Programa de TV: The 4400 - 2x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bio  ADJ

25th  NOUN

dorm  NOUN

dvds  NOUN

neon  NOUN

neón

(to) qold  VERB

doing  NOUN

beanie  NOUN

gorro

closed  ADJ

cerrado

coming  NOUN

venida

fitter  NOUN

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

hiding  NOUN

jhlp-6  NOUN

kegger  NOUN

scared  ADJ

asustado

sitter  NOUN

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

usable  ADJ

utilizable; usable

bootleg  NOUN

(to) crank  VERB

freaked  ADJ

handgun  NOUN

killing  NOUN

asesinato

(to) preheat  VERB

precalentar

(to) preppe  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) stash  VERB

reservar

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

brownie  NOUN

handler  NOUN

snatcher  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) crouch  VERB

acuclillarse; agacharse; encogerse; inclinarse; persignarse

humongous  ADJ

enorme; gigante

impressed  ADJ

impresionado

shoeshine  NOUN

(to) implicate  VERB

implicar

missionary  NOUN

misionero; misionera; misionario

northmount  ADJ

tambourine  NOUN

pandereta; pandero

complicated  ADJ

complicado

enunciation  NOUN

enunciación

possible  ADJ

posible

goggle  NOUN

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

firearm  NOUN

arma de fuego

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

prophet  NOUN

profeta; profetisa

quarantine  NOUN

cuarentena

caliber  NOUN

calibre; calaña

par  NOUN

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

lab  NOUN

blackout  NOUN

desmayo; apagón; corte

doubtful  ADJ

dudoso

(to) canvass  VERB

encuestar; solicitar; encuestar

walnut  NOUN

nogal; noguera; nuez; nogal

correction  NOUN

corrección

hash  NOUN

picadillo; guiso; chocolate; lío; almohadilla; gato; libra; numeral; número; condensado

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

resemblance  NOUN

parecido; semejanza; similitud; similaridad; parecido; semejanza; parecido; semejanza; similitud; posibilidad; verosimilitud

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

specialty  NOUN

especialidad

addict  NOUN

adicto; viciado

unnecessary  ADJ

innecesario

gently  ADV

mansamente; suave

cult  NOUN

secta; veneración; culto

disappointed  ADJ

decepcionado

interested  ADJ

interesado

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

cannon  NOUN

cañón

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

baggage  NOUN

vague  ADJ

vago; impreciso

retirement  NOUN

jubilación; retirada

recommendation  NOUN

recomendación

(to) merit  VERB

meritar; merecer

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

consultant  NOUN

consultor

ounce  NOUN

onza

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

rifle  NOUN

fusil; rifle

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

puppet  NOUN

terminal  ADJ

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

daylight  NOUN

consciousness  NOUN

conciencia

(to) determine  VERB

determinar

robe  NOUN

toga; bata; hábito

understandable  ADJ

entendible

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

inappropriate  ADJ

inapropiado

dealer  NOUN

concesionario; crupier

hopeless  ADJ

desesperado

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

powder  NOUN

polvo

alternative  ADJ

alternativo; alternativa; alternativo

complex  NOUN

complejo

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

distracted  ADJ

distraído

worthy  ADJ

digno

hallway  NOUN

pasillo

campus  NOUN

campus

committee  NOUN

comité; comisión

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

specific  ADJ

específico

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

garbage  NOUN

basura; desperdicios

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

medical  NOUN

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

(to) swap  VERB

permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

practical  ADJ

práctico

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

oven  NOUN

horno

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

product  NOUN

producto

medium  NOUN

medio; médium; mitad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

particularly  ADV

particularmente

print  NOUN

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

(to) secure  VERB

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

(to) direct  VERB

dirigir

degree  NOUN

título; diploma; grado

potential  ADJ

potencial; posible

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) defend  VERB

defender

(to) recall  VERB

recordar; evocar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

settlement  NOUN

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

separate  ADJ

separado

parliament  NOUN

parlamento

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

(to) email  VERB

enviar a través del correo electrónico; enviar un correo electrónico

village  NOUN

pueblo; aldea

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

butter  NOUN

mantequilla; manteca

crisis  NOUN

crisis

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

repetir

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

meantime  ADV

en tanto; entre tanto; entretanto

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

vision  NOUN

visión; vista; visión

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

interview  NOUN

entrevista

jury  NOUN

jurado

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

powerful  ADJ

poderoso

roof  NOUN

techo; tejado

reality  NOUN

realidad

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

loud  ADV

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

airport  NOUN

aeropuerto

suspect  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

someplace  ADV

usual  ADJ

usual; habitual

cousin  NOUN

primo; prima

health  NOUN

salud; sanidad; salud

(to) ship  VERB

enviar

(to) pack  VERB

empaquetar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

FBI  ORG

9 mm  QUANTITY

NTAC  ORG

intel  ORG

metro  FAC

A 9 mm  NP

Skalka  NORP

Collier  ORG

Garrity  ORG

U-M-A-C  ORG

Sky News  ORG

What man  NP

two kids  NP

you guys  NP

Hey, baby  NP

Kyle home  NP

R- I-O-S.  NP

What kind  NP

fair game  NP

good care  NP

one place  NP

one print  NP

what girl  NP

what time  NP

S- U-M-A-C  NP

Star pupil  NP

What night  NP

every girl  NP

last month  NP

real leads  NP

two ounces  QUANTITY

.50 caliber  NP

.50-caliber  QUANTITY

350 degrees  QUANTITY

Forensics i  NP

Good timing  NP

Uncle Tommy  NP

a big thing  NP

a close eye  NP

a first key  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a new thing  NP

bus drivers  NP

All the time  NP

Enough, Kyle  NP

Kyle's doing  NP

NTAC medical  NP

What handgun  NP

a big fat "X  NP

a few things  NP

a good guide  NP

a quick tour  NP

a rough time  NP

a second key  NP

another case  NP

another look  NP

any big loss  NP

cocoa powder  NP

more trouble  NP

shaved heads  NP

the big tour  NP

which locker  NP

Kyle's prints  NP

What the hell  NP

another agent  NP

another crack  NP

my green card  NP

the big rifle  NP

ticket agents  NP

two questions  NP

usable prints  NP

Maia's visions  NP

Not your worry  NP

The last thing  NP

Traduction par  NP

Victor's place  NP

Well, any idea  NP

another vision  NP

our first keys  NP

street garbage  NP

such a problem  NP

the next plane  NP

three dop kits  NP

And the handgun  NP

Serious trouble  NP

The less people  NP

Well, the truth  NP

a shoeshine guy  NP

all the secrets  NP

prime ministers  NP

question number  NP

the 4400 center  NP

the whole story  NP

your green card  NP

Okay, no problem  NP

Serious business  NP

a different date  NP

a huge neon sign  NP

another blackout  NP

more eye contact  NP

specific details  NP

43207 Sumac Drive  FAC

The british press  NP

a messiah complex  NP

a very good thing  NP

his text messages  NP

hodgkin's disease  NP

personal business  NP

some bootleg dvds  NP

that store window  NP

the second coming  NP

this drug problem  NP

Better enunciation  NP

an different story  NP

but all the people  NP

potential recruits  NP

All the more reason  NP

a bunch o new songs  NP

a single tambourine  NP

alternative reality  NP

that security guard  NP

the Collier killing  NP

a .50-caliber JHLP-6  NP

all the metro routes  NP

any unnecessary dirt  NP

the baggage handlers  NP

the medicine cabinet  NP

this humongous scope  NP

a few hours' homework  NP

latest recommendation  NP

more important things  NP

the northmount campus  NP

Not a regular customer  NP

all the obvious places  NP

the divorce settlement  NP

the terminal bathrooms  NP

37-Year-old pipe fitter  NP

Jordan Collier's murder  NP

his secret hiding place  NP

the great Shawn Farrell  NP

a separate consciousness  NP

somebody else's memories  NP

their number one prophet  NP

a three-line goodbye note  NP

the Collier murder weapon  NP

a pretty good relationship  NP

Just new and different ways  NP

The "body snatcher" defense  NP

The wise and powerful Shawn  NP

inappropriate relationships  NP

an inappropriate relationship  NP

some big-deal media consultant  NP

Cedr_c Synchro et correction par  NP

british  NORP

© 2025