Programa de TV: Nip/Tuck - 3x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

awol  ADJ

kook  NOUN

chiflado

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

of--  ADV

porn  NOUN

porno

so--  NOUN

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

famer  NOUN

favor  NOUN

favor

labor  NOUN

micro  ADJ

mitek  NOUN

pouty  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

flirty  ADJ

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

(to) have--  VERB

(to) malign  VERB

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

prenup  NOUN

(to) rejoin  VERB

tandem  NOUN

carotid  NOUN

carótida

cocaine  NOUN

cocaína

dilated  ADJ

diluted  ADJ

fiancee  NOUN

goddamn  ADJ

puto

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

nighter  NOUN

orgasm  NOUN

orgasmo

packing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stellar  ADJ

estelar

sweetie  NOUN

wannabe  NOUN

aspirante; un quiero y no puedo

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

diabetes  NOUN

diabetes

elective  ADJ

electivo

flawless  ADJ

impecable; perfecto

handedly  ADV

mustache  NOUN

ponytail  NOUN

cola de caballo; coleta

sulfuric  ADJ

sulfúreo; sulfúrico

vascular  ADJ

vascular

windfall  NOUN

fruta caída

conjoined  ADJ

flattered  ADJ

halagado

(to) reshape  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surgery--  NOUN

autoimmune  ADJ

autoinmune; autoinmunitario

clinically  ADV

clínicamente

dishonesty  NOUN

mistakenly  ADV

equivocadamente; erradamente; erróneamente; por equivocación; por error; sin querer

nightstand  NOUN

mesita de noche; mesilla de noche; mesa de noche; mesita de luz; velador; nochero

