Programa de TV: In Plain Sight - 3x10
bio NOUN
(to) got VERB
rec NOUN
(to) ugh VERB
(to) fret VERB
inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse
neon NOUN
neón
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
combo NOUN
kinda ADV
legit ADJ
lotto NOUN
micro NOUN
snafu NOUN
tech NOUN
tizzy NOUN
(to) wanna VERB
(to) compe VERB
dating ADJ
digit NOUN
dígito; cifra; dedo
golfer NOUN
golfista
pajama NOUN
payout NOUN
scared ADJ
asustado
sniper NOUN
francotirador
bestie NOUN
bravado NOUN
bravata; bravata; bravuconada
friggin ADJ
goddamn ADJ
puto
godsend NOUN
(to) google VERB
googlear; guglear
literal ADJ
literal
malaria NOUN
malaria; paludismo
(to) perjure VERB
perjurar
playing NOUN
rampant ADJ
desenfrenado; galopante
(to) runneth VERB
shocker NOUN
soqueador
stellar ADJ
estelar
surplus ADJ
excedente; sobrante
thinkin NOUN
trading NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
(to) decipher VERB
descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver
favorite NOUN
gambler NOUN
jugador; tahúr
masseuse NOUN
masajista
repartee NOUN
shannon NOUN
(to) apologize VERB
disculparse
confusing ADJ
confuso; enredado
counselor NOUN
consejero
doubtless ADV
indudablemente
malleable ADJ
maleable
motivated ADJ
motivado
neighbor NOUN
(to) parlay VERB
racetrack NOUN
circuito
(to) relocate VERB
trasladar; recolocar; reubicar; trasladar
smuggler NOUN
contrabandista
wagrowski NOUN
crapshoot NOUN
gymnastic NOUN
oppressive ADJ
penicillin NOUN
penicilina
physiology NOUN
fisiología
relocation NOUN
mudanza; reubicación; traslado
storyteller NOUN
cuentista; narrador
testimonial NOUN
referencias
bureaucratic ADJ
burocrático
recreational ADJ
lúdico; recreacional; recreativo
sluggishness NOUN
pachorra
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
pharmaceutical NOUN
ruse NOUN
artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia
possible ADJ
posible
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
nightingale NOUN
ruiseñor
(to) flex VERB
tensar
fairness NOUN
equidad; imparcialidad
bookkeeper NOUN
bluster NOUN
inability NOUN
incapacidad; inhabilidad
gem NOUN
gema; piedra preciosa; joya; alhaja
(to) distinguish VERB
distinguir
retard NOUN
perecear; retrasada; retrasado
patriot NOUN
patriota; repúblico
temp NOUN
pineapple NOUN
piña; ananás
(to) cling VERB
aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a
(to) expire VERB
caducar; vencer; expirar
vaccine NOUN
vacuna
compelling ADJ
de peso
interstate ADJ
(to) interrogate VERB
interrogar
overhead NOUN
gastos generales; sobrecargado
illegally ADV
ilegalmente
processing NOUN
procesamiento
stale ADJ
viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio
visa NOUN
visado; visa
handshake NOUN
apretón de manos
jackpot NOUN
bote; bote; gordo; primer premio
informant NOUN
informante
intellectual ADJ
intelectual
(to) wrestle VERB
luchar
bathtub NOUN
bañera; bañadera; tina
(to) juggle VERB
hacer juegos malabares; hacer malabarismos; malabarear
(to) funnel VERB
(to) exempt VERB
exentar; eximir
anatomy NOUN
anatomía
thought NOUN
pensamiento
ulcer NOUN
úlcera; llaga
cue NOUN
cu; señal; taco
comprehension NOUN
comprensión; entendimiento
(to) crave VERB
anhelar; ansiar; implorar
(to) alienate VERB
enajenar; alienar; alienar; enajenar
symptom NOUN
síntoma
assessment NOUN
evaluación; evaluación; valoración
immigration NOUN
inmigración
profound ADJ
profundo
marshal NOUN
mariscal
orderly NOUN
camillero
accessory NOUN
accesorio; complemento; cómplice
spaghetti NOUN
espagueti
dynamite NOUN
dinamita
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
recess NOUN
receso; recreo; receso
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
diaper NOUN
pañal
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
(to) breach VERB
breach NOUN
brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución
stressful ADJ
estresante; estresoso; irritante
crappy ADJ
era NOUN
era; época; período
(to) leverage VERB
apalancar; aprovechar; beneficiar
whereabout NOUN
advertising NOUN
publicidad
protocol NOUN
protocolo
accountant NOUN
contable; contador; contadora; contable; contador
(to) scoop VERB
righty NOUN
info NOUN
greedy ADJ
codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón
betting NOUN
(to) bolt VERB
atornillar; trancar
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
pat NOUN
(to) advertise VERB
anunciar; hacer publicidad; publicitar
(to) comprehend VERB
comprender; comprender; comprehender
lying NOUN
internet NOUN
eyebrow NOUN
ceja
bureaucracy NOUN
burocracia
anonymous ADJ
anónimo
addicted ADJ
adicto; dependiente; enganchado; viciado
unemployment NOUN
paro; desempleo
remote NOUN
control remoto; mando a distancia; control; mando
currency NOUN
moneda; divisa
rainy ADJ
lluvioso; pluvioso
online ADJ
en línea
sarcasm NOUN
sarcasmo
metaphor NOUN
metáfora
laptop NOUN
ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil
(to) grasp VERB
asir; agarrar; comprender
population NOUN
población
hysterical ADJ
dot NOUN
punto
plague NOUN
peste; plaga; plaga; peste; plaga
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
asset NOUN
activo; bien; recurso; valor
(to) suspend VERB
