Programa de TV: The O.C. - 1x22

80  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

tro  NOUN

vip  NOUN

coop  NOUN

gallinero

dewy  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

grad  ADJ

puka  NOUN

sous  ADJ

angst  NOUN

nerviosismo; pánico

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

brawn  NOUN

queso de cabeza; cabeza de jabalí

clich  NOUN

favor  NOUN

favor

geeky  ADJ

glitz  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

labor  NOUN

(to) liven  VERB

manic  ADJ

maniático

(to) wanna  VERB

acting  NOUN

actuación

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

(to) defrag  VERB

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) gutte  VERB

sprint  NOUN

esprinte

tawdry  ADJ

chabacano; charro; hortera

bouncer  NOUN

portero; gorila; patovica; puerta

crowded  ADJ

atestado

curling  NOUN

goateed  ADJ

goulash  NOUN

gulasch; gulash

iooking  NOUN

libbing  NOUN

stealth  NOUN

cautela; sigilo

sweetie  NOUN

aerobics  NOUN

aerobic; aeróbic

cyclical  ADJ

denture  NOUN

placa; dentadura; dentadura postiza

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

fighting  NOUN

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

optimism  NOUN

optimismo

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

tasteful  ADJ

sabroso

addictive  ADJ

adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

impressed  ADJ

impresionado

indulgent  ADJ

indulgente

publicist  NOUN

publicista

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

soonishly  ADJ

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

timepiece  NOUN

delegation  NOUN

delegación

oppressive  ADJ

silverware  NOUN

cubiertos; servicio

depressive  NOUN

tastemaker  NOUN

backstabbing  ADJ

insufferable  ADJ

insoportable; insufrible

unsupervised  ADJ

independently  ADV

independientemente

philosophical  ADJ

filosófico

renaissance  NOUN

renacimiento

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

icon  NOUN

icono; ícono

decisive  ADJ

decisivo; decidido

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

enamel  NOUN

esmalte; enlozado; esmalte; esmaltado; esmalte

distrust  NOUN

desconfianza; recelo

fingertip  NOUN

yema del dedo; punta del dedo

portfolio  NOUN

portafolio; portafolios; cartera; cartera de inversiones; cartera; carpeta de trabajos

