Programa de TV: Veronica Mars - 2x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

tab  NOUN

09er  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

frat  NOUN

gasm  NOUN

gone  NOUN

lar  NOUN

limo  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

adio  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bruin  NOUN

(to) dunno  VERB

favor  NOUN

favor

ma'am  NOUN

thine  ADJ

coming  NOUN

venida

facade  NOUN

fachada

(to) giveth  VERB

hummer  NOUN

hymnal  NOUN

himnario

phenom  NOUN

sayeth  ADV

skanky  ADJ

smiley  ADJ

sonriente

stooge  NOUN

iluso; primo; marioneta; confidente

(to) taketh  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) audit  VERB

auditar

booster  NOUN

potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor

karaoke  NOUN

karaoke

lovable  ADJ

amable; adorable

(to) oversee  VERB

supervisar

roomie  NOUN

scrappy  ADJ

carefree  ADJ

despreocupado

enforcer  NOUN

hoodlum  NOUN

bandido; matón; pandillero; matón

jailbird  NOUN

presidiario; presidiario reincidente; reincidente

symbolic  ADJ

simbólico

convinced  ADJ

(to) implicate  VERB

implicar

p.c.h.er  NOUN

pantomime  NOUN

pantomima

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

undersized  ADJ

aficionado  NOUN

complicated  ADJ

complicado

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

confessional  NOUN

confesionario; confesonario

distributing  NOUN

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

smellologist  NOUN

unecclesiastical  ADJ

possible  ADJ

posible

(to) misspell  VERB

deletrear mal; escribir mal

misfortune  NOUN

infortunio; mala suerte; gafe; desgracia; infortunio; adversidad; desventura

(to) latch  VERB

improper  ADJ

(to) ensue  VERB

resultar; seguirse

dubious  ADJ

dudoso; aleatorio; ambiguo; avieso; equívoco; torvo

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

(to) reconcile  VERB

reconciliar; avenir; conciliar; reconciliar

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

(to) snag  VERB

curly  ADJ

rizado; chino; crespo

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) soothe  VERB

calmar; serenar; aliviar; aliviarse; descansar

novice  NOUN

novicio; novicia

leech  NOUN

sanguijuela; hirudíneo; sanguja

(to) hurl  VERB

arrojar; lanzar; proyectar; tirar; devolver; volver

(to) fig  VERB

cobbler  NOUN

zapatero; zapatera; remendona; remendón; zapatera remendona; zapatero remendón

typist  NOUN

mecanógrafo; mecanógrafa; dactilógrafo; dactilógrafa

thought  NOUN

pensamiento

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

uncommon  ADJ

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

stool  NOUN

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

eyeball  NOUN

globo ocular

greeting  NOUN

saludo

journalism  NOUN

periodismo

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

fraternity  NOUN

hermandad; fraternidad; confraternidad

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

specialty  NOUN

especialidad

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

passage  NOUN

pasaje

cheerleader  NOUN

animadora; porrista

pep  NOUN

autograph  NOUN

autógrafo; firma

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

(to) weasel  VERB

surveillance  NOUN

vigilancia

baseball  NOUN

béisbol

punctual  ADJ

puntual

(to) precede  VERB

preceder; anteceder

married  ADJ

casado; casada

breeze  NOUN

brisa

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

rival  ADJ

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

(to) thirst  VERB

tener sed; ambicionar; ansiar; desear

corrupt  ADJ

corrupto

online  ADV

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

(to) negotiate  VERB

negociar

dope  NOUN

rally  NOUN

mitin; rally

forehead  NOUN

frente

innocence  NOUN

inocencia

teen  NOUN

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

gambling  NOUN

juego de azar

album  NOUN

álbum

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

vengeance  NOUN

venganza

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) repay  VERB

expense  NOUN

gasto

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

document  NOUN

documento; pliego

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

supposedly  ADV

supuestamente

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

foul  NOUN

falta; faul; foul; infracción

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

(to) tattoo  VERB

tatuar

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

psychic  ADJ

dial  NOUN

thinking  NOUN

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

metal  NOUN

metal

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) alert  VERB

alertar

focused  ADJ

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

slightly  ADV

ligeramente; levemente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

scientific  ADJ

científico

(to) quote  VERB

citar; cotizar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) overcome  VERB

