Programa de TV: Prison Break - 1x17

-lj  NOUN

7th  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

l"m  NOUN

non  ADJ

oid  ADJ

-Did  NOUN

(to) -Not  VERB

-yep  ADJ

17th  NOUN

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

abie  ADJ

biii  NOUN

(to) caII  VERB

ceii  ADJ

coid  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) feei  VERB

(to) fiii  VERB

girI  NOUN

goid  NOUN

heii  NOUN

(to) heip  VERB

hoie  NOUN

(to) hoIe  VERB

i'ii  NOUN

(to) iike  VERB

(to) iove  VERB

l"ll  NOUN

l"ve  NOUN

oniy  ADV

oniy  NOUN

piie  NOUN

poof  NOUN

porn  NOUN

porno

(to) puii  VERB

reai  ADV

reai  NOUN

(to) reaI  VERB

taik  ADV

(to) teII  VERB

(to) tiII  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

waII  NOUN

weii  NOUN

wiii  ADV

(to) wiII  VERB

(to) -cooi  VERB

(to) -good  VERB

(to) -what  VERB

biack  NOUN

biood  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) buiit  VERB

can"t  NOUN

(to) ciean  VERB

ciose  NOUN

couid  NOUN

expos  NOUN

fiesh  NOUN

giri.  NOUN

he'ii  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

hotly  ADV

(to) ieave  VERB

It'II  NOUN

jerky  NOUN

charqui

opens  ADV

psych  NOUN

saies  NOUN

snafu  NOUN

stiii  NOUN

(to) stiii  VERB

sucre  NOUN

swath  NOUN

waiis  NOUN

waiks  NOUN

(to) wanna  VERB

we'II  NOUN

whoie  ADJ

wouid  NOUN

(to) wouid  VERB

-other  ADJ

beefer  NOUN

buzzes  ADV

coupie  NOUN

doubie  ADJ

grund  NOUN

iisten  NOUN

iittie  NOUN

kindIy  NOUN

mahai.  NOUN

middie  NOUN

nickei  NOUN

peopIe  NOUN

(to) peopIe  VERB

reaiiy  NOUN

roomie  NOUN

scared  ADJ

asustado

sociai  NOUN

tempie  NOUN

(to) that"s  VERB

toiiet  NOUN

uniess  ADJ

uniess  NOUN

voter  NOUN

votante

you"ve  NOUN

you'ii  NOUN

(to) -listen  VERB

-piease  NOUN

-sound  NOUN

adapter  NOUN

adaptador

(to) beiieve  VERB

blaring  NOUN

burrow  NOUN

madriguera; ratonera

(to) caiie  VERB

ceiiie  NOUN

cojone  NOUN

endgame  NOUN

final

exactiy  NOUN

fanatic  NOUN

fanático

(to) howie  VERB

iooking  NOUN

(to) iooke  VERB

lincoin  NOUN

michaei  NOUN

(to) michaei  VERB

pathway  NOUN

via; ruta

penaity  NOUN

probiem  NOUN

(to) refute  VERB

refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar

(to) roiie  VERB

(to) siippe  VERB

(to) smiie  VERB

sundown  NOUN

there"s  ADV

they'ii  NOUN

(to) totaIIy  VERB

transpo  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) -tugge  VERB

absoiute  ADJ

(to) actuaIIy  VERB

bioomer  NOUN

centrist  ADJ

centrista

couidn't  ADV

deadlock  NOUN

estancamiento

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

favorite  ADJ

(to) invoive  VERB

MichaeI.  NOUN

mumbling  ADJ

scofieid  NOUN

(to) scofieid  VERB

(to) soiitary  VERB

wouidn't  ADV

-somebody  NOUN

(to) assauite  VERB

(to) compiete  VERB

(to) comprende  VERB

(to) mobiiize  VERB

psychotic  ADJ

psicótico

(to) sateIIite  VERB

casuaitie  NOUN

detachment  NOUN

desprendimiento; despego; destacamento

impossibie  NOUN

incompiete  ADJ

misconduct  NOUN

(to) overthrow  VERB

derrocar; derribar

responsive  ADJ

sensible; empático

distributor  NOUN

distribuidor

immediateiy  NOUN

importantIy  NOUN

(to) internaiize  VERB

technicaiiy  ADV

increasingiy  NOUN

reiationship  NOUN

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

responsibiiity  NOUN

schizoaffective  ADJ

esquizoafectivo

environmentaiist  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) navigate  VERB