(to) improvise  VERB

improvisar

idol  NOUN

ídolo

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

presumptuous  ADJ

presuntuoso

oasis  NOUN

oasis

contractor  NOUN

contratista; constructor

destination  NOUN

destino; destinación; destinación

masterpiece  NOUN

obra maestra

magnet  NOUN

imán; magnete

instructor  NOUN

instructor; instructora

calling  NOUN

linen  NOUN

lino; ropa blanca; linge; ropa blanca; linocros; ropa blanca

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

rein  NOUN

rienda

(to) procure  VERB

palate  NOUN

paladar

(to) contend  VERB

contender; contender; sostener

cue  NOUN

cu; señal; taco

thesis  NOUN

tesis; tesis doctoral; tesis

glamour  NOUN

elegancia; encanto; fascinación

(to) supervise  VERB

supervisar

bankrupt  ADJ

quebrado; arruinado

sarcastic  ADJ

sarcástico

assassin  NOUN

asesino; asesina

gravity  NOUN

gravedad

(to) rebuild  VERB

reconstruir

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

marathon  NOUN

maratón

kidding  NOUN

specialty  NOUN

especialidad

perfection  NOUN

perfección

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

gently  ADV

mansamente; suave

autograph  NOUN

autógrafo; firma

patron  NOUN

patrón; mecenas; auspiciador; patrocinador

glory  NOUN

gloria

(to) breathe  VERB

respirar

(to) addict  VERB

viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto

glamorous  ADJ

atractivo

loaf  NOUN

hogaza; pan; pan; mollera; testa; barra

elegant  ADJ

elegante; chic

additional  ADJ

adicional; de más; extra

separation  NOUN

separación

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

Wax  NOUN

(to) manipulate  VERB

manipular

teen  NOUN

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

state  NOUN

estado; estado; Estado

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

sort  ADV

beacon  NOUN

almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

coke  NOUN

coque; coca; coque

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

dining  NOUN

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

lunatic  NOUN

insano; orate

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

entrance  NOUN

entrada

construction  NOUN

construcción

focused  ADJ

rich  ADJ

rico; pesudo

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

trend  NOUN

tendencia; tónica; moda; tendencia

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

permit  NOUN

permiso

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

publicity  NOUN

publicidad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

lighting  NOUN

iluminación; alumbrado

investment  NOUN

inversión; cerco

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

factory  NOUN

fábrica; planta

employee  NOUN

empleado; empleada

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

daily  NOUN

diario

(to) capture  VERB

capturar

brick  NOUN

ladrillo

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

(to) tag  VERB

etiquetar

violent  ADJ

violento

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

moral  NOUN

moraleja

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

unhappy  ADJ

infeliz

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

basic  NOUN

blast  NOUN

bomba; pasada

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) admire  VERB

admirar

armed  ADJ

armado

actor  NOUN

actor; actriz

intense  ADJ

intenso

motel  NOUN

motel

county  NOUN

condado

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

dust  NOUN

polvo

value  NOUN

valor; valor; importancia

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

alegría; hurra

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) pine  VERB

ajar; languidecer; marchitar; anhelar; ansiar; añorar; afligir; angustiar; atormentar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

