Programa de TV: In Plain Sight - 1x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

non  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) hool  VERB

meth  NOUN

meta

piss  ADJ

sous  NOUN

tab  NOUN

tahn  ADJ

(to) taht  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

assed  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

blanc  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

crank  NOUN

manivela; cascarrabias; curva; maniático; rotar

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

flies  ADV

hammy  ADJ

kinda  ADV

(to) ligth  VERB

ma'am  NOUN

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

soory  ADJ

(to) tihnk  VERB

titre  NOUN

(to) wanna  VERB

yaer  NOUN

anemia  NOUN

anemia

carrer  NOUN

duplex  NOUN

dúplex

goodie  NOUN

(to) i.d.'d  VERB

just--  NOUN

lookin  NOUN

od'ing  NOUN

(to) annul  VERB

anular; invalidar; revocar; anular

hidding  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

saltine  NOUN

galleta de agua; galleta de soda

theater  NOUN

teatro; zona

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aanytime  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

eviction  NOUN

desahucio; desalojo

favorite  NOUN

penality  NOUN

scumbag  NOUN

strenght  NOUN

tweaker  NOUN

allegedly  ADV

supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente

hemolytic  ADJ

hemolítico

instantly  ADV

instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro

marshall  NOUN

neighbor  NOUN

percetion  NOUN

presently  ADV

(to) relocate  VERB

trasladar; recolocar; reubicar; trasladar

sauvignon  NOUN

sickening  ADJ

asqueante; estomagante; repugnante

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

southwest  NOUN

sudoeste; suroeste

(to) terrify  VERB

aterrar

unusually  ADV

(to) vaporize  VERB

vaporizar

vehicuke  NOUN

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

mastermind  NOUN

mente maestra; cerebro; mente maestra

sweetener  NOUN

edulcorante

consistently  ADV

consistentemente

(to) distribute  VERB

distribuir; distribuir; repartir

figuratively  ADV

en sentido figurado; figuradamente; figurativamente

repossession  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) orchestrate  VERB

orquestar

intrusive  ADJ

intruso

retort  NOUN

réplica; retorta

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

(to) distinguish  VERB

distinguir

colossal  ADJ

colosal

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

beverage  NOUN

bebida; trago

narcotic  NOUN

estupefaciente; narcótico

(to) endanger  VERB

distraught  ADJ

afligido; deshecho; destrozado; perturbado; trastornado

bargaining  NOUN

trustworthy  ADJ

fidedigno; de confianza; de fiar; fiable; confiable

cola  NOUN

cola

gorilla  NOUN

gorila

dim  NOUN

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

indictment  NOUN

escrito de acusación; acusación; formulación de cargos

cue  NOUN

cu; señal; taco

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) evict  VERB

desalojar; desahuciar

(to) rewrite  VERB

reescribir

newborn  NOUN

neonato; recién nacido

magically  ADV

mágicamente

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) prosecute  VERB

procesar

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

curb  NOUN

nickel  NOUN

níquel

heroin  NOUN

heroína

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) rip  VERB

rasgar

stationery  NOUN

papelería

resume  NOUN

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

artificial  ADJ

artificial

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) specify  VERB

especificar; detallar

(to) reply  VERB

responder; repetir

mist  NOUN

bruma; neblina

stern  ADJ

severo

ounce  NOUN

onza

mustard  NOUN

mostaza

population  NOUN

población

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

felony  NOUN

crimen; delito; felonía

violation  NOUN

violación; vulneración

consideration  NOUN

consideración

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

paternity  NOUN

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

conclusion  NOUN

conclusión

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

immediate  ADJ

inmediato

(to) cooperate  VERB

cooperar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

(to) restrain  VERB

reprimir; retener; restringir

allergic  ADJ

alérgico

parole  NOUN

libertad condicional

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

superior  ADJ

superior

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

crystal  NOUN

cristal

(to) parade  VERB

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

twin  ADJ

(to) fax  VERB

furious  ADJ

furioso

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

physical  ADJ

físico

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

unique  ADJ

único; señero

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

sock  NOUN

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

poster  NOUN

cartel; póster

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prior  ADV

notion  NOUN

noción; ganas; intención

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

involvement  NOUN

instruction  NOUN

instrucción

individual  NOUN

individuo

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

diet  NOUN

dieta; régimen

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

chemistry  NOUN

química

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) convict  VERB

condenar

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

ego  ADJ

identity  NOUN

identidad

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

slowly  ADV

lentamente; despacio

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

particularly  ADV

particularmente

directly  ADV

directamente; en derechura

motel  NOUN

motel

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

(to) chain  VERB

encadenar

pilot  NOUN

piloto

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

attribute  NOUN

atributo

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) presume  VERB

tale  NOUN

cuento; historia

(to) seek  VERB

pedir; buscar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) receive  VERB