vencer; superar

instant  NOUN

instante; momento

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

enormous  ADJ

enorme; ingente

decade  NOUN

década; década; decenio

jean  NOUN

elephant  NOUN

elefante; elefanta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

surrender  NOUN

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

menu  NOUN

menú; carta; menú

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

(to) bang  VERB

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

medium  NOUN

medio; médium; mitad

pleasant  ADJ

agradable; placentero

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

reporter  NOUN

reportero; reportera

comment  NOUN

comentario

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) ease  VERB

aliviar

response  NOUN

respuesta

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

fascinating  ADJ

fascinante

election  NOUN

elección; elecciones; elección

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

gross  ADJ

repulsivo

effort  NOUN

esfuerzo

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

version  NOUN

versión

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) bless  VERB

bendecir

female  NOUN

hembra

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) rat  VERB

delatar; chivar

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

pigeon  NOUN

paloma; palomo; pichón

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

salary  NOUN

salario; sueldo

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

ocean  NOUN

océano

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

nephew  NOUN

sobrino

tuesday  NOUN

butter  NOUN

mantequilla; manteca

silence  NOUN

silencio

article  NOUN

artículo

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

confession  NOUN

confesión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

reaction  NOUN

reacción

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

success  NOUN

éxito; acierto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

bike  NOUN

bici; moto

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

fancy  ADJ

elegante

(to) disappear  VERB

desaparecer

decent  ADJ

decente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

nearly  ADV

casi

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

correct  ADJ

correcto

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

queso

professional  ADJ

profesional

lip  NOUN

labio; labro

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

usual  ADJ

usual; habitual

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

B17  ORG

Eli  ORG

sec  ORG

Fiat  ORG

Inga  ORG

Mars  LOC

Penn  ORG

Micks  ORG

Spiks  ORG

Dumass  NORP

Nathan  ORG

Romans  NORP

Weevil  PRODUCT

Neptune  ORG

Oh, man  NP

Or that  NP

So what  NP

12 hoods  NP

50 bucks  MONEY

hot dogs  NP

kind sir  NP

you guys  NP

Alpha Rho  ORG

One favor  NP

Penn High  NP

a big bag  NP

caucasian  NORP

man stuff  NP

one thing  NP

scary men  NP

Rain check  NP

a dead rat  NP

a good boy  NP

a new card  NP

more force  NP

more sense  NP

one priest  NP

speed dial  NP

teen males  NP

$50 million  MONEY

10 rebounds  NP

12 hoodlums  NP

13 brothers  NP

Cconfession  ORG

Damn, uncle  NP

Hey, thanks  NP

Miss Dumass  NP

So, Rashard  NP

Yes, thanks  NP

a bad smell  NP

a good time  NP

a pep rally  NP

"Tracy James  NP

Alpha Rho Nu  NP

Brother Liam  NP

But no sound  NP

Curly's head  NP

Fitzpatricks  ORG

Forum Suites  FAC

Neptune High  PRODUCT

Poor Rashard  NP

Rival school  NP

The call log  NP

White Castle  FAC

a little rat  NP

a red hummer  NP

all the time  NP

biggest game  NP

fine cheeses  NP

just any guy  NP

lord brother  NP

my own shots  NP

one question  NP

our best bet  NP

room service  NP

rotten fruit  NP

seven people  NP

the bus home  NP

the only guy  NP

the same way  NP

Evening, Inga  NP

Liam's hymnal  NP