suspender
ethic NOUN
gambling NOUN
juego de azar
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
equal NOUN
(to) dip VERB
mojar
(to) gamble VERB
jugar; apostar; apostar
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
pony NOUN
poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney
salesman NOUN
vendedor
ace NOUN
as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as
coke NOUN
coque; coca; coque
clothing NOUN
indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje
deputy NOUN
diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto
reunion NOUN
reunión
emotionally ADV
emocionalmente
tramp NOUN
vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
(to) connect VERB
conectar
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
entrance NOUN
entrada
flu NOUN
gripe; gripa
bitter ADJ
amargo; amargado; amargo
(to) approve VERB
aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar
concept NOUN
concepto
testimony NOUN
testimonio
consequence NOUN
consecuencia
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
visitor NOUN
visita; visitante
unique ADJ
único; señero
(to) shrug VERB
encogerse de hombros
(to) respond VERB
responder
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
pile NOUN
montón; pila; conjunto; pila
profit NOUN
beneficio; ganancia
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
occupation NOUN
ocupación
luckily ADV
afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente
instruction NOUN
instrucción
individual NOUN
individuo
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gene NOUN
gen; gene
fold ADJ
few ADJ
factor NOUN
factor
employer NOUN
empleador; empleadora
definition NOUN
definición
(to) collar VERB
chart NOUN
lista de éxitos
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
creative ADJ
creativo
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
typical ADJ
típico
paperwork NOUN
papeleo
aisle NOUN
nave; pasillo; paso
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
museum NOUN
museo
castle NOUN
castillo; castro
fed NOUN
basic ADJ
básico
(to) wave VERB
ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
identity NOUN
identidad
honesty NOUN
honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa
fund NOUN
fondo; capital; fondo
armed ADJ
armado
badge NOUN
chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación
(to) enter VERB
entrar
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
motel NOUN
motel
vice NOUN
vicio; resabio
(to) boom VERB
retumbar
version NOUN
versión
secure ADJ
seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
mixed ADJ
mixto; mestizo; mixto
joint ADJ
comunitario; en común; en conjunto
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
routine NOUN
rutina
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) assure VERB
asegurar
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
(to) flash VERB
pinchar
mix NOUN
mezcla
role NOUN
papel; rol; rol; papel
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
recall NOUN
retirada
illegal NOUN
ilegal; inmigrante ilegal; sin papeles
attribute NOUN
atributo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
visual ADJ
visual
(to) submit VERB
someter; someter; presentar; cursar; entregar
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
wage NOUN
salario; sueldo; jornal
task NOUN
tarea; quehacer; incumbencia; cometido
safety NOUN
seguridad; seguro
margin NOUN
margen
landlord NOUN
arrendador; casero
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
knee NOUN
rodilla; hinojo
email NOUN
correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico
blanket NOUN
manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa
helpful ADJ
útil; servicial
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
math NOUN
matemática
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
clinic NOUN
clínica
director NOUN
director; directora
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
federal ADJ
federal
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
bust NOUN
busto; fiasco
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
entirely ADV
awesome ADJ
piola; tremendo
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
odd NOUN
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
basement NOUN
sótano; zócalo
conference NOUN
conferencia
brother NOUN
hermano
(to) hug VERB
abrazar
likely ADJ
probable; creíble
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
crack NOUN
chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
bail NOUN
fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde
(to) stress VERB
tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
theory NOUN
teoría
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
decent ADJ
decente
official ADJ
oficial
weapon NOUN
arma
awake ADJ
despierto; despierto; listo
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
nothing NOUN
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
program NOUN
programa
operation NOUN
operación
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
criminal ADJ
criminal
criminal NOUN
criminal; delincuente
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
