Programa de TV: The 4400 - 2x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
med ADJ
mri NOUN
11th NOUN
awol ADJ
eval NOUN
milt NOUN
lecha
ntac ADJ
to-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
alpha NOUN
alfa
amnio NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
dan-- NOUN
fetal ADJ
fetal
fetus NOUN
feto
grown NOUN
(to) hoist VERB
izar
humor NOUN
out-- NOUN
tutsi ADJ
anemic ADJ
anémico
favor NOUN
favor
healer NOUN
curandero; sanador; santero
(to) hope-- VERB
just-- NOUN
messed ADJ
outing NOUN
exida
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
she.uh NOUN
tutsi NOUN
you're NOUN
zombie NOUN
zombi; zombie
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
city.it NOUN
defect NOUN
defecto; falla; desperfecto; tacha
duffer NOUN
favor-- NOUN
goddamn ADJ
puto
lasagna NOUN
lasaña
militia NOUN
milicia
musinga NOUN
rwandan ADJ
sitdown NOUN
skouris NOUN
sweetie NOUN
well.no NOUN
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
wingman NOUN
alera; alero; compinche; palero
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
credible ADJ
creíble
genocide NOUN
genocidio
grandkid NOUN
heard.he ADV
(to) induce-- VERB
killing NOUN
asesinato
kyle?hey ADJ
(to) mutate VERB
mutar
(to) okay?are VERB
senator NOUN
senador; senadora
tribunal NOUN
tribunal
abductor NOUN
raptor; secuestrador; abductor
(to) apologize VERB
disculparse
believe-- NOUN
certain-- NOUN
deceitful ADJ
deshonesto; falso
dignified ADJ
digno; respetable
emphysema NOUN
enfisema
landmine NOUN
mutation NOUN
mutación
no.no.not ADV
okay?show ADV
reversal NOUN
inversión; retorno; revocación
safehouse NOUN
casa de seguridad; piso franco; refugio
trimester NOUN
trimestre
Well.last ADJ
(to) blackberry VERB
chromosome NOUN
cromosoma
counselor NOUN
consejero
frightened ADJ
atemorizado; amedrentado
straight-- NOUN
yeah.we're NOUN
anonymously ADV
anónimamente
brainwashed ADJ
culpability NOUN
extradition NOUN
extradición
inquisition NOUN
(to) replicate VERB
replicar
retardation NOUN
(to) screaming-- VERB
something?i NOUN
surprised-- NOUN
unexplained ADJ
(to) assassinate VERB
asesinar
othertherapy NOUN
pediatrician NOUN
pediatra
(to) then?looke VERB
v.a.hospital NOUN
traditionally ADV
tradicionalmente
untrustworthy ADJ
irregularity NOUN
irregularidad
slaughterhouse NOUN
(to) prod VERB
aguijar; aguijar; aguijonear
(to) glare VERB
atrocity NOUN
atrocidad
(to) yank VERB
da; r un tirón; tirar; tironear; retirar
perverse ADJ
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
prediction NOUN
predicción
dynamic NOUN
mushy ADJ
blando; pastoso; sensiblero; ñoño
pedal NOUN
pedal
recruiting NOUN
reflex NOUN
reflejo; reflejo; continuador
(to) provoke VERB
provocar
(to) rearrange VERB
reacomodar; reorganizar
distinction NOUN
distinción
(to) advocate VERB
abogar; recomendar
bud NOUN
botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo
(to) exploit VERB
explotar; aprovechar
dandy ADJ
firsthand ADV
(to) forge VERB
forjar; falsificar
keg NOUN
barril; barrilete; cuñete
ploy NOUN
estrategia; truco; táctica
(to) manifest VERB
manifestar; mostrar; revelar
quarantine NOUN
cuarentena
slaughter NOUN
matanza; matanza; masacre; carnicería; escabechina
miraculous ADJ
milagroso
lab NOUN
(to) smear VERB
cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar
blackout NOUN
desmayo; apagón; corte
spinal ADJ
espinal; vertebral
asylum NOUN
asilo; santuario; manicomio
(to) rot VERB
pudrir; podrir
respiration NOUN
respiración
dispatch NOUN
despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío
chatter NOUN
charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío
uprising NOUN
levantamiento; revuelta
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
statistic NOUN
estadística
(to) complicate VERB
complicar
(to) demonstrate VERB
evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar
appealing ADJ
dent NOUN
abolladura
(to) dwell VERB
habitar; morar
(to) poke VERB
hurgar; atizar
amend NOUN
(to) babysitte VERB
protector NOUN
protector; protectora; valedor; protector
(to) abduct VERB
raptar; secuestrar; abducir
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
indication NOUN
indicación; símbolo
pawn NOUN
peón; empeño; casa de empeños
(to) pawn VERB
empeñar; pignorar
likewise ADV
similarmente; igualmente
(to) greet VERB
saludar
payroll NOUN
nómina; plantilla; planilla
(to) shatter VERB
quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos
irrational ADJ
irracional
syndrome NOUN
síndrome
beam NOUN
viga; timón; viga; timón; radio
mentor NOUN
mentor
physician NOUN
médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo
(to) whine VERB
gemir; lloriquear; gimotear
shotgun NOUN
escopeta
(to) mount VERB
montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar
cult NOUN
secta; veneración; culto
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
thread NOUN
argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón
internet NOUN
interested ADJ
interesado
(to) diagnose VERB
diagnosticar
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
anonymous ADJ
anónimo
(to) reverse VERB
mercy NOUN
misericordia; piedad; piedad
salvation NOUN
salvación
(to) merit VERB
meritar; merecer
(to) splash VERB
salpicar; chapotear
corridor NOUN
corredor; pasillo
nursery NOUN
casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero
execution NOUN
ejecución
faint ADJ
débil; tenue; tenue
content NOUN
contenido; contenido; materia
(to) broadcast VERB
emitir; transmitir
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
nightmare NOUN
pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento
(to) determine VERB
determinar
(to) stir VERB
remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) repair VERB
reparar; arreglar
repair NOUN
reparación
vengeance NOUN
venganza
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
equal NOUN
wrist NOUN
muñeca
(to) gamble VERB
jugar; apostar; apostar
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
healing NOUN
curación
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
setup NOUN
instalador
genetic ADJ
genético
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
horror NOUN
horror
tattoo NOUN
tatuaje; retreta; parada
(to) slap VERB
abofetear; cachetear; golpear; aventar
oxygen NOUN
oxígeno
(to) leak VERB
filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar
leak NOUN
gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración
complex ADJ
complejo; complicado; complexo; complejo
due ADJ
salir de cuentas
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
hallway NOUN
pasillo
consequence NOUN
consecuencia
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
downstairs ADV
abajo
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical NOUN
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
visitor NOUN
visita; visitante
tent NOUN
tienda; carpa; toldo
(to) swap VERB
permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
shrug NOUN
encogimiento de hombros
phase NOUN
fase
politic NOUN
precisely ADV
precisamente
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
publicity NOUN
publicidad
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) organize VERB
organizar
infant NOUN
nene; infante
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gene NOUN
gen; gene
gallery NOUN
galería
few ADJ
decline NOUN
declinación; retroceso; decadencia; declive
(to) capture VERB
capturar
(to) bounce VERB
rebotar; repercutir; rebotar
behalf NOUN
(to) advance VERB
ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
(to) counsel VERB
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
celebration NOUN
celebración
medium NOUN
medio; médium; mitad
loyalty NOUN
lealtad
therapist NOUN
terapeuta
(to) rub VERB
frotar; restregar; frotar
mass NOUN
masa; misa
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
intense ADJ
intenso
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
charm NOUN
amuleto; dije; encanto
shrink NOUN
loquero
virus NOUN
virus
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
cure NOUN
cura; curación; remedio; curado
(to) cure VERB
curar; salar
degree NOUN
título; diploma; grado
adult NOUN
adulto; adulta
flesh NOUN
carne; pellejo
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) assure VERB
asegurar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
gang NOUN
pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara
ambulance NOUN
ambulancia
privacy NOUN
intimidad; privacidad
mental ADJ
mental
military NOUN
ejército
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
(to) defend VERB
defender
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) submit VERB
someter; someter; presentar; cursar; entregar
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
ward NOUN
barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda
wake NOUN
estela; velorio
vacation NOUN
vacación; vacaciones
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
tale NOUN
cuento; historia
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
session NOUN
sesión
salt NOUN
sal
safety NOUN
seguridad; seguro
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
label NOUN
etiqueta; rótulo
absence NOUN
ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
cereal NOUN
cereal; cereales
niece NOUN
sobrina
nephew NOUN
sobrino
useless ADJ
inútil; inútil; negado
balance NOUN
equilibrio; balance; saldo
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
habit NOUN
costumbre; hábito; hábito; uniforme
towel NOUN
toalla
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
silence NOUN
silencio
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
load NOUN
carga; carga; cargamento
exchange NOUN
intercambio; bolsa
clinic NOUN
clínica
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
claim NOUN
afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn NOUN
blasfemar; maldecir; maldito
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
disease NOUN
enfermedad; dolencia
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
(to) shift VERB
mover; cambiar; moverse
genius NOUN
genio; genia; genio
engagement NOUN
compromiso; conexión; atención; noviazgo
tall ADJ
alto
(to) sentence VERB
condenar; sentenciar
basement NOUN
sótano; zócalo
(to) distance VERB
alejarse; distanciarse
brother NOUN
hermano
meantime NOUN
entretanto
protection NOUN
protección
anger NOUN
ira; enojo; cólera; rabia; enfado
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
fellow ADJ
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
vision NOUN
visión; vista; visión
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
ceremony NOUN
ceremonia
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
(to) guarantee VERB
garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
shape NOUN
forma; estado; forma
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
painting NOUN
pintura; cuadro; pintura; pintado
basically ADV
básicamente
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
awake ADJ
despierto; despierto; listo
circumstance NOUN
circunstancia
(to) shake VERB
agitar; sacudir
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
several ADJ
funeral NOUN
funeral; entierro
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal NOUN
criminal; delincuente
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
clue NOUN
indicio; pista; indicio
practically ADV
prácticamente
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
lip NOUN
labio; labro
blind ADJ
ciego; invidente
miracle NOUN
milagro
personally ADV
personalmente
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) damage VERB
dañar
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
(to) regret VERB
lamentar
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
usual ADJ
usual; habitual
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
research NOUN
investigación
result NOUN
resolución; resultado
barely ADV
apenas
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) ship VERB
enviar
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
government NOUN
gobierno; rección
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
fill NOUN
relleno
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
radio NOUN
radio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
hardly ADV
apenas; a duras penas
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
defense NOUN
defensa; descargo
sec ORG
15th ORDINAL
Ntac ORG
A.L.S LANGUAGE
Is.uh NORP
2:00 A NP
30 feet QUANTITY
rwandan NORP
Easy tom NP
Oh, maia NP
Old milt NP
you guys NP
200 bucks MONEY
Old times NP
Yeah, She NP
a new set NP
bad shape NP
five kegs QUANTITY
group hug NP
one place NP
same beer NP
Every room NP
Good night NP
Heart rate NP
every time NP
one prison NP
tall tales NP
Hey,uh, you NP
a big shrug NP
a good time NP
a great way NP
a happy man NP
a long time NP
big trouble NP
blind faith NP
just a test NP
one thing-- NP
sure things NP
Edwin mayuya NP
Ntac medical NP
a fair trade NP
a few favors NP
a good thing NP
a little bit NP
a patrol car NP
a phone call NP
all dispatch NP
another life NP
his med eval NP
prader-willi ORG
the only one NP
the only way NP
A tattoo shop NP
Any hot leads NP
Edwin musinga NP
How much time NP
a bad mistake NP
a normal life NP
a white woman NP
a whole bunch NP
another round NP
birth defects NP
his real name NP
how many kids NP
more grown-up NP
the alpha dog NP
the first guy NP
the gas pedal NP
the hill fall NP
the pawn shop NP
the same guys NP
the ward baby NP
All his papers NP
All the things NP
Just one thing NP
a goddamn clue NP
a great family NP
a heart attack NP
another victim NP
every corridor NP
mercy hospital ORG
miracle births NP
my big concern NP
my oxygen tank NP
pregnant women NP
the apgar test NP
the front desk NP
the good fight NP
the next phase NP
the whole gang NP
3:00.the clinic NP
Family dynamics NP
a public figure NP
barcelona, kyle NP
every news desk NP
everybody's ass NP
everyone's lips NP
the 4400 center NP
the fourth time NP
this guy's head NP
you old duffers NP
your mom's sake NP
50-year vacation NP
But your ability NP
Full-court press NP
Oh, Some friends NP
Your first class NP
a fellow officer NP
a long,hard look NP
a publicity ploy NP
another blackout NP
frightened tutsi NP
genetic research NP
his 48-hour hold NP
internet chatter NP
irrational fears NP
organized murder NP
the "cult" label NP
the collier case NP
the shotgun seat NP
your old wingman NP
Anonymous sources NP
The center outing NP
The radio reports NP
The same soldiers NP
a thousand people NP
all human disease NP
common, Not a lot NP
some peace dinner NP
such a big family NP
the future" thing NP
this old business NP
Outside of sinanju FAC
a 20-minute window NP
a credible defense NP
a fetal chromosome NP
a recruiting drive NP
maia's predictions NP
my new lucky charm NP
the bathroom floor NP
the officers' club NP
the officers' mess NP
weinberg's funeral NP
your healthy child NP
Parkinson's disease NP
The 15th chromosome NP
a 38-year-old nurse NP
miraculous healings NP
some smelling salts NP
the attending nurse NP
the best physicians NP
the first trimester NP
the only good thing NP
the right direction NP
your miracle healer NP
The state department NP
a nine-year-old girl NP
our own private wake NP
the state department ORG
the tutsis' genocide NP
this amazing ability NP
what a nice ceremony NP
an internet chat room NP
prader-willi syndrome NP
special circumstances NP
spinal irregularities NP
their hearts' content NP
my grandkid's birthday NP
quite a perverse sense NP
the rwandan government NP
His mentor daddy figure NP
So this guy's some kind NP
a very appealing target NP
earth-shattering events NP
your mom's phone number NP
One very important thing NP
Right, Yeah,I'm a genius NP
completely useless files NP
severe mental retardation NP
some unexplained reversals NP
practically a mass murderer NP
the morning research report NP
the most intense wrist-burn NP
a whole othertherapy session NP
certain genetic birth defects NP
my mother's diamond engagement ring NP
fourth ORDINAL