Mary's church  NP

The poor kids  NP

The rich kids  NP

Weevil's bike  NP

What the hell  NP

a bruin" week  NP

a funny thing  NP

a good lawyer  NP

a horse's ass  NP

a right thing  NP

a wrong thing  NP

good speeches  NP

my evil deeds  NP

online, radio  NP

security tape  NP

the bus crash  NP

the dog track  NP

the good ones  NP

the same word  NP

- Uncle Rucker  NP

Booster dinner  NP

One wrong move  NP

The hard drive  NP

The last thing  NP

a favor" night  NP

a homeless man  NP

his to-do list  NP

his whole head  NP

million-dollar  MONEY

more champagne  NP

my phone calls  NP

the maid" ring  NP

the only place  NP

the other guys  NP

the other hand  NP

your shoe deal  NP

Any other ideas  NP

Chicken fingers  NP

English version  NP

Felix's brother  NP

Gambling issues  NP

Hector's cousin  NP

Next up - Britt  NP

Symbolic Motors  ORG

This little man  NP

What fraternity  NP

a better person  NP

a carefree mind  NP

a slight change  NP

all buddy-buddy  NP

all the numbers  NP

decent thinking  NP

improper things  NP

police's number  NP

rich white boys  NP

some small talk  NP

the Murray file  NP

the big recruit  NP

the only target  NP

the right thing  NP

your own leader  NP

10 million bucks  MONEY

Hey there, Monte  NP

a dubious talent  NP

such a bad thing  NP

the Forum Suites  LOC

the homeless guy  NP

the wrong people  NP

Some smiley thing  NP

a catholic church  NP

a couple messages  NP

all metal objects  NP

all the P.C.H.ers  NP

my brother - cars  NP

some stool pigeon  NP

the Neptune Grand  FAC

A black fraternity  NP

Forum Suites hotel  NP

Surveillance video  NP

a really good club  NP

a really good time  NP

a team knife fight  NP

any more questions  NP

dad's best efforts  NP

his whole schedule  NP

just a slow typist  NP

some big bus crash  NP

someone else's tab  NP

the Chicago police  NP

the Penn High game  NP

the booster dinner  NP

the other two kids  NP

your peanut butter  NP

Alpha Rho something  NP

And a delicate look  NP

My uncle's a priest  NP

Scientific American  WORK_OF_AR

Wu's game-show quiz  NP

a Bad Company album  NP

a bruin cheerleader  NP

a weird coincidence  NP

his entire universe  NP

his first good idea  NP

the family business  NP

the karaoke machine  NP

the negotiated time  NP

this basketball guy  NP

very special ladies  NP

your legal troubles  NP

And all those people  NP

a Fitzpatrick priest  NP

a big basketball fan  NP

million-dollar bills  NP

some gambling issues  NP

the correct response  NP

the pep-rally effect  NP

the soothing comfort  NP

the top right corner  NP

this morning's paper  NP

this new development  NP

Definitely the priest  NP

The drive-through guy  NP

This frat party thing  NP

an interesting theory  NP

my dad's aston martin  NP

the basketball phenom  NP

a very odd coincidence  NP

all your fancy friends  NP

my special lady friend  NP

some enormous murderer  NP

that drive-through guy  NP

the Alpha Rho Nu thing  NP

the Fitzpatrick family  NP

the Forum Suites hotel  NP

the journalism teacher  NP

the up-and-up god-wise  NP

a rather pleasant voice  NP

an uncomfortable moment  NP

that pretty little head  NP

the manager's boyfriend  NP

the surveillance camera  NP

A dead rat's only talent  NP

a supposedly good person  NP

just a couple nice girls  NP

the only possible reason  NP

Wallace Fennel's 18 points  NP

the Neptune High bus crash  NP

A german chocolate nut-gasm  NP

The usual sports-star thing  NP

a professional smellologist  NP

angry basketball aficionados  NP

your name and license number  NP

baseball legend Terrence Cook  NP

certain slightly skanky girls  NP

his dead ex-girlfriend's baby  NP

the third floor evidence room  NP

Balboa County Sheriff Don Lamb  NP

Uncle monte rucker's super phone  NP

the Neptune sheriff's department  NP

these old expense and salary documents  NP

catholic  NORP

german  NORP

© 2025