Programa de TV: Veronica Mars - 1x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

biz  NOUN

dna  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mrs.  ADJ

dovey  ADJ

favor  NOUN

favor

lovey  ADJ

mogul  NOUN

magnate; mogol; potentado

privy  ADJ

cómplice

ranch  NOUN

rancho

(to) wanna  VERB

alumnus  NOUN

alumno; egresado; exalumno

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

padded  ADJ

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

purist  NOUN

purista

trivium  NOUN

typing  NOUN

tecleado

artwork  NOUN

obra de arte

cojone  NOUN

(to) diss  VERB

denostar; humillar; insultar

hubcap  NOUN

tapacubos; copa; tapabocinas; taparruedas; tapón; taza

nauseam  ADV

(to) punke  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bungling  ADJ

drinking  NOUN

escabio

fighting  NOUN

flagpole  NOUN

asta

freakish  ADJ

hormonal  ADJ

hormonal

(to) humor  VERB

neighbor  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

troubled  ADJ

aftermath  NOUN

consecuencias; resultados

impressed  ADJ

impresionado

(to) initiate  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

generously  ADV

generosamente

neighborly  NOUN

scoreboard  NOUN

marcador; tanteador

standstill  NOUN

parada

candlestick  NOUN

candelabro; candelero

evasiveness  NOUN

fundraising  NOUN

handholding  NOUN

indignation  NOUN

indignación

(to) alphabetize  VERB

alfabetizar; ordenar alfabeticamente; poner en orden alfabético

lighthearted  ADJ

desenfadado; despreocupado; quitado de la pena

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

corroboration  NOUN

corroboración

anthropomorphic  ADJ

antropomorfo; antropomorfo; antropomórfico

possible  ADJ

posible

suede  NOUN

gamuza; ante

fleeting  ADJ

fugaz

thump  NOUN

golpe sordo; golpe sordo; ruido sordo

hometown  NOUN

ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

secretive  ADJ

reservado

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

poetic  ADJ

poético

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

(to) remarry  VERB

diploma  NOUN

diploma; título

(to) pore  VERB

gloss  NOUN

brillo; lustre; glosa

(to) crumple  VERB

arrugarse; arrugar; colapsar

thought  NOUN

pensamiento

testament  NOUN

testamento

considerably  ADV

considerablemente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

(to) donate  VERB

donar

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

earthquake  NOUN

terremoto; seísmo; temblor; sismo

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

perfection  NOUN

perfección

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

appreciation  NOUN

apreciación

pal  NOUN

info  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

pep  NOUN

entertaining  ADJ

divertido

association  NOUN

asociación

optional  NOUN

missing  NOUN

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

(to) educate  VERB

educar; instruir

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

accessible  ADJ

accesible; asequible; accesible; abordable

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

stepfather  NOUN

padrastro

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

yearbook  NOUN

anuario

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

rally  NOUN

mitin; rally

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

detention  NOUN

detención; mera tenencia; detención; mera tenencia

(to) suspend  VERB

suspender

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

sailor  NOUN

marinero; marinera

gambling  NOUN

juego de azar

inevitable  ADJ

inevitable

zip  NOUN

zumbido; brío

attraction  NOUN

atracción

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) underestimate  VERB

subestimar

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

teenager  NOUN

adolescente; puberto

(to) pump  VERB

bombear

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) rape  VERB

violar

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

aboard  ADV

a bordo

reunion  NOUN

reunión

hockey  NOUN

hockey

intimate  ADJ

íntimo

complex  NOUN

complejo

psychic  ADJ

temper  NOUN

temperamento; temple

executive  NOUN

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) escort  VERB

escoltar

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

hallway  NOUN

pasillo

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

diagram  NOUN

diagrama

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

gorgeous  ADJ

guapísimo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

upstairs  NOUN

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

phase  NOUN

fase

platform  NOUN

andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

lip  NOUN

labio; labro

punishment  NOUN

castigo; penitencia

tragedy  NOUN

tragedia

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

mighty  ADJ

poderoso

magical  ADJ

mágico

boot  NOUN

bota

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

permanent  ADJ

permanente

(to) gain  VERB

ganar

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

differently  ADV

diferentemente

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) print  VERB

imprimir; estampar

shrink  NOUN

loquero

policy  NOUN

política; póliza

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

potential  NOUN

potencial

(to) confess  VERB

confesar

awfully  ADV

asombroso

highly  ADV

altamente

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

laundry  ADJ

artist  NOUN

artista

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

literature  NOUN

literatura

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

keen  ADJ

ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

diary  NOUN

diario; diario personal

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

surface  NOUN

superficie

title  NOUN

título; título; tutela

helpful  ADJ

útil; servicial

dozen  NOUN

docena; decenas

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

prom  NOUN

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

(to) connect  VERB

conectar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

photo  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

possibility  NOUN

posibilidad

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

committed  ADJ

comprometido; empeñado

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

sexual  ADJ

sexual

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) storm  VERB

irrumpir

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

program  NOUN

programa

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

badly  ADV

mal; malamente

precious  ADJ

precioso

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

brilliant  ADJ

brillante

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

shirt  NOUN

camisa

(to) convince  VERB

convencer

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) crap  VERB

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

Eli  ORG

sec  ORG

Mars  LOC

Andre  ORG

Lilly  ORG

Prada  ORG

a ton  QUANTITY

Nathan  ORG

Weevil  PRODUCT

him ad  NP

Daniels  ORG

Echolls  ORG

Neptune  ORG

Rad dude  NP

You guys  NP

all this  NP

...my mom  NP

40 pounds  QUANTITY

Labor Day  EVENT

What kind  NP

Where the  NP

all sorts  NP

lip gloss  NP

more ways  NP

that, man  NP

2000 miles  QUANTITY

Hey, Rocky  NP

juvie hall  NP

party time  NP

small talk  NP

you people  NP

Hey, Killer  NP

Sarah's mom  NP

Snow Patrol  WORK_OF_AR

high school  NP

luxury time  NP

magic hands  NP

pep rallies  NP

Bugby tabbed  NP

Daniels' car  NP

Hair Trigger  WORK_OF_AR

Hitchcockian  ORG

Lilly's name  NP

Neptune High  PRODUCT

Not the ones  NP

Sarah's baby  NP

Strange time  NP

Track number  NP

a loud thump  NP

all the time  NP

an art class  NP

field hockey  NP

first period  NP

the DNA test  NP

the zip code  NP

troubled men  NP

Daniels' head  NP

Just the girl  NP

Toolen Motors  ORG

What the hell  NP

school policy  NP

the Vise-Grip  ORG

Professor Plum  NP

Sarah's mother  NP

The little guy  NP

The only thing  NP

Well, la-di-da  NP

a better match  NP

a falling body  NP

a little favor  NP

all the credit  NP

his right hand  NP

missing people  NP

my best friend  NP

normal fathers  NP

one more thing  NP

platform shoes  NP

some free time  NP

the best years  NP

the real world  NP

the spare time  NP

Forty-four Adam  NP

Miss California  NP

a brilliant man  NP

a class reunion  NP

a photo display  NP

balloon animals  NP

her senior year  NP

law enforcement  NP

my perfect life  NP

my test results  NP

some quiet time  NP

that Weevil kid  NP

the real father  NP

the soccer team  NP

this old jacket  NP

Class Sweetheart  NP

a horrible crime  NP

a perfect couple  NP

a security guard  NP

bungling sheriff  NP

her perfect life  NP

just high school  NP

the laundry room  NP

the real tragedy  NP

Oh, and Jake Kane  NP

a half-dozen guys  NP

a very sweet girl  NP

high school years  NP

its final chapter  NP

mighty neighborly  NP

so much potential  NP

some test results  NP

the Camelot Motel  FAC

the United Latino  ORG

the baby's father  NP

All yours, big guy  NP

Big computer mogul  NP

a beautiful couple  NP

an English teacher  NP

only its aftermath  NP

our new scoreboard  NP

the big attraction  NP

the new Prada line  NP

the poetic justice  NP

the ranch, partner  NP

the sexual assault  NP

the yearbook staff  NP

Interesting artwork  NP

Neptune High School  ORG

Right, the DNA test  NP

The one bright spot  NP

all the bad clothes  NP

another man's child  NP

my permanent record  NP

the school's policy  NP

troubled, young men  NP

your poetic justice  NP

But a very nice girl  NP

Well, not our people  NP

appropriate language  NP

that fine, white ass  NP

the movie star's kid  NP

these dark fantasies  NP

your father's wealth  NP

Your first assignment  NP

our apartment complex  NP

private investigation  NP

your permanent record  NP

a doctor's appointment  NP

the alumni association  NP

the most magical night  NP

Oh, your Snow Patrol CD  NP

how fleeting perfection  NP

more emotional distress  NP

some way personal stuff  NP

such a brilliant artist  NP

Sarah's private thoughts  NP

a little sailor's outfit  NP

my dad's detective agency  NP

...his precious girlfriend  NP

And maybe some handholding  NP

the bungling local sheriff  NP

your every intimate secret  NP

Nature's psychic detectives  NP

high school English teacher  NP

sort of my diary/sketchbook  NP

a little Neptune High trivia  NP

Andre's not the baby's father  NP

just another dull, quiet night  NP

our neighborhood-watch program  NP

our school fundraising auction  NP

Lilly's my little sister's name  NP

My father's a private detective  NP

...Ivy League-educated executive  NP

a little drinking-and-driving problem  NP

Look, sweetie, young, attractive girls  NP

Casino  LOC

© 2025