Programa de TV: Entourage - 5x10

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

sho  NOUN

aged  ADJ

anciano; viejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

guru  NOUN

gurú

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

twat  NOUN

coño; chocho; chumino; gilí

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

humor  NOUN

mtake  NOUN

pedic  ADJ

pussy  ADJ

purulento

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

(to) wiout  VERB

acting  NOUN

actuación

douche  NOUN

ducha; jeringa

gripe  NOUN

gimoteo; nimiedad; queja

primal  ADJ

primer

(to) reppe  VERB

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

(to) sucker  VERB

vermin  NOUN

bicho; alimaña; gentuza; sabandija

wodn't  ADV

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

blowjob  NOUN

mamada; francés; pete; chupada; guagüis; petardo

cootie  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

goddamn  ADJ

puto

schnook  NOUN

size=14  NOUN

congrat  NOUN

(to) greenlit  VERB

(to) handherr  VERB

luncheon  NOUN

almuerzo

(to) maneuver  VERB

maniobrar

(to) rephrase  VERB

reformular; reelaborar; reescribir

(to) apologize  VERB

disculparse

monologue  NOUN

monólogo

quivering  ADJ

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

sincerely  ADV

sinceramente

troubling  ADJ

unspoiled  ADJ

impossibly  ADJ

phenomenal  ADJ

fenomenal

possessive  ADJ

posesivo; posesivo; celoso

protractor  NOUN

transportador

redemption  NOUN

redención; amortización; redención

cocksucking  ADJ

(to) rejuvenate  VERB

rejuvenecer; remozar

rugmuncheon  NOUN

motivational  ADJ

motivacional

(to) redecorate  VERB

collaboration  NOUN

colaboración

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

www.tvsubtitles.net</font  NOUN

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

quiver  NOUN

aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar

(to) quiver  VERB

temblar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

prestigious  ADJ

prestigioso

knuckle  NOUN

nudillo

(to) tailor  VERB

confeccionar; adaptar; entallar

tilt  NOUN

inclinación

insecurity  NOUN

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

banquet  NOUN

banquete; comida festiva; convite

athletic  ADJ

atlético

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

skid  NOUN

derrapada; derrape; patinazo; resbalón; patín de aterrizaje; tarima

(to) claw  VERB

arañar; agarrar

turtle  NOUN

tortuga

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

(to) jerk  VERB

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

surf  ADJ

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) font  VERB

(to) breathe  VERB

respirar

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

sensation  NOUN

sensación

partial  ADJ

parcial

(to) saddle  VERB

ensillar

writer  NOUN

escritor; escritora

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

grudge  NOUN

rencor; manía

hysterical  ADJ

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

delightful  ADJ

delicioso

consideration  NOUN

consideración

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

inspiration  NOUN

inspiración

zip  NOUN

zumbido; brío

troop  NOUN

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

multiple  ADJ

múltiple

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

convincing  ADJ

convincente

extreme  ADJ

extremo

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) impress  VERB

impresionar

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

punk  NOUN

punk

(to) distract  VERB

distraer; despistar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

overall  NOUN

overol; mono; braga

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

formal  ADJ

formal; protocolario

few  ADJ

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

democracy  NOUN

democracia

daily  NOUN

diario

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

lip  NOUN

labio; labro

tension  NOUN

tensión

pillow  NOUN

almohada

(to) represent  VERB

representar

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

minor  NOUN

menor de edad; menor

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

studio  NOUN

estudio

actor  NOUN

actor; actriz

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

civil  ADJ

civil

version  NOUN

versión

pilot  NOUN

piloto

rolling  NOUN

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

alegría; hurra

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

artist  NOUN

artista

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) defend  VERB

defender

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

tooth  NOUN

diente

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

(to) pause  VERB

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

panic  NOUN

pánico

nicely  ADV

bien; espléndidamente

network  NOUN

red

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

village  NOUN

pueblo; aldea

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADV

malditamente

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

wet  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

fashion  NOUN

moda; manera; modo

career  NOUN

carrera

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

valley  NOUN

valle

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

interview  NOUN

entrevista

aside  ADV

a un lado; aparte

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

powerful  ADJ

poderoso

pizza  NOUN

pizza

professional  ADJ

profesional

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

personally  ADV

personalmente

natural  ADJ

natural

passion  NOUN

pasión

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

terrific  ADJ

estupendo

film  NOUN

película

address  NOUN

dirección

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) arm  VERB

armar

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

33rd  ORDINAL

nazi  NORP

Iloyd  ORG

Sloan  ORG

lloyd!  ORG

, drama  NP

lloyd's  ORG

50 bucks  MONEY

Later, e  NP

Yeah, me  NP

big bear  NP

you guys  NP

300 bucks  MONEY

4:00 p.M.  NP

All women  NP

Big scene  NP

Civil war  NP

Good work  NP

Great job  NP

Oh my god  NP

What time  NP

a tv show  NP

big stars  NP

Filmmaking  ORG

Roll sound  NP

Seth green  NP

What up, e  NP

a bad turn  NP

a tv pilot  NP

e's my boy  NP

you sucker  NP

Match point  NP

Roll camera  NP

What button  NP

a 90210 zip  NP

a done deal  NP

a wet pussy  NP

another one  NP

miller gold  NP

A real sport  NP

All my lines  NP

Did you guys  NP

Good morning  NP

Nor would I.  NP

What buttons  NP

a few things  NP

a good agent  NP

a lip quiver  NP

a real court  NP

an open mind  NP

exactly what  NP

good clients  NP

powerful men  NP

such a loser  NP

tempur-pedic  ORG

the only way  NP

the st offer  NP

And the water  NP

Finally a man  NP

Thanks, drama  NP

Village pizza  NP

What the hell  NP

a goddamn egg  NP

a good excuse  NP

a perfect fit  NP

good, vincent  NP

personal shit  NP

staff writers  NP

the east wing  NP

the same girl  NP

the surf shop  NP

today's lines  NP

video village  NP

vincent's lip  NP

your lazy ass  NP

You nasty twat  NP

a fashion guru  NP

a little while  NP

a panic attack  NP

an oscar scene  NP

barbara's cock  NP

multiple times  NP

my own tv show  NP

the first time  NP

your dry pussy  NP

your guy's sho  NP

your pussy wet  NP

Fuck seth green  NP

The first thing  NP

The whole scene  NP

Well, an excuse  NP

a terrific call  NP

miller gold now  ORG

some bad habits  NP

the other roles  NP

the parking lot  NP

vince's brother  NP

your girl sloan  NP

your lip quiver  NP

9999 00:00:0,500  NP

Morning, vincent  NP

One partial take  NP

a fucking breath  NP

a welcoming gift  NP

an excellent day  NP

her big luncheon  NP

seth green's ass  NP

the wicked witch  NP

this little lais  NP

his business card  NP

my second husband  NP

this banquet room  NP

way too much skin  NP

But anyway, cheers  NP

a first impression  NP

a silent film star  NP

a whole generation  NP

an important scene  NP

his friend's tooth  NP

that big monologue  NP

How about 1:00 p.M.  NP

amy miller's office  NP

miller gold edition  ORG

most powerful woman  NP

really good friends  NP

the character's lip  NP

the douche director  NP

the fucking address  NP

the shorter version  NP

their primal nature  NP

your lovely flowers  NP

What a wonderful day  NP

a new fucking office  NP

obviously more adult  NP

this morning's scene  NP

just the insecurities  NP

the screening trailer  NP

what other bad habits  NP

your prestigious list  NP

a fucking panic attack  NP

your company's numbers  NP

Okay, little miss adult  NP

Yes, sincerely, barbara  NP

a good first impression  NP

some not-so-nice things  NP

Cocksucking nazi bastard  NP

Tomorrow's a new sunrise  NP

my close personal friend  NP

that tempur-pedic pillow  NP

your successful approach  NP

any good moving companies  NP

just two tough white guys  NP

Every working staff writer  NP

my natural athletic talent  NP

the little misunderstanding  NP

Not exactly a good first day  NP

the slow and painful approach  NP

the guest motivational speaker  NP

International sensation nick cannon  NP

a delightful, unspoiled little girl  NP

this George clooney head-tilt acting  NP

Oh, "extreme makeover" miller gold edition  NP

a powerful, handsome new miller gold partner  NP

miller  ORG

© 2025