navegar

hiccup  NOUN

hipo; singulto; contratiempo

grate  NOUN

rejilla

medic  NOUN

infirmary  NOUN

enfermería

(to) tug  VERB

halar; jalar; tirar; tironear; remolcar

spook  NOUN

inmate  NOUN

preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente

(to) veto  VERB

vetar

buzzing  NOUN

dumb  ADJ

estúpido; tonto

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

(to) exterminate  VERB

exterminar

(to) hound  VERB

maze  NOUN

laberinto

waiting  NOUN

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

pantie  NOUN

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

bodyguard  NOUN

guardaespaldas; escolta; espaldero

concrete  NOUN

concreto; hormigón

rash  ADJ

precipitado; adelantado; arrojado; impulsivo; inconsiderado

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

heroin  NOUN

heroína

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

(to) rip  VERB

rasgar

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

dehydrated  ADJ

deshidratado

boundary  NOUN

frontera; límite; linde; lindero

(to) fuse  VERB

fundir

myth  NOUN

mito

(to) notify  VERB

notificar

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

fabric  NOUN

tejido; tela; género

hose  NOUN

manguera

execution  NOUN

ejecución

rear  ADJ

trasero

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) frisk  VERB

juguetear; cachear, palpar; cachear

wrist  NOUN

muñeca

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

rap  NOUN

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

homicide  NOUN

homicidio; homicida; victimario

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

division  NOUN

división; parte

shed  NOUN

cobertizo; galpón; sotechado; carraca

punk  NOUN

punk

(to) escort  VERB

escoltar

hop  NOUN

salto; lúpulo; hombrecillo

specific  ADJ

específico

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

anniversary  NOUN

aniversario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

tendency  NOUN

tendencia

shine  NOUN

brillo

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prior  ADJ

previo; a priori

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

few  ADJ

broad  ADJ

bid  NOUN

licitación

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

anti  ADJ

paperwork  NOUN

papeleo

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

(to) contest  VERB

competir; cuestionar; impugnar; oponerse

county  NOUN

condado

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

prisoner  NOUN

preso; prisionero

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

image  NOUN

imagen

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) defend  VERB

defender

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

uniform  NOUN

uniforme

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

panic  NOUN

pánico

knee  NOUN

rodilla; hinojo

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

(to) swim  VERB

nadar

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

mirror  NOUN

espejo

(to) repeat  VERB

repetir

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

weapon  NOUN

arma

meat  NOUN

carne

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) view  VERB

ver

couch  NOUN

sofá; sillón

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

(to) round  VERB

government  NOUN

gobierno; rección

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

AII  ORG

Iaw  ORG

Iot  NORP

SHU  ORG

Iace  ORG

Iead  ORG

Ieft  ORG

Iike  PRODUCT

Iine  PRODUCT

Iong  ORG

Iook  FAC

Iook  ORG

Iove  WORK_OF_AR

WeII  ORG

eIse  ORG

mano  ORG

onIy  NORP

Kid's  ORG

Sucre  ORG

We"re  ORG

WouId  ORG

aIone  ORG

pIace  ORG

Iiving  NORP

Iooked  NORP

UnIess  ORG

even I  NP

pIease  ORG

sIeeve  ORG

ABRUZZI  ORG

Ieaving  LOC

IowIife  ORG

LINCOLN  ORG

Tweener  ORG

l can"t  NP

one way  NP

pIaster  ORG

pIywood  ORG

so Iong  NP

-Stop it  NP

IIIinois  ORG

Last guy  NP

No, Linc  NP

ScofieId  NORP

ScofieId  PRODUCT

Tancredi  ORG

aII this  NP

bad Iuck  NP

bad boys  NP

he couId  NP

oId head  NP

you Iook  NP

-Any Iuck  NP

-Any idea  NP

Don't Iet  NP

Hey, Linc  NP

bIeachers  ORG

gIorified  ORG

one thing  NP

sIingshot  ORG

you girIs  NP

-Don't Iie  NP

-The 140th  NP

-What kind  NP

-You a fan  NP

CELL GATES  NP

I'II stiII  NP

Last thing  NP

ON MACHINE  NP

a new date  NP

eIectorate  ORG

extra time  NP

other ways  NP

panic time  NP

psych ward  NP

-Other side  NP

Rug monkeys  NP

a 50-50 tie  NP

a goId mine  NP

a great day  NP

another try  NP

eIectronics  ORG

enough time  NP

just a baby  NP

the 1 1 7th  NP

the 1 1 7th  EVENT

(PHONE RINGS  NP

, happy hour  NP

-It's fabric  NP

-What's this  NP

CO Patterson  NP

Capitol Hill  ORG

GUN CLICKING  NP

Hey, Tweener  NP

Our road map  NP

Prison Break  WORK_OF_AR

a new ceIIie  NP

a rain check  NP

four buttons  NP

the onIy cat  NP

(DOOR BUZZING  NP

(DOOR OPENING  NP

Eighth Avenue  FAC

Quinn's phone  NP

a Company man  NP

a party girI.  NP

a reaI beefer  NP

an extra pair  NP

another badge  NP

his own peeps  NP

some bad Iuck  NP

the nice guys  NP

your punk ass  NP

(ALARM BLARING  NP

-What the heII  NP

The onIy thing  NP

UnIess someone  NP

a coupIe hours  NP

a reaI sad one  NP

another inmate  NP

another tempIe  NP

his ceII phone  NP

my sociaI Iife  NP

some more time  NP

some oId spook  NP

the Shah Ioved  ORG

the exact date  NP

the other side  NP

the psych ward  NP

the saIIy port  NP

(BANGING) Badge  NP

-That's exactIy  NP

The carpet guys  NP

a broken record  NP

a coupIe inches  NP

a two-week stay  NP

doubIe homicide  NP

my new ceIImate  NP

such a good job  NP

the very peopIe  NP

the whoIe point  NP

the whoIe thing  NP

the wrong thing  NP

-One hiccup Ieft  NP

-Where's MichaeI  NP

aIternate energy  NP

his favorite son  NP

most importantIy  NP

the Pope himseIf  NP

the Senate fIoor  NP

the Senate floor  NP

the guards' room  NP

the same endgame  NP

the viewing room  NP

too many pockets  NP

Yeah, sure, Sucre  NP

a guard's uniform  NP

a psychotic break  NP

any prior contact  NP

any rash mistakes  NP

the boundary Iine  NP

the broader swath  NP

the deciding vote  NP

the dumbest thing  NP

the inmates' code  NP

the outside worId  NP

the right adapter  NP

Law's the onIy way  NP

a coupIe more days  NP

a government agent  NP

its first deadlock  NP

officer misconduct  NP

some reaI progress  NP

-Yeah, aII the porn  NP

CHATTERING ON RADIO  ORG

Hey, pIease, Iisten  NP

the bIeachers untiI  NP

the guard's uniform  NP

He's Burrows' father  NP

an eIectronics store  NP

every possible route  NP

just a few more days  NP

some medicaI records  NP

the Company's agenda  NP

the President's desk  NP

-They're just tattoos  NP

a gIorified bodyguard  NP

MichaeI ScofieId's skin  NP

Vice President Reynolds  NP

-Nope, not Iike ScofieId  NP

a regionaI saIes manager  NP

an absoIute mirror image  NP

schizoaffective disorder  NP

that fast-setting concrete  NP

the rear detachment office  NP

the environmentaIists' side  NP

the rear detachment officer  NP

a dehydrated meat distributor  NP

The hotly contested energy bill  NP

some anti-death penaIty fanatic  NP

the deep-seated emotionaI issues  NP

(GRUNTING) (CHATTERING ON RADIO) (BUCKET CLATTERING) GUARD  NP

Senate  ORG

© 2025