recibir

payment  NOUN

pago

major  ADJ

mayor

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

towel  NOUN

toalla

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

pink  ADJ

rosado; rosa

confession  NOUN

confesión

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) rate  VERB

calificar

federal  ADJ

federal

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

pure  ADJ

puro

kidnapping  NOUN

secuestro

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

reaction  NOUN

reacción

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) connect  VERB

conectar

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

decent  ADJ

decente

frankly  ADV

francamente

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

awake  ADV

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

circumstance  NOUN

circunstancia

jury  NOUN

jurado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

revenge  NOUN

venganza

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) drag  VERB

arrastrar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

several  ADJ

criminal  ADJ

criminal

criminal  NOUN

criminal; delincuente

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) clue  VERB

bomb  NOUN

bomba; explosivo

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) coat  VERB

cubrir

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) result  VERB

resultar

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

south  ADV

al sur; hacer aguas

(to) arm  VERB

armar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

positive  ADJ

positivo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

FBI  ORG

Blech  ORG

Lipton's  ORG

Now what  NP

Russel's  ORG

Te truth  NP

Yeah, me  NP

You guys  NP

20 pounds  QUANTITY

A bit dim  NP

ONE THING  NP

What kind  NP

A HARD WAY  NP

Bad choice  NP

Good night  NP

Oh, goodie  NP

So, Spanky  NP

a new name  NP

a safe bet  NP

loose ends  NP

two agents  NP

20 messages  NP

A fine mist  NP

ME A POSTER  NP

Plain Sight  FAC

crazy bitch  NP

first thing  NP

just-- Shhh  NP

many people  NP

white bread  NP

* MY OLD MAN  NP

AN OLD RODEO  NP

AN OLD WOMAN  NP

Mary's story  NP

Spanky's mom  NP

What theater  NP

Wrong answer  NP

a fairy tale  NP

a motel room  NP

all her deal  NP

all my fault  NP

all the lies  NP

exactly what  NP

great things  NP

pure crystal  NP

the one time  NP

the only way  NP

the same job  NP

ANOTHER CHILD  NP

Brandi's mess  NP

Rachel's baby  NP

Spanky sports  NP

This ego trip  NP

What the hell  NP

a better deal  NP

a better term  NP

a post inches  QUANTITY

a sweet smell  NP

all vehicukes  NP

christ's sake  NP

his case file  NP

no such thing  NP

non traduit -  ORG

the best help  NP

the first one  NP

a new identity  NP

a very bad man  NP

my baby sister  NP

quite a resume  NP

the Minute Men  WORK_OF_AR

the motel room  NP

the whole deal  NP

the whole time  NP

this old house  NP

two FBI agents  NP

A federal judge  NP

JUST A HARD WAY  NP

My darling girl  NP

Spanky's resume  NP

The bear's name  NP

The last letter  NP

What a surprise  NP

my life purpose  NP

pilot's license  NP

some bad things  NP

that stern look  NP

the gang leader  NP

the lamest pile  NP

the living room  NP

the other night  NP

the whole world  NP

this pink cloud  NP

vaporized blood  NP

your own messes  NP

your own sister  NP

A million kisses  NP

Parole violation  NP

Spanky's brother  NP

a whole new life  NP

daddy's favorite  NP

hemolytic anemia  NP

how many letters  NP

saltine crackers  NP

the Grand Canyon  LOC

the hall monitor  NP

your kid brother  NP

Maybe a diet cola  NP

Signed confession  NP

Whose-- who-- who  NP

a bargaining chip  NP

a difficult night  NP

a major drug deal  NP

a pretty good kid  NP

a scary situation  NP

about 20 messages  NP

all the arrogance  NP

even a small part  NP

exactly what kind  NP

self-serving crap  NP

the baby's father  NP

the last 20 yaers  NP

this special bond  NP

All your screw-ups  NP

Plain Sight S01E12  NP

The Flying Monkeys  ORG

a federal marshall  NP

a piss-poor reason  NP

a unique attribute  NP

his little brother  NP

just half a second  NP

more tahn anything  NP

that baby's father  NP

the daddy material  NP

the death penality  NP

the little brother  NP

Half-assed sandwich  NP

The tweakers couple  NP

a felony indictment  NP

a major meth dealer  NP

about 200 witnesses  NP

such a swelled head  NP

the Sauvignon blanc  LOC

the difficult times  NP

the security detail  NP

the weirdest family  NP

this stupid letters  NP

two dead FBI agents  NP

Neil "Spanky" Carson  NP

a really stupid idea  NP

a very good attorney  NP

an allergic reaction  NP

just some dumb chick  NP

your fellow marshall  NP

Half-assed sandwiches  NP

Not a single eviction  NP

[Bonnie Raitt's Angel  NP

a federal murder case  NP

a half-assed sandwich  NP

any physical evidence  NP

artificial sweeteners  NP

careful consideration  NP

such a colossal bitch  NP

unusually pure heroin  NP

your immediate family  NP

All right, really, mom  NP

Rachel's arrest report  NP

a quick paternity test  NP

her sister's boyfriend  NP

someone else's husband  NP

the general population  NP

Spanky's little brother  NP

a motorcycle dealership  NP

Brandi Catherine Shannon  NP

Not really your "A" game  NP

This over-inflated sense  NP

healthy beverage choices  NP

that gorilla-armed freak  NP

a substance abuse problem  NP

911, endangered child call  NP

your special hidding place  NP

all that stupid, crazy lies  NP

this sickening, sweet smell  NP

the United States government  NP

"and you precious baby sister  NP

Special agent Robert O'Conner  NP

more and more low-life scumbags  NP

the demon lords motorcycle gang  NP

the original half-assed sandwich  NP

gas, electric, water, or phone service  NP

the Federal Witness Protection Program  ORG

a comfortable living distributing narcotics  NP

Biscuit  ORG

© 2025