Programa de TV: Entourage - 7x1

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

nav  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

p.m.  NOUN

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

(to) wanna  VERB

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

remake  NOUN

(to) resell  VERB

revender

squib  NOUN

cachinflín; cachinfín; canchinfín

(to) tumble  VERB

caer; revolverse

walkie  NOUN

airtime  NOUN

tiempo en antena; tiempo aire; tiempo facturable

crewman  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

liftoff  NOUN

despegue

machete  NOUN

machete

(to) misread  VERB

malinterpretar

playing  NOUN

(to) rev  VERB

acelerar

ringing  NOUN

scumbag  NOUN

soprano  NOUN

soprano

weekday  NOUN

día de entre semana

worried  ADJ

inquieto; preocupado

addic7ed  NOUN

(to) bullshit  VERB

huevear; tontería; fanfarronear; mentir

cockapoo  NOUN

dickhead  NOUN

cara de verga; careverga; capullo; capullo; gilipollas; cabeza de pene

(to) greenlit  VERB

laughing  NOUN

narrator  NOUN

narrador

nuptial  NOUN

promotin  NOUN

stuntman  NOUN

especialista

sweeper  NOUN

barrendero

brainwave  NOUN

(to) circulate  VERB

circular

(to) com</font  VERB

concerned  ADJ

preocupado

confusing  ADJ

confuso; enredado

(to) fantasize  VERB

fantasear

firepower  NOUN

frontline  NOUN

goddamned  ADJ

medicinal  ADJ

medicinal; medicamentoso

mindpower  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

tearfully  ADV

(to) cocksucker  VERB

fluttering  NOUN

internally  ADV

interiormente; internamente; internamente

liberating  ADJ

liberador

percenter  NOUN

(to) vocalize  VERB

accelerator  NOUN

acelerador; acelerador; chala; chancla; chancleta; chola; aceleradora de semillas; aceleradora de startups

