Programa de TV: Shameless - 8x11

abucheo

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

yac; yak

pretenciosamente artístico

polvo; capullo; pendejo

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

mear; empapar de meado; echarse un meo

teta; macoca; melón; teta

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bingo

cuidador

papi; papito; papá; papaíto; papito

muchacho; tío

mofeta; zorrillo; chingue; zorro hediondo

lanzamiento

poligonero

hogareño

era; volquete; bebistrajo; botella; chato; chiquito; copa; trago

subir; colgar

crema pastelera; natilla

pinche; jodido; maldito; puto

acechador; acechadora; acosador; acosadora

tiempo de guerra

inquieto; preocupado

panzada; tripada

cojón

constructor; constructora; constructor civil; constructora civil

diabólico

involucrado

asesinato

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

lanzar; tirar; arrojar

del bosque; forestal; silvestre

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

atemorizado; amedrentado

irreal

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

mujer de negocios; negocianta

rentabilidad

incondicional

endurecer

peluquero; peluquera

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

desprecio; desdeño; desdén

hedor; fetidez; peste; tufo

confinar; encorsetar

cambio de imagen; renovación

admirador; admiradora

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

brunch

mora; de fábrica; por defecto; predeterminada; predeterminado; predeterminado

cauteloso; precavido; cauteloso

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

ornamento; ornamento musical; ornamento

convertir

salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido

ampliar

alergia

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

asegurar; garantizar

maratón

umbral

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

antigüedad

asistir; ayudar; asistir

mansamente; suave

denuncia; publicidad; exposición

anunciar; hacer publicidad; publicitar

abandono; negligencia; negligencia

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

limpiador

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

bandeja; charola

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

cuerda; soga

hacer cola; hacer fila; poner en fila

mármol; canica; balita; bola; bola de cristal; bola de vidrio; boliche

calefacción; calentamiento; calentamiento

liberal; libertaria; libertario

mecánico; mecánica

ironía

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

humillación

espermatozoide; esperma

activo; bien; recurso; valor

masticar; mascar

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

asistencia

camping

pueblo; gente

instalación

clasificar; cribar; ordenar; surtir

expectación; expectativa

asar; rostir; asar; planchar

molestar; perturbar

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

actriz

revancha; desquite; venganza; recompensa

enfermedad; dolencia

adopción

vivir; vivir; morar

dramático; asombroso; dramático

carga; carga; responsabilidad; preocupación

nación; estado; nación; sindicato; nación

subastar; rematar

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

conspiración; contubernio

favorito; preferido; predilecto

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

bendición

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

convincente

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

aire; aria

base; fundamento; base

pícnic; jira

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

guapísimo

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dulzura; corazón

neumático; llanta; caucho; cubierta; goma; rueda

pronto; en breve

ensacar; saquear; correr; despedir

revolución; giro; vuelta

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

montón; pila; conjunto; pila

anterior; previo

como es debido; como corresponde; como toca

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

destacar; enfatizar; resaltar; realzar; resaltar; marcar; resaltar

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

formal; protocolario

buscar; traer; venderse

anciano; entrado en años

tonto; estúpido; loco

capacidad

pujar; ofrecer; ofertar

adoptar; ahijar; adoptar

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

papeleo

escaramujo; cadera

deuda; deuda; pufo

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

pista; rastro; sendero

central

infancia; niñez

agradable; placentero

cliente; casero; parroquiano; vecero

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

concejo; consejo

aliviar

canal; canal; estrecho

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

literalmente; textualmente; literal

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

tortura; suplicio; tortura; suplicio

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

arruinar; destruir; arruinar

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

polvo

antiguo

lobo; loba; mujeriego

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

fiebre; calentura

rutina

suicidio; autolisis; suicida

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

oficialmente

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

firma; empresa; firma

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

gachas; papilla; puches

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volumen; volumen; tomo

texto; texto; mensaje de texto

gritar; vocear; vociferar

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

seta; hongo

sitio web; página web; web; website

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

despertar; despertarse; recordar

salario; sueldo; jornal

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

taxi; libre; taxímetro

separar; apartar; separar; disgregar; separar

arena; playa; arena

salar

raramente; rara vez; poco frecuentemente

pago

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

bien; espléndidamente

ocio; ocio; tiempo libre

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

tarifa; honorario; cuota

emplear; contratar; emplear

querido; querida; amada; amado

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

comportarse; comportar; comportarse; portarse

afrontar; bregar; lidiar

título; título; tutela

mamá

silencio

pan; lana; pasta; plata

docena; decenas

naranja; anaranjado

madera; leña; bosque

origen; progenitor; padre; madre

nadar

popular

enfermo; mareado; mal; mareado

mal

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

puro

sopa; caldo

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

concentrar; concentrarse; concentrar

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

abrazo

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

perseguir; perseguir; asenderear

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

protección

comida; pitanza; harina

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

bici; moto

fijar; tachar

par; pareja; pareja; par; par

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

zumo; jugo

libertad

carrera

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

desaparecer

vida; eternidad; toda la vida

despierto; despierto; listo

resbalar; deslizar; tropezar

comunidad; comuna; comunidad

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

nacional

preferir; anteponer

venganza

comercio; gremio; compraventa

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

alquilar; emplear; contratar; emplear

chocolate; bombón; chocolate

criminal

gancho; garfio; gancho

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

solitario; desierto; desolado

amenaza; amenaza; peligro público

correcto

televisión; televisor; tele; televisión; tele

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

falso

labio; labro

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

claramente; claramente; por lo claro

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

compras; shopping; compras

feo

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

felicidad

champán; champaña

natural

apurarse; correr

atar; ligar; amarrar; asegurar

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

morder; picar; morder; picar; morder

filmar; rodar; cinematografiar

restaurante; restorán

piel; máscara

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

silla; asiento; eminencia

permitir; permitir; dejar; conceder

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

jurídico; legal

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

enfermera; enfermero; niñera

brazo; arma

presión; opresión; presión

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

adiós

precio

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

elegir; escoger

robar; hurtar; shacar

apenas; a duras penas

recordar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

liberar