thankfully  ADV

threesome  NOUN

trío

anastomosis  NOUN

anastomosis

anonymously  ADV

anónimamente

(to) objectify  VERB

(to) premeditate  VERB

reattachment  NOUN

thunderstorm  NOUN

tormenta; tormenta electrica; tronada

unprecedented  ADJ

sin precedente

immunosuppressive  ADJ

allotransplantation  NOUN

possible  ADJ

posible

negligence  NOUN

negligencia

frivolous  ADJ

frívolo; frívolo; banal; nimio; trivial

(to) reap  VERB

segar; cosechar; recoger; cosechar

den  NOUN

cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera

flap  NOUN

flap; colgajo

pun  NOUN

juego de palabras; calambur; albur; doble sentido; paronomasia

exhausting  ADJ

agotador

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

microscope  NOUN

microscopio

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

immoral  ADJ

inmoral

suitable  ADJ

apropiado; indicado

jumpy  ADJ

nervioso

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

(to) empower  VERB

apoderar; dar permiso; facultar; inspirar a

temporal  ADJ

temporal

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

symptom  NOUN

síntoma

transaction  NOUN

transacción

bandage  NOUN

venda; vendaje

allergy  NOUN

alergia

superficial  ADJ

superficial

shaky  ADJ

tembloroso

lingerie  NOUN

lencería; ropa interior; ropa blanca; ropa íntima

ethical  ADJ

ético

(to) hog  VERB

acaparar; chupar; racanear

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

facial  ADJ

facial

(to) donate  VERB

donar

venture  NOUN

aventura

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

surgical  ADJ

quirúrgico

stressful  ADJ

estresante; estresoso; irritante

pervert  NOUN

pervertido

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

donation  NOUN

donación; donativo

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

uptight  ADJ

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

consult  NOUN

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

coma  NOUN

coma

baseball  NOUN

béisbol

(to) rip  VERB

rasgar

scissor  NOUN

tijera

married  ADJ

casado; casada

literary  ADJ

literario

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

housewife  NOUN

ama de casa

glory  NOUN

gloria

external  ADJ

externo

clause  NOUN

oración; cláusula

anonymous  ADJ

anónimo

theoretical  ADJ

teórico

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

reward  NOUN

recompensa

(to) spice  VERB

condimentar; sazonar; aderezar; aliñar

online  ADV

partial  ADJ

parcial

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

(to) smack  VERB

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

consideration  NOUN

consideración

exclusive  NOUN

solo  NOUN

solo; solitario

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

rational  ADJ

razonable; racional; racional

sort  ADV

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

healing  NOUN

curación

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

salesman  NOUN

vendedor

qualified  ADJ

calificado; clasificado

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

experiment  NOUN

experimento; ensayo

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

transplant  NOUN

trasplante

dignity  NOUN

dignidad

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

extreme  ADJ

extremo

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

rehearsal  NOUN

ensayo

donor  NOUN

donante; donador

air  NOUN

aire; aria

picnic  NOUN

pícnic; jira

mistaken  ADJ

twin  ADJ

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

unique  ADJ

único; señero

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

structure  NOUN

estructura

relative  ADJ

relativo

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

radical  ADJ

phase  NOUN

fase

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

publicity  NOUN

publicidad

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

infection  NOUN

infección

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

feature  NOUN

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

characteristic  ADJ

característico

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

behalf  NOUN

acid  NOUN

ácido

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

perspective  NOUN

perspectiva

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

stable  ADJ

estable

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

ego  NOUN

ego; yo

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) bang  VERB

tone  NOUN

tono

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

international  ADJ

internacional

will  NOUN

voluntad; albedrío

identity  NOUN

identidad

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

prisoner  NOUN

preso; prisionero

rolling  NOUN

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

routine  NOUN

rutina

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

cruel  ADJ

cruel

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

cooking  NOUN

cocción; cocina

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

musical  NOUN

musical

limit  NOUN

límite

largely  ADV

mayormente

workshop  NOUN

taller

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

flow  NOUN

flujo; caudal

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

reputation  NOUN

reputación

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disaster  NOUN

desastre

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

entirely  ADV

(to) sue  VERB

demandar

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

reaction  NOUN

reacción

mirror  NOUN

espejo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

success  NOUN

éxito; acierto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

doll  NOUN

muñeca; muñeco

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

original  NOUN

original; único

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

career  NOUN

carrera

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

basically  ADV

básicamente

(to) trash  VERB

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

program  NOUN

programa

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

scary  ADJ

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

capable  ADJ

capaz

exciting  ADJ

emocionante

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

beach  NOUN

playa

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

planning  NOUN

planificación; planeamiento

defense  NOUN

defensa; descargo

(to) rid  VERB

liberar

FBI  ORG

Vic  ORG

8,000  MONEY

Christ  ORG

Kimber  ORG

U.P.S.  ORG

All men  NP

Pop fly  NP

advents  ORG

pay cut  NP

15 blade  NP

all this  NP

what way  NP

you guys  NP

2 choices  NP

Each sale  NP

Hey, baby  NP

What sign  NP

much time  NP

so-- Stop  LOC

Blood flow  NP

a bad idea  NP

a blow job  NP

a cup size  NP

a cute kid  NP

a few tips  NP

crazy kook  NP

more catch  NP

two things  NP

, Christian  NP

Future hall  NP

Kimber doll  NP

New england  ORG

a great way  NP

a porn star  NP

first thing  NP

more coffee  NP

single moms  NP

the old you  NP

A young girl  NP

No more porn  NP

Oh, my watch  NP

a great idea  NP

a great time  NP

a tight ship  NP

as much time  NP

every doctor  NP

exactly what  NP

how many men  NP

life support  NP

one diabetes  NP

our sex life  NP

the best sex  NP

the most fun  NP

the new look  NP

the only way  NP

the same one  NP

Christ's sake  NP

McNamara/Troy  ORG

a Kimber doll  NP

another trail  NP

any more lies  NP

cocaine abuse  NP

happy hookers  NP

married women  NP

sulfuric acid  NP

the best time  NP

the next room  NP

the poor girl  NP

the porn star  NP

the same time  NP

three orgasms  NP

your old life  NP

A new identity  NP

Oh, um, coffee  NP

Organ donation  NP

Patient's name  NP

a car salesman  NP

a diluted form  NP

all just a lie  NP

all the credit  NP

just some kind  NP

new identities  NP

that first cup  NP

the best teams  NP

the front door  NP

the front page  NP

the lead story  NP

the pouty face  NP

the same enemy  NP

the same thing  NP

A carnival ride  NP

How many grafts  NP

Your head nurse  NP

Your safe house  NP

a bright future  NP

a complete case  NP

a light bandage  NP

a normal person  NP

another surgeon  NP

no more affairs  NP

such confidence  NP

the living room  NP

the same theory  NP

the wrong thing  NP

too many people  NP

All her problems  NP

Annie's birthday  NP

Ultimate success  NP

a beautiful girl  NP

a business woman  NP

a little routine  NP

medical journals  NP

planning parties  NP

some big surgery  NP

sweating bullets  NP

the donor tissue  NP

the mitek screws  NP

the new location  NP

the second phase  NP

Hannah's ponytail  NP

Moretti's husband  NP

The life-size Ms.  NP

a fidelity prenup  NP

a partial surgery  NP

a really nice job  NP

mistaken identity  NP

such a great idea  NP

the first surgery  NP

the hardest thing  NP

the porn business  NP

the same rat eyes  NP

way too much food  NP

your dead husband  NP

What better person  NP

a driver's license  NP

a goddamn windfall  NP

a mustache problem  NP

a whole new person  NP

all my girlfriends  NP

all your graduates  NP

autoimmune therapy  NP

kidney transplants  NP

one Kimber wannabe  NP

qualified surgeons  NP

the New York Times  ORG

the original, baby  NP

the school musical  NP

way too much money  NP

The glory hole sign  NP

a complete stranger  NP

a facial transplant  NP

a relative stranger  NP

any more dishonesty  NP

premeditated murder  NP

some video director  NP

someone else's face  NP

such a flirty bitch  NP

suitable candidates  NP

the most experience  NP

a beautiful daughter  NP

a surgical procedure  NP

an unprecedented way  NP

exactly the reaction  NP

my husband's fantasy  NP

the external carotid  NP

this Tedesco surgery  NP

your daughter's face  NP

your medical license  NP

all those other women  NP

My daughter's identity  NP

Some security question  NP

a new driver's license  NP

similar bone structure  NP

that stellar reputation  NP

these weekend workshops  NP

this big surprise party  NP

this frivolous bullshit  NP

a solid business venture  NP

an anonymous transaction  NP

her mother's perspective  NP

Although, thankfully, Dr.  NP

all these crazy positions  NP

immunosuppressive therapy  NP

The vascular reattachments  NP

micro-vascular anastomosis  NP

the conjoined twin surgery  NP

Late afternoon thunderstorm  NP

a facial transplant surgery  NP

my first good night's sleep  NP

some ethical considerations  NP

the patient's immune system  NP

Superficial temporal vessels  NP

whose literary agent contact  NP

delivery man, entry-level stuff  NP

next month's New england journal  NP

just a failed ego-driven experiment  NP

the international medical community  NP

Christian  NORP

Europe  LOC

© 2025