familiar ADJ
familiar
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
professional ADJ
profesional
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) corner VERB
acorralar; acorralar; girar; virar; maniobrar
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
address NOUN
dirección
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
code NOUN
código; código; clave
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
barely ADV
apenas
tight ADV
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
government NOUN
gobierno; rección
shirt NOUN
camisa
grand ADJ
grande; majestuoso
(to) convince VERB
convencer
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
nurse NOUN
enfermera; enfermero; niñera
total ADJ
total
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
(to) choose VERB
elegir; escoger
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
defense NOUN
defensa; descargo
100 MONEY
90% PERCENT
FBI ORG
76.2% PERCENT
But I NP
Scott ORG
Xanax PRODUCT
Merlot PRODUCT
WITSEC ORG
a mile QUANTITY
353,640 MONEY
370,000 MONEY
Oh, boy NP
Proximo ORG
how you NP
No, look NP
Red tape NP
abq p.D. NORP
all that NP
one step NP
But, Mary NP
Good move NP
Oxycontin ORG
Paleozoic ORG
So thanks NP
Then what NP
What kind NP
a hot dog NP
every bet NP
more time NP
third row NP
All righty NP
Judy, look NP
a bad mood NP
a big sign NP
a new life NP
a tank top NP
every kind NP
one friend NP
two sugars NP
what sense NP
3-8-0 combo NP
6-3-4 combo NP
And the day NP
Just a side NP
Key witness NP
My "s" visa NP
Not a thing NP
a fine line NP
a good look NP
a neon sign NP
his own mom NP
other items NP
our old man NP
the ice guy NP
visual cues NP
A few things NP
A phone call NP
And bad mood NP
Good morning NP
Low overhead NP
No other way NP
Ooh, besties NP
a bad golfer NP
a great idea NP
a green card NP
a hard drive NP
a stupid job NP
an FBI Agent NP
armed guards NP
exactly what NP
famous quick NP
free clinics NP
how long you NP
just a snafu NP
my real name NP
the a.U.S.A. ORG
And your life NP
Maybe nothing NP
Missing drugs NP
Reina's house NP
What the hell NP
a coffee shop NP
a coke charge NP
a decent rate NP
a good chance NP
a long report NP
a lunch break NP
a new witness NP
an inside job NP
and the tramp NP
every evening NP
her temp visa NP
highland park LOC
my green card NP
no more Larry NP
stale cookies NP
the TV remote NP
the dog movie NP
Bitter sarcasm NP
Reina's a hero NP
a few supplies NP
a little space NP
a new business NP
a stand-up guy NP
a street light NP
an open window NP
her old friend NP
how many hours NP
how much money NP
my Ouija board NP
my best friend NP
my name's Judy NP
my only friend NP
that stock tip NP
the a.U.S.A.'s ORG
the right name NP
this Larry guy NP
your real name NP
Total inability NP
WITSEC protocol NP
a crappy Merlot NP
a good salesman NP
raised eyebrows NP
that green card NP
the cover story NP
the goddamn car NP
the key witness NP
the math skills NP
the only person NP
the right thing NP
Just some phones NP
Larry's business NP
a business point NP
a clothing store NP
a rainy day fund NP
her new identity NP
our camp reunion NP
private security NP
that day's purse NP
the new security NP
what High School NP
your best friend NP
your only friend NP
All three clinics NP
No more questions NP
No more testimony NP
Ooh, role-playing NP
Reina's paperwork NP
This your version NP
a profound breach NP
anonymous meeting NP
our profit margin NP
that day's number NP
that handsome guy NP
the Paleozoic era NP
the criminal part NP
the defense table NP
the smartest girl NP
the witness stand NP
this little motel NP
your stellar past NP
Infant flu vaccine NP
Reporting illegals NP
Witness Protection ORG
a joint task-force NP
a unique attribute NP
basic medical care NP
decent hourly wage NP
order room service NP
the same gene pool NP
Another quiet night NP
Minimal advertising NP
The former employer NP
an official request NP
certain information NP
general instruction NP
professional ethics NP
surplus flu vaccine NP
the conference room NP
the deputy director NP
the friggin' retard NP
the goddamn address NP
the late-night call NP
the math gymnastics NP
two awesome sisters NP
Her third relocation NP
So, my dream witness NP
a pretty good handle NP
that spaghetti scene NP
the breached clinics NP
the entire operation NP
the odd betting slip NP
tomorrow's testimony NP
a bureaucratic mix-up NP
a new malaria vaccine NP
my intellectual equal NP
the last three digits NP
the threat assessment NP
your third relocation NP
Larry's my best friend NP
Oh, and one more thing NP
the general population NP
Nature takin' its course NP
a threat-assessment ruse NP
the a.U.S.A.'s questions NP
a world-class storyteller NP
the craziest dating story NP
all the lawyer's questions NP
a totally UN-hysterical way NP
Okay, then why all the breaches NP
some serious dirt-bag smugglers NP
some other Florence nightingales NP
an interstate numbers-running ring NP
some very creative new curse words NP
all those Junior high pajama parties NP
the federal Witness Protection program NP
Bluff, raise, tell, Call, fold, hit, Stand, bust NP