Programa de TV: Entourage - 1x7

fag  NOUN

maricón; mariquita; marica; joto; puto; bujarra

(to) got  VERB

ode  NOUN

oda

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

perv  NOUN

(to) redo  VERB

rehacer

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

forte  NOUN

fuerte; punto fuerte

hater  NOUN

detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso

pussy  NOUN

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

(to) wanna  VERB

acting  NOUN

actuación

beanie  NOUN

gorro

(to) digge  VERB

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

indie  NOUN

(to) lense  VERB

missus  NOUN

remake  NOUN

(to) remake  VERB

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

blowjob  NOUN

mamada; francés; pete; chupada; guagüis; petardo

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fucking  VERB

hotbed  NOUN

caldo de cultivo; hervidero; semillero; terreno abonado

tequila  NOUN

tequila

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

dickhead  NOUN

cara de verga; careverga; capullo; capullo; gilipollas; cabeza de pene

favorite  ADJ

fuckable  ADJ

follable; jodible; culeable; cachable; tirable

residual  ADJ

residual

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

conniving  ADJ

connivente; maniobrero; maquinador

egomaniac  ADJ

psychotic  ADJ

psicótico

residual  NOUN

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

distinctly  ADV

distintamente

(to) downgrade  VERB

degradar

homophobic  ADJ

homofóbico; homófobo

judgmental  ADJ

criticón; crítico; judicante; juzgador; juzgón; sentencioso

positivity  NOUN

positividad

bellybutton  NOUN

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

opinionated  ADJ

obstinado; dogmático; ergotista; pedante; respondón; sabiondo

glitter  NOUN

brillo; escarcha; purpurina

(to) tug  VERB

halar; jalar; tirar; tironear; remolcar

bookie  NOUN

truthfully  ADV

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

pompous  ADJ

pomposo; altisonante; altísono; campanudo; grandilocuente; hinchado

loo  NOUN

glitch  NOUN

problema; tara; tara

(to) arouse  VERB

provocar; concitar; incitar; excitar; despertar

thought  NOUN

pensamiento

(to) evict  VERB

desalojar; desahuciar

bacteria  NOUN

(to) pende  VERB

recess  NOUN

receso; recreo; receso

subconscious  ADJ

(to) analyze  VERB

analizar

(to) donate  VERB

donar

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) jerk  VERB

(to) greet  VERB

saludar

manly  ADJ

varonil; viril

slick  ADJ

resbaladizo; astuto

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

(to) knot  VERB

anudar

pal  NOUN

(to) bluff  VERB

alardear; presumir

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

maker  NOUN

fabricante; hacedor

glory  NOUN

gloria

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

abstract  ADJ

abstracto; extraído; abstracto; abstracto; complicado; distraído

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

(to) cock  VERB

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

silk  NOUN

seda

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

dial  NOUN

(to) dial  VERB

marcar

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

tub  NOUN

tina; cuba

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

depressed  ADJ

abatido; deprimido

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

boot  NOUN

bota

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

counter  ADJ

studio  NOUN

estudio

actor  NOUN

actor; actriz

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) influence  VERB

influir; influenciar

coast  NOUN

costa; litoral

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

blonde  ADJ

cheer  NOUN

alegría; hurra

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

artist  NOUN

artista

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

major  ADJ

mayor

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

(to) finance  VERB

financiar

soap  NOUN

jabón; sopín

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) swim  VERB

nadar

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

homework  NOUN

deberes; tarea

impression  NOUN

impresión

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

genius  NOUN

genio; genia; genio

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

sexual  ADJ

sexual

unbelievable  ADJ

increíble

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

blind  ADJ

ciego; invidente

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

shirt  NOUN

camisa

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

100  MONEY

20s  MONEY

Wick  ORG

1,200  MONEY

1,500  MONEY

Oscar  WORK_OF_AR

50 rub  NP

Condor  PRODUCT

Fucker  NORP

Kimmel  ORG

Sierra  ORG

all us  NP

, honey  NP

Bullitt  ORG

McQueen  ORG

Page 26  LAW

So what  NP

Cheetahs  NORP

Key Food  ORG

Kurosawa  ORG

Rain Man  PRODUCT

Sundance  PRODUCT

You guys  NP

, asshole  NP

Bye, baby  NP

Good luck  NP

Holy shit  NP

Lucky Leo  NP

Next stop  NP

Scarsdale  ORG

Starbucks  ORG

Yes, suit  NP

You Billy  NP

a TV show  NP

final cut  NP

one movie  NP

one point  NP

you girls  NP

$5 million  MONEY

Full house  NP

a Key Food  NP

a nice guy  NP

then Emily  NP

A hard time  NP

Blind dates  NP

Coffee Bean  ORG

Crazy Girls  NP

Crazy Girls  WORK_OF_AR

Kew Gardens  LOC

Six Degrees  QUANTITY

Sorry, baby  NP

a good film  NP

a lap dance  NP

if you guys  NP

sexual acts  NP

the hot tub  NP

A blind date  NP

Pacific Blue  ORG

Scandinavian  NORP

The only way  NP

a china shop  NP

a good actor  NP

a guest spot  NP

a silk shirt  NP

your old age  NP

First Kristen  NP

Fucking prick  NP

Seven Samurai  NP

What the fuck  NP

a big problem  NP

a great movie  NP

fucking Billy  NP

n't you girls  NP

the Mona Lisa  WORK_OF_AR

Kind of an ode  NP

Yeah, whatever  NP

a counter girl  NP

a fucking bull  NP

a great buffet  NP

a little while  NP

a studio movie  NP

all your asses  NP

just your type  NP

that one scene  NP

the best actor  NP

Midnight Cowboy  NP

No more tequila  NP

Not now, Turtle  NP

Vince's brother  NP

a Kurosawa film  NP

my Mean Streets  NP

the game makers  NP

your rent money  NP

Billy's a genius  NP

Queens Boulevard  FAC

Queens Boulevard  ORG

Still, no excuse  NP

a bigger problem  NP

a fucking genius  NP

a screening room  NP

his fucking mind  NP

soft-soap nobody  NP

the only problem  NP

the whole system  NP

this whole movie  NP

Yeah, Vince's guy  NP

a really good job  NP

my favorite films  NP

really good hands  NP

the closing doors  NP

the studio system  NP

these warm plates  NP

whatever decision  NP

Basketball Diaries  ORG

Good fucking scene  NP

Scandinavian twins  NP

Vince's next movie  NP

a $5 million indie  NP

a big studio movie  NP

a major sex symbol  NP

a personal problem  NP

a pompous dickhead  NP

That sensitive shit  NP

Vincent's character  NP

a complete jerk-off  NP

a pretentious prick  NP

no other possibility  NP

you ass-fucked loser  NP

Don't ever drunk-dial  NP

a little glitch bitch  NP

the right temperature  NP

your fucking homework  NP

your subconscious way  NP

Pacific Blue residuals  NP

that fat residual check  NP

'Cause the guy's an actor  NP

an uncomfortable situation  NP

how you drunk-dialed Kristen  NP

a pretty solid acting background  NP

A lying, conniving, two-faced prick  NP

Eclipse  PRODUCT

Turtle  ORG

Turtle  PRODUCT

© 2025