio

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

policy  NOUN

política; póliza

(to) direct  VERB

dirigir

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

bored  ADJ

aburrido

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

(to) presume  VERB

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

damn  ADJ

maldito; puto

incredibly  ADV

increíblemente

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

nothing  NOUN

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

fantastic  ADJ

fantástico

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

miserable  ADJ

miserable

several  ADJ

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

practically  ADV

prácticamente

exciting  ADJ

emocionante

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

pizza  NOUN

pizza

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

miracle  NOUN

milagro

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

result  NOUN

resolución; resultado

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

empty  ADJ

vacío

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

120  MONEY

700  MONEY

nba  ORG

J.D.  ORG

Danni  ORG

, stat  NP

So what  NP

-Not all  NP

-The guy  NP

20 bucks  MONEY

24-ounce  QUANTITY

50 bucks  MONEY

6 digits  NP

red eyes  NP

you guys  NP

700 bucks  MONEY

Donaldson  ORG

Good lord  NP

Good show  NP

Hey, baby  NP

Pee pants  NP

Perr-Perr  ORG

angry mob  NP

face cake  NP

more cash  NP

, jumpsuit  NP

-I'm Glenn  NP

Five bucks  MONEY

Good night  NP

Or maybe--  NP

even a lie  NP

every cent  MONEY

just a box  NP

more money  NP

First dates  NP

Quarantinis  NORP

a fake name  NP

fake doctor  NP

puttin' DSL  NP

turtle head  NP

a trust fund  NP

other people  NP

the same way  NP

Unfreeze J.D.  NP

What the hell  NP

a lie omitter  NP

a nurse stuff  NP

his juice box  NP

my first date  NP

the same time  NP

the word cake  NP

Happy birthday  NP

Little Carlton  NP

Steve 50 bucks  NP

The only thing  NP

a heart attack  NP

a little while  NP

a phone number  NP

a pizza parlor  NP

a young doctor  NP

another doctor  NP

blood thinners  NP

how many games  NP

my sports coat  NP

nba basketball  NP

only 4 doctors  NP

our first date  NP

that face cake  NP

the first time  NP

the gear shift  NP

the whole time  NP

you 4 surgeons  NP

A mild sedative  NP

A...talking box  NP

And red peppers  NP

His little hoof  NP

Not another lie  NP

Smooth maneuver  NP

Sophie's choice  NP

The lab results  NP

enough sedative  NP

hospital policy  NP

somebody's life  NP

such a big deal  NP

that little guy  NP

theater tickets  NP

But not everyone  NP

How many outfits  NP

absolute honesty  NP

an empty stomach  NP

cowgirl position  NP

even little ones  NP

exactly the kind  NP

my former sister  NP

the bum's vitals  NP

And green peppers  NP

Carla's wedding--  NP

Double or nothin'  NP

Dr Dorian's fault  NP

My dad's a doctor  NP

a stupid dead rat  NP

irrelevant things  NP

people's weddings  NP

super push-up bra  NP

wait--red peppers  NP

Hey, grouchy pants  NP

an amazing turn-on  NP

legitimate doctors  NP

90 stinking dollars  MONEY

a one-day moustache  NP

all horrible things  NP

such a jealous baby  NP

the entire ensemble  NP

this insecure thing  NP

this one first date  NP

This bald, sad clown  NP

a poor little possum  NP

So what first, doctor  NP

So, bye-bye, everyone  NP

a romantic ferry ride  NP

your new relationship  NP

your nightmare sister  NP

a 24-ounce porterhouse  NP

a huge outside maybe--  NP

my best friend's voice  NP

any technical questions  NP

my new black girlfriend  NP

that glorious moustache  NP

that poor little possum  NP

my one remaining testicle  NP

some complicated feelings  NP

an incredibly boring story  NP

that guy's gettin' boobies  NP

a wet-to-dry dressing change  NP

immediate quarantine lockdown  NP

the short- sleeved nerd jersey  NP

this funny, weird, amazing guy  NP

your special, special sponge baths  NP

greek  NORP

© 2025