celebratory  ADJ

everlasting  ADJ

inmarcesible

humiliating  ADJ

humillante

illustrious  ADJ

ilustre; preclaro; ínclito

(to) reintroduce  VERB

reintroducir

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

preproduction  NOUN

preproducción

color="#ec14bd">sync  NOUN

caw  NOUN

graznido; crascitar; crocitar; croscitar

(to) ram  VERB

embestir; arietar; topar

impending  ADJ

impendiente; inminente

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

constellation  NOUN

constelación

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

mush  NOUN

che; güey; tronco; tío; cardo; jeta; gachas; champi

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

ghetto  ADJ

poblacional

(to) heed  VERB

acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

elevator  NOUN

reset  NOUN

reseteo; restablecimiento

steering  NOUN

dirección

vaguely  ADV

vagamente

superhero  NOUN

superhéroe

preacher  NOUN

predicador

stair  NOUN

peldaño; escalera

slander  NOUN

calumnia

manpower  NOUN

livelihood  NOUN

sustento

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

thought  NOUN

pensamiento

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

(to) authorize  VERB

autorizar

marital  ADJ

turtle  NOUN

tortuga

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

(to) brake  VERB

frenar

bliss  NOUN

beatitud; dicha; euforia

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

(to) retreat  VERB

retirarse

curb  NOUN

demonic  ADJ

demoníaco

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

proverb  NOUN

proverbio; refrán; paremia

(to) overflow  VERB

desbordar; rebosar; colmar; desbordarse; rebosar; colmar

(to) insure  VERB

asegurar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) font  VERB

cardboard  NOUN

cartón; cartulina

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

method  NOUN

método; method

cycle  NOUN

ciclo

(to) peek  VERB

entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse

lease  NOUN

contrato de arrendamiento; arrendamiento

(to) grill  VERB

asar; gratinar

lobster  NOUN

bogavante; langosta

assistance  NOUN

asistencia

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

triple  ADJ

triple

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

passionate  ADJ

apasionado

rap  NOUN

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

stunt  NOUN

proeza

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

desperately  ADV

desesperadamente

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

hostage  NOUN

rehén

rehearsal  NOUN

ensayo

swell  ADJ

excelente

air  NOUN

aire; aria

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

(to) distract  VERB

distraer; despistar

internal  ADJ

interno; interno; interior

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

specific  ADJ

específico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

vital  NOUN

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

producer  NOUN

productor; productora

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

freeway  NOUN

few  ADJ

feature  NOUN

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

factor  NOUN

factor

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

(to) capture  VERB

capturar

broad  ADJ

(to) branch  VERB

ramificar

(to) accompany  VERB

acompañar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

burger  NOUN

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) represent  VERB

representar

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) blast  VERB

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

tense  ADJ

tenso

armed  ADJ

armado

studio  NOUN

estudio

actor  NOUN

actor; actriz

sacrifice  NOUN

sacrificio

effort  NOUN

esfuerzo

(to) torture  VERB

torturar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

(to) bowl  VERB

dessert  NOUN

postre; dulce

reasonable  ADJ

razonable; módico

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

bored  ADJ

aburrido

(to) flash  VERB

pinchar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

image  NOUN

imagen

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sole  ADJ

único; solo

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

(to) select  VERB

seleccionar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sauce  NOUN

salsa

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

network  NOUN

red

(to) enable  VERB

habilitar; posibilitar; activar; habilitar

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

butter  NOUN

mantequilla; manteca

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

director  NOUN

director; directora

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

conference  NOUN

conferencia

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

(to) spring  VERB

basically  ADV

básicamente

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

meat  NOUN

carne

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

familiar  ADJ

familiar

fake  ADJ

falso

powerful  ADJ

poderoso

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

natural  ADJ

natural

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

airport  NOUN

aeropuerto

film  NOUN

película

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

(to) pressure  VERB

presionar

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

(to) rid  VERB

liberar

MTV  ORG

50°  QUANTITY

Cabo  LOC

E.T.  WORK_OF_AR

Lloyd,  ORG

Lloyd.  ORG

Lloyd?  ORG

N.F.L.  ORG

Oh God  NP

even I  NP

Ferarri  WORK_OF_AR

Jessica  PRODUCT

Meldman  ORG

Only it  NP

♪ ♪  NP

( Groans  NP

( Laughs  NP

American  NORP

You guys  NP

one shot  NP

( Gurgles  NP

Fire team  NP

Good good  NP

Good talk  NP

Oh my God  NP

What kind  NP

Yeah what  NP

Yes or no  NP

a big boy  NP

hey, baby  NP

ro resets  NP

30° and a  QUANTITY

Feisty, E.  ORG

Full loads  NP

Rock music  NP

Team Drama  ORG

extra work  NP

my hot dog  NP

only Drama  NP

rap singer  NP

you people  NP

Drink drink  NP

Eric Murphy  NP

So now what  NP

Vince's set  NP

What moment  NP

a good face  NP

my own show  NP

sorry, baby  NP

three shows  NP

Every chance  NP

October, Ari  NP

Okay, action  NP

The fall guy  NP

What a shock  NP

a 50° angle  NP

a good piece  NP

a good thing  NP

a nav system  NP

a real pussy  NP

evil factors  NP

just one man  NP

mother earth  NP

such a pussy  NP

then nothing  NP

this bad boy  NP

three movies  NP

( Deep breath  NP

( Phone rings  NP

Fucking piece  NP

Goddamn right  NP

Google images  NP

Hey, dickhead  NP

Not every guy  NP

Staff meeting  NP

The wide shot  NP

What the hell  NP

a team player  NP

all the power  NP

his own stunt  NP

marital bliss  NP

method actors  NP

the TV rights  NP

their own man  NP

your busy day  NP

Happy Birthday  NP

a couple bucks  NP

a holding deal  NP

a huge problem  NP

a new cockapoo  NP

as much effort  NP

fucking agents  NP

his own stunts  NP

just their way  NP

the right show  NP

the third time  NP

( Nervous laugh  NP

( Phone ringing  NP

( Radio chatter  NP

How many floors  NP

Sean's no bitch  NP

a cardboard box  NP

a fucking agent  NP

a greenlit show  NP

the perfect dad  NP

the right thing  NP

the worst thing  NP

this new agency  NP

triple darkness  NP

your little man  NP

Not the stuntman  NP

That Alex driver  NP

a bigger company  NP

everlasting life  NP

the best teacher  NP

the little groom  NP

the side streets  NP

♪ ♪ thoughts  NP

Long time no hear  NP

My so-called life  NP

Payback's a bitch  NP

This scene's fine  NP

Vince's MTV award  NP

a big chase scene  NP

a five-year lease  NP

a really good job  NP

another sea cycle  NP

internal bleeding  NP

no other ♪ -♪  NP

promotin' slander  NP

the 10 percenters  NP

the biggest agent  NP

the righteous man  NP

your fucking head  NP

your fucking mind  NP

your own business  NP

( Fluttering, caws  NP

Real fucking glass  NP

a full-court press  NP

a million-man army  NP

all his own stunts  NP

an important movie  NP

fucking fake glass  NP

the biggest agency  NP

the largest agency  NP

whose sole purpose  NP

your son's teacher  NP

a celebratory smoke  NP

every single script  NP

the perfect picture  NP

( Laughing, whistles  NP

( Rock music playing  NP

All right, good deal  NP

The fall guy" remake  NP

the goddamned N.F.L.  NP

♪ demonic chapters  NP

( Sighs ) Fucking Ari  NP

ghetto-style proverbs  NP

Tony soprano's daughter  NP

the Heather Thomas part  NP

the insurance companies  NP

the most powerful agent  NP

your impending nuptials  NP

font color="#ec14bd">Sync  NP

this creepy looking cholo  NP

a parent-teacher conference  NP

a plate-glass fucking window  NP

little daddy street preacher  NP

the entire entertainment business  NP

Turtle  ORG

Turtle  PRODUCT

Knight  WORK_OF_AR

Payback  ORG

© 2025