(to) spoon  VERB

cuchara; cucharear; echar con una cuchara; servir con una cuchara; cucharear

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) scale  VERB

agrandar; reducir; escalar; escamar

(to) sand  VERB

lijar

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

budget  NOUN

presupuesto

soap  NOUN

jabón; sopín

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

disaster  NOUN

desastre

easily  ADV

fácilmente

charming  ADJ

encantador

awesome  ADJ

piola; tremendo

chef  NOUN

chef

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

hug  NOUN

abrazo

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

campaign  NOUN

campaña

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) draw  VERB

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

unbelievable  ADJ

increíble

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

fantastic  ADJ

fantástico

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

several  ADJ

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

(to) view  VERB

ver

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

familiar  ADJ

familiar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

grandma  NOUN

abuela; abuelita

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

professional  ADJ

profesional

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

someplace  ADV

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

ship  NOUN

nave; barco; buque

empty  ADJ

vacío

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  NOUN

sur; sud

crying  NOUN

llanto

obvious  ADJ

obvio; evidente

plus  NOUN

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Coop  ORG

IMAX  ORG

Caddy  PRODUCT

Jimmy  PRODUCT

Turks  NORP

Caicos  LOC

Hailey  ORG

Pronto  ORG

Comicon  ORG

Newport  ORG

American  NORP

Club Med  ORG

European  NORP

You boys  NP

all that  NP

bad news  NP

you guys  NP

And, Ryan  NP

Caribbean  LOC

Good idea  NP

Good luck  NP

Meat loaf  NP

What club  NP

a big fan  NP

a new guy  NP

good food  NP

more wine  NP

Best thing  NP

Funny girl  NP

Good light  NP

Good night  NP

Marco cook  NP

Oh, my God  NP

TV dinners  NP

Team Grady  ORG

a bad idea  NP

a big city  NP

a bit '80s  NP

a nice job  NP

good money  NP

lady drama  NP

the old me  NP

...a magnet  NP

Happy place  NP

Julie's gon  NP

Oh, the guy  NP

Or any kind  NP

Or his time  NP

a good idea  NP

a good spot  NP

a good team  NP

a good time  NP

a huge part  NP

a long time  NP

a lucky guy  NP

a sous chef  NP

another job  NP

enough coke  NP

good people  NP

grad school  NP

my old time  NP

real people  NP

the real me  NP

totally him  NP

what choice  NP

...the owner  NP

A man's life  NP

Camera phone  NP

Comfort food  NP

Little party  NP

Nice meeting  NP

She's Hailey  NP

a flying car  NP

a good laugh  NP

a good start  NP

a late night  NP

a sex sprint  NP

a small town  NP

all my glory  NP

clean slates  NP

n't you guys  NP

our first CD  NP

the only way  NP

...some meals  NP

Camp Tuckahoe  FAC

Good thinking  NP

Marissa's mom  NP

Newport Group  ORG

Orlando Bloom  FAC

What the hell  NP

a clean slate  NP

a fire escape  NP

a hit TV show  NP

a new episode  NP

all his lines  NP

an IMAX movie  NP

my hard drive  NP

only a matter  NP

the best show  NP

the same time  NP

the same town  NP

your big plan  NP

These the kind  NP

a little peace  NP

a little while  NP

anything's fun  NP

free publicity  NP

more questions  NP

my happy place  NP

the Crab Shack  ORG

the best thing  NP

the only thing  NP

the pool house  NP

the real moral  NP

this meat loaf  NP

this other bar  NP

Angst-Free Ryan  NP

Hollywood stars  NP

Jimmy's clients  NP

Magical Realism  NP

Your cell phone  NP

another evening  NP

his own TV show  NP

my calling card  NP

my camera phone  NP

one new message  NP

some fresh tuna  NP

some more money  NP

the Daily Pilot  ORG

the ivory tower  NP

the same school  NP

this whole life  NP

young Hollywood  NP

Capture the Flag  WORK_OF_AR

Clean-Slate Ryan  WORK_OF_AR

European history  NP

Kirsten's sister  NP

Riviera Magazine  ORG

Such a nice girl  NP

The Golden Girls  FAC

a birthday party  NP

a glamorous town  NP

a silent partner  NP

an easy position  NP

great leadership  NP

its former glory  NP

just a character  NP

my favorite show  NP

only a teen idol  NP

the Golden Girls  NP

the Mighty Ducks  ORG

the VIP entrance  NP

why your partner  NP

your happy place  NP

A silent assassin  NP

All these devices  NP

Curling-iron burn  NP

Gravity's Rainbow  NP

Seth's the brains  NP

Some white enamel  NP

a beautiful sight  NP

a good investment  NP

a little optimism  NP

a prime-time soap  NP

business partners  NP

her daughter's ex  NP

my timepiece joke  NP

our entire budget  NP

so much meat loaf  NP

the 21 st century  NP

the best Club Med  NP

the business plan  NP

the craziest news  NP

the morning light  NP

your biggest fans  NP

...Natalie Portman  NP

...and, well, cash  NP

And the best thing  NP

Luke's puka shells  NP

a development deal  NP

destination dining  NP

his birthday party  NP

really awful music  NP

several properties  NP

American Literature  NP

Yeah, and, you guys  NP

a producing partner  NP

different functions  NP

even The Lighthouse  NP

like, the best show  NP

maybe Kate Bosworth  NP

that heavy-set girl  NP

the real-life TV me  NP

Angst-Free Ryan Week  NP

South-facing windows  NP

The Crying of Lot 49  WORK_OF_AR

a professional woman  NP

my producing partner  NP

your traditional way  NP

my favorite character  NP

my mother's specialty  NP

our mission statement  NP

self-indulgent actors  NP

...and a second season  NP

Nana Cohen's meat loaf  NP

a few decisive moments  NP

an aerobics instructor  NP

sort of a sex marathon  NP

the stripper" campaign  NP

this independent thing  NP

...Angst-Free Ryan Month  NP

more than a couple hours  NP

Kirsten's worst nightmare  NP

a Chitty Chitty Bang Bang  NP

the Newport Group offices  NP

the most important people  NP

a little private dance time  NP

Catherine Zeta-Jones' people  NP

Construction, labor, permits  NP

Oh, Grady's probably ad-libbing  NP

violent, goateed factory workers  NP

...the most sophisticated palates  NP

a little Saturday-night rush hour  NP

his cool Hollywood birthday party  NP

...or pill-popping manic-depressives  NP

Aubergine  PRODUCT

Lighthouse  ORG

Valley  LOC

© 2025