Programa de TV: Shameless - 4x8

cos  NOUN

gob  NOUN

(to) got  VERB

mam  NOUN

nob  NOUN

pre  NOUN

sub  NOUN

(to) zag  VERB

(to) zig  VERB

arse  NOUN

bap  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dong  NOUN

dozy  ADJ

adormecido

ergo  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

gone  ADJ

ido

gone  NOUN

oner  NOUN

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

tuae  NOUN

uni  NOUN

uni

balti  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

esque  ADJ

faced  ADJ

giver  NOUN

irish  ADJ

loopy  ADJ

zumbado

ozone  NOUN

ozono

pumpy  ADJ

rumpy  ADJ

scag  NOUN

skag  NOUN

skint  ADJ

taxis  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

twat  NOUN

coño; chocho; chumino; gilí

(to) wanna  VERB

whiff  NOUN

bocanadas; hálito; soplo; bocanada

bugger  NOUN

fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita

(to) bugger  VERB

encular; sodomizar; dar por el culo

cetera  NOUN

dildo  NOUN

consolador; dildo

(to) fiste  VERB

fucked  ADJ

jodido

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fucker  NOUN

follador; folladora

fuckin  ADJ

fuckin  NOUN

gander  NOUN

ganso; vistazo

harlot  NOUN

zorra; ramera; puta; golfa

headed  ADJ

incest  NOUN

incesto

muppet  NOUN

mutant  ADJ

mutante

nutter  NOUN

payer  NOUN

pagador; pagadora

pikey  NOUN

refurb  NOUN

remand  NOUN

scared  ADJ

asustado

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

snobby  ADJ

spliff  NOUN

porro; petardo

(to) sub  VERB

(to) summat  VERB

throe  NOUN

agonía

unpaid  ADJ

no remunerado

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

(to) bung  VERB

(to) burgle  VERB

hurtar; robar

(to) cadge  VERB

gorronear; mangonear; mendigar; suplicar

debtor  NOUN

deudor; deudora

dominus  NOUN

downer  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

kiddy  NOUN

logbook  NOUN

cuaderno de bitácora; libro de registro

mongrel  NOUN

perro mestizo; mil leches; perro callejero; chucho; PP; cacri

nappy  NOUN

o'clock  NOUN

organza  NOUN

pasanda  NOUN

placebo  NOUN

placebo

rotunda  NOUN

scraggy  ADJ

enjuto; escuálido

shitter  NOUN

slammer  NOUN

sponger  NOUN

cafiche; gorrón; pedigüeño

stunner  NOUN

maravilla

(to) tarte  VERB

trannie  NOUN

(to) twatte  VERB

(to) ventris  VERB

(to) bitch  VERB

quejarse

(to) bovvere  VERB

cellmate  NOUN

descant  NOUN

dickless  ADJ

doomsday  NOUN

día del Juicio Final; apocalipsis; armagedón

drivable  ADJ

famously  ADV

gobbler  NOUN

imbecile  NOUN

imbécil

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

knicker  NOUN

laughing  NOUN

loophole  NOUN

aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria

monoxide  NOUN

monóxido

mugging  NOUN

atraco

obsessed  ADJ

obcecado; obsesionado; obseso

ordering  NOUN

(to) pilfer  VERB

ratear; sisar

rollover  NOUN

scrubber  NOUN

shitless  ADJ

snapshot  NOUN

instantánea

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) swirl  VERB

girar; rotar

(to) throttle  VERB

ralentizar; estrangular; ofocar; ralentizar

tweezer  NOUN

bursary  NOUN

chapattis  NOUN

crossword  NOUN

crucigrama; palabras cruzadas

defection  NOUN

hypnotist  NOUN

hipnotizador

(to) incubate  VERB

incubar

induction  NOUN

inducción

logarithm  NOUN

logaritmo

loudmouth  ADJ

mortality  NOUN

mortalidad

musketeer  NOUN

mosquetero

nosedive  NOUN

salto; desplome de precio; desplome de valor

poisoning  NOUN

envenenar; envenenamiento; envenenamiento

(to) regress  VERB

retroceder; retrogradar

renegade  NOUN

renegada; renegado; rebelde; renegado; renegada

retailing  NOUN

screaming  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

sugababes  NOUN

turquoise  ADJ

turquesa

uncannily  ADV

whingeing  NOUN

(to) whingee  VERB

annoyingly  ADV

buccaneer  NOUN

(to) castigate  VERB

castigar; censurar; criticar duramente; criticar severamente; reprender; censurar; criticar duramente; criticar severamente

coursework  NOUN

equational  ADJ

impairment  NOUN

indirectly  ADV

indirectamente

mainstream  NOUN

común y corriente

mulieribus  ADJ

seamstress  NOUN

costurera

tourniquet  NOUN

torniquete

undertaker  NOUN

director de funeraria

depressant  NOUN

humiliating  ADJ

humillante

overdressed  ADJ

underweight  ADJ

con infrapeso

(to) bullshit  VERB

huevear; tontería; fanfarronear; mentir

(to) corroborate  VERB

corroborar

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

lightweight  NOUN

peso ligero

(to) sleepwalk  VERB

alternatively  ADV

en lugar de; si no

recollection  NOUN

statistically  ADV

estadísticamente

undersurprising  ADJ

possible  ADJ

posible

(to) populate  VERB

poblar

lollipop  NOUN

piruleta; chupachús; pirulí; paleta de caramelo; chupete; chupeta

(to) denounce  VERB

denunciar

childbirth  NOUN

parto; nacimiento; alumbramiento

bedridden  ADJ

encamado; postrado en cama; confinado en cama

axis  NOUN

eje; axis

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

(to) singe  VERB

chamuscar

plaintiff  NOUN

querellante; demandante

(to) maim  VERB

mutilar

curry  NOUN

curri; curry; curry; curri; cari

apiece  ADV

cada uno

(to) knob  VERB

proxy  NOUN

apoderado; poder; mandato

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

miniature  NOUN

miniatura

coy  ADJ

tímido; recatado; discreto

(to) uphold  VERB

elevar; levantar; mantener; sostener; sustentar; confirmar; sostener

joker  NOUN

bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín

gender  NOUN

sexo; género

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

brew  NOUN

destilado

bubbly  ADJ

firsthand  NOUN

pulse  NOUN

pulso

(to) nip  VERB

believer  NOUN

creyente

demise  NOUN

transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito

admirer  NOUN

admirador; admiradora

imperative  NOUN

imperativo

(to) budge  VERB

mover

(to) sling  VERB

arrojar; lanzar; tirar

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

(to) retail  VERB

magnet  NOUN

imán; magnete

specimen  NOUN

espécimen; espécimen; ejemplar

(to) jog  VERB

hacer jogging

cocky  ADJ

engreído; arrogante; bravucón; chulo; creído; pedante

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

bridesmaid  NOUN

dama de honor

laughter  NOUN

risa

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) poach  VERB

escalfar; cazar furtivamente; pescar furtivamente; practicar furtivismo; recolectar furtivamente; talar furtivamente; hurtar; quitar furtivamente; cazar cabeza

(to) tread  VERB

pisar; hollar; zapatear

thought  NOUN

pensamiento

(to) contemplate  VERB

contemplar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

organism  NOUN

organismo; ser vivo

(to) rhyme  VERB

rimar

parachute  NOUN

paracaídas

licence  NOUN

maternity  NOUN

dangerously  ADV

peligrosamente

liaison  NOUN

enlace; aventura

doorbell  NOUN

timbre

copper  NOUN

cobre; paco

thingy  NOUN

chisme; chirimbolo; chunche; coso

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

speeding  NOUN

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

urine  NOUN

orina; orín

comparison  NOUN

comparación

slot  NOUN

ranura

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

fluid  NOUN

fluido

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

truce  NOUN

tregua

constitution  NOUN

constitución; constitución; constituciones

rejection  NOUN

rechazo

pal  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

sector  NOUN

sector

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

baseball  NOUN

béisbol

(to) rip  VERB

rasgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

scarlet  ADJ

escarlata

scarlet  NOUN

escarlata; escarlata; escarlatina

utility  NOUN

utilidad; conveniencia; proveedor de servicios

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

(to) breathe  VERB

respirar

barbarian  ADJ

bárbaro

terrorist  NOUN

terrorista

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) reverse  VERB

(to) require  VERB

necesitar; requerir

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

qualification  NOUN

titulación; salvedad

quid  NOUN

penalty  NOUN

pena; castigo

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

scatter  NOUN

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

heating  NOUN

calefacción; calentamiento; calentamiento

essential  NOUN

umbrella  NOUN

paraguas; sombrilla; parasol; amparo

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

(to) elbow  VERB

industrial  ADJ

industrial; fabril

tobacco  NOUN

tabaco

lid  NOUN

tapa

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

(to) sponge  VERB

gorronear; cafichear; comer la sopa boba; gallofear

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

dot  NOUN

punto

technical  ADJ

técnico

alibi  NOUN

coartada; excusa; coartada

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

(to) faint  VERB

desmayar

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

smack  NOUN

sumaca; sopapo; soplamocos

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

(to) peel  VERB

pelar; mondar

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

importantly  ADV

importantemente

sunny  ADJ

soleado; asoleado

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

lodge  NOUN

cabaña; barraca; caseta; logia; madriguera

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

envy  NOUN

envidia; pelusa

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

liking  NOUN

gusto

(to) wade  VERB

vadear

(to) whack  VERB

golpear

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

ding  NOUN

raspadura; raspón

thankful  ADJ

agradecido

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

equal  NOUN

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

rehabilitation  NOUN

rehabilitación

steam  NOUN

vapor

closest  ADJ

favour  NOUN

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) loop  VERB

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

bare  ADV

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

supposedly  ADV

supuestamente

dealer  NOUN

concesionario; crupier

bowling  NOUN

bolos; boliche

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

horror  NOUN

horror

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

parole  NOUN

libertad condicional

(to) parole  VERB

ser puesto en libertad condicional

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

modern  ADJ

moderno

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

dignity  NOUN

dignidad

tramp  NOUN

vagabundo; vagabunda; golfa; prostituta; puta; ramera

invisible  ADJ

invisible

dial  NOUN

thinking  NOUN

eternity  NOUN

eternidad

kindly  ADV

bondadosamente

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

nanny  NOUN

niñera; nana

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

twin  ADJ

alike  ADV

igualmente

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

consequence  NOUN

consecuencia

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

pathetic  ADJ

patético; penoso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

upper  NOUN

empeine

(to) tidy  VERB

ordenar

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

(to) persuade  VERB

persuadir

photograph  NOUN

fotografía; foto

pint  NOUN

pinta

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

precisely  ADV

precisamente

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

profit  NOUN

beneficio; ganancia

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

purple  ADJ

morado; púrpura

output  NOUN

producción; salida

(to) impose  VERB

imponer

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) grass  VERB

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

fortnight  NOUN

quincena

formal  ADJ

formal; protocolario

(to) fork  VERB

bifurcarse

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

(to) engineer  VERB

manipular genéticamente

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

aggressive  ADJ

agresivo

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

(to) