Programa de TV: Prison Break - 4x24

a--  ADJ

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

co  NOUN

(to) got  VERB

pre  ADJ

evac  NOUN

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

volt  NOUN

voltio

we--  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

legit  ADJ

makin  NOUN

momma  NOUN

natal  ADJ

natal

(to) outta  VERB

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

bagman  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

mid-80  NOUN

qualm  NOUN

escrupulo; naúsea; escrúpulo

crackin  NOUN

logbook  NOUN

cuaderno de bitácora; libro de registro

o'clock  NOUN

plainly  ADV

takeoff  NOUN

despegue; parodia

worried  ADJ

inquieto; preocupado

airspace  NOUN

espacio aéreo

airstrip  NOUN

pista de aterrizaje

skittle  NOUN

woodshop  NOUN

bloodwork  NOUN

deduction  NOUN

deducción

detection  NOUN

detección

(to) overpower  VERB

dominar; vencer; realzar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) deactivate  VERB

desactivar

evacuation  NOUN

evacuación

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

remember--  NOUN

traficking  NOUN

exclusively  ADV

exclusivamente

subterranean  ADJ

subterráneo

thesurferguy  NOUN

administrator  NOUN

administrador; administradora; administrador; albacea

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

(to) abet  VERB

incitar; ayudar

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

(to) singe  VERB

chamuscar

suburban  ADJ

suburbano

exterior  ADJ

exterior

inmate  NOUN

preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente

overhead  ADJ

gastos generales

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

(to) override  VERB

charter  NOUN

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

onboard  ADV

(to) reconnect  VERB

reconectar

parachute  NOUN

paracaídas

bulb  NOUN

bulbo

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

lockdown  NOUN

confinamiento; encerramiento; cierre; cierre de emergencia; enclaustramiento

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

hatch  NOUN

escotilla

bounty  NOUN

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

stove  NOUN

estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador

juicy  ADJ

jugoso

supervisor  NOUN

supervisor; director

protocol  NOUN

protocolo

remotely  ADV

remotamente

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

smoke  NOUN

humo; pito

necessity  NOUN

necesidad; menester

(to) modify  VERB

modificar

(to) specify  VERB

especificar; detallar

painter  NOUN

pintor; pintora; pintor; pintora; barnizador; barnizadora

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

outer  ADJ

externo; exterior

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

update  NOUN

actualización

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

state  NOUN

estado; estado; Estado

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

chapel  NOUN

capilla

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

chaos  NOUN

caos

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

messenger  NOUN

mensajero; emisario

compromise  NOUN

acuerdo; arreglo; avenencia; concesión; convenio; transigencia

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) aid  VERB

ayudar

(to) escort  VERB

escoltar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

downstairs  ADV

abajo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

tunnel  NOUN

túnel

tendency  NOUN

tendencia

reader  NOUN

lector; lectora; lector

preference  NOUN

preferencia

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

employee  NOUN

empleado; empleada

administration  NOUN

administración

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

demand  NOUN

demanda; exigencia

priority  NOUN

prioridad

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

armed  ADJ

armado

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) enter  VERB

entrar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wire  VERB

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

pilot  NOUN

piloto

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) defend  VERB

defender

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tourist  NOUN

turista

strict  ADJ

estricto

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sand  NOUN

arena; playa; arena

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

delay  NOUN

demora; retraso

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

compound  NOUN

compuesto; complejo

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

(to) connect  VERB

conectar

protection  NOUN

protección

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

weapon  NOUN

arma

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

social  ADJ

social

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

practically  ADV

prácticamente

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) regret  VERB

lamentar

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) remind  VERB

recordar

AEM  ORG

7 PM  NP

9248  PRODUCT

Sucre  ORG

T-Bag  ORG

Times  ORG

Zegna  ORG

Morgan  ORG

, bitch  NP

Daniels  ORG

Lincoln  ORG

Synchro  ORG

Bad news  NP

Tancredi  ORG

Two guys  NP

you guys  NP

1200 volt  QUANTITY

1500 feet  QUANTITY

Fox River  LOC

Good luck  NP

Oh my God  NP

Open cell  NP

more time  NP

much time  NP

First name  NP

No, Morgan  NP

Quik Green  ORG

a new plan  NP

blue water  NP

every inch  NP

zero cents  NP

Final Edits  NP

Okay, shh--  NP

Sara's life  NP

T-Bag's set  NP

another way  NP

bitch block  NP

one visitor  NP

white sands  NP

20 armed COs  NP

A fire alarm  NP

And the rest  NP

Exactly what  NP

a better way  NP

a few planes  NP

enough power  NP

no other way  NP

the only way  NP

zero dollars  NP

A Joe Daniels  NP

A power surge  NP

One more time  NP

Strict orders  NP

my first time  NP

the lady side  NP

the main fuse  NP

the other end  NP

worthless son  NP

your old lady  NP

Emergency team  NP

Howdy, General  NP

The stove mess  NP

Trusting T-Bag  NP

Why the chapel  NP

a prison break  NP

final delivery  NP

makin' demands  NP

my little girl  NP

only one thing  NP

the cell block  NP

the fire alarm  NP

the other side  NP

the same place  NP

two Zegna bars  NP

your damn mind  NP

a birthday gift  NP

a hundred yards  QUANTITY

a security card  NP

an escape hatch  NP

little messages  NP

only one option  NP

prison airspace  NP

that fence line  NP

the fire alarms  NP

the right price  NP

the same system  NP

this outer area  NP

your fire alarm  NP

Birthday present  NP

Later, blue eyes  NP

Special delivery  NP

a big difference  NP

every light bulb  NP

how many Daniels  NP

power protection  NP

prison employees  NP

the other alarms  NP

these two cables  NP

Proper Transcript  NP

a fight, princess  NP

a pre-natal thing  NP

another account--  NP

a charter business  NP

an electronic code  NP

enough information  NP

the account number  NP

the emergency team  NP

the whole building  NP

Joe Daniels' number  NP

a subterranean exit  NP

all exterior lights  NP

her actual birthday  NP

just a-- real bitch  NP

one big juicy favor  NP

the Central Control  ORG

the General's money  NP

the hell's Scofield  NP

the power deduction  NP

your account number  NP

Your account balance  NP

the birthday present  NP

1200 volt power surge  NP

American Paint Company  ORG

My personal preference  NP

the San Andreas Harbor  LOC

all the amazing stories  NP

another little Scofield  NP

a social security number  NP

State law, mandatory evac  NP

the smoke detection system  NP

Federal agent Todd Wheatley  NP

the administration building  NP

zero dollars and zero cents  MONEY

So far, just a female inmate  NP

Gulf  LOC

© 2025