Programa de TV: In Plain Sight - 4x13

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

muchacho; tío

honor; privilegio

jurado; jurada

tambalearse

reservar

lanzar; tirar; arrojar

atónito; estupefacto; asombrado

blazer; saco; vestón

decodificar; traducir

ducha; jeringa

lumbar

postular; proponer

regalar

safari

francotirador

siesta; fastidio; lata

asfalto

venoso

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

burrito

cierre; cierre; clausura

gráfico; gráfico; crudo

honrar; acatar; ajustarse; respetar

aprendiz

mimosa

mentalidad; actitud

paje; page; pagecito

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

quemacocos; techo del sol; techo solar

cancha; región; vecindad

emoticono; emoticón

esforzar; ejercer; aplicar

gutural

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

reformular; reelaborar; reescribir

caer; revolverse

portapapeles; sujetapapeles

preocupado

consejero

daiquiri

analepsis

guacamole

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

esculpir

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

trimestre

costurera

victorioso

derecho; potestad; potestad

maldad; maleficencia; abuso de autoridad

concienzudo

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

posible

convenir; juntarse; constituirse; convocar; convenir; juntarse; reunir; convocar; citar

apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución

macilento; consumido; demacrado; trasojado

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

distinguir

sofocar; ahogar

lugar de trabajo; curro; tajo

incompetencia

surf

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

épico; épico; epopéyico

hipótesis

desafiar; desobedecer; desafiar; renunciar

barril; barrilete; cuñete

creyente

óvalo; oval

mariposa

enrollar; titubear

traquetear; enervar; inquietar

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

dama de honor

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

encuestar; solicitar; encuestar

anexo; apéndice; extensión; anexo; pabellón

pensamiento

paso largo; zancada

cuna; brezo

brezar; brizar

estornudar

corrección

mariscal

dona; rosquilla; dónut; anillo

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

freno; agramadera; guimbalete

peón; empeño; casa de empeños

alterno

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

canalla; rufián

solo

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

derivar; errar; ir a la deriva

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

reprogramar

escapada

pila; montón; pila

completamente; totalmente; en general; en suma

jurisdicción

tinta

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

respirar

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

beis; beige

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

bandeja; charola

reflexión; reflejo; reflejo

probable

solar

onza

población

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

canguro; niñera; china; niñero

puro; cigarro

punto

refulgente; reluciente; brillante

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

picadura; punzada; trampa

helicar

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

posterior; retaguardia

palacio de justicia

estado; estado; Estado

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

cachimbo; mechón; novato

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

detective; inspector; detective; investigador privado

huracán

tobillo

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

flaco; delgado

altar

vivir; vivir; morar

instalador

vicioso

vientre; barriga; panza; guata

escenario; escenario; supuesto

alérgico

tatuaje; retreta; parada

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

seguramente

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

apelación; recurso

instinto

conectar

sutil

descripción; señalamiento

fraude; defraudador

insultar; agraviar; injuriar

rico; pesudo

constitución; maquillaje; afeite

pasillo

testimonio

técnicamente; en realidad

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

discusión

dulzura; corazón

único; señero

túnel

tienda; carpa; toldo

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

lanzar; echar; promover; armar; plantar

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

anteriormente; previamente; con anterioridad

pudín; pudin; morcilla

organizar

ubicar; localizar; ubicar; asentar

individuo

gramática

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir

disciplinar

ladrillo

grueso; espeso; espeso; grueso

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

exigir; demandar; demandar

financiero

inspector

virgen; virginal; casto; virgen; intacto; virgen

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

bolo; empleo; chapuza; charrete

fastidioso; molesto

literalmente; textualmente; literal

fondo; capital; fondo

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

lentamente; despacio

quitar; remover; detraer

estándar

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

ubicación; lugar; posición; ubicación

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

versión

alambre; hilo; cable

ofensa; insulto

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

lobo; loba; mujeriego

potencial; posible

completamente; completamente; a fondo

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

solución; disolución; solución

opción; alternativa; opción financiera; opciones

ambulancia

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

gritar; alaridar

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

experto; perito; conocedor

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

contra

resolver; solucionar; solventar

atributo

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

territorio

gritar; vocear; vociferar

pensión; pensión; jubilación

amarillo; amarillo; cobarde

patio; verga; vara; yarda; vara

vasto; enorme

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

cuento; historia

sesión

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

ensalada

pago

pasajero; pasajera

almohadilla; bloc

masivo

biblioteca; librería; biblioteca

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

matemática

origen; progenitor; padre; madre

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

federal

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

clavar; clavetear; tirarse

masculino; macho; macho; masculino

atrapar

sótano; zócalo

tráquea; garganta; cuello; garganta

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

perseguir; perseguir; asenderear

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

par; pareja; pareja; par; par

existir

cometer; encomendar

daño

minúsculo; diminuto; pequeñito

bala; proyectil; bolo; topo

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

francamente

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

regular

despierto; despierto; listo

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

jurado

algún día; al rato; en algún momento

preferir; anteponer

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

arrastrar

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

conmocionar; shockear

sofá; sillón

criminal; delincuente

local; local; tópico

techo; tejado

realidad

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

luna; satélite; mes; luna

novia

ciego; invidente

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural

atar; ligar; amarrar; asegurar

espantar; asustar; atemorizar

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

dirección

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

código; código; clave

final; último

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

grande; majestuoso

convencer

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

verdaderamente; realmente

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

suponer; dar por sentado; asumir

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

criar; levantar; alzar; juntar

brazo; arma

presión; opresión; presión

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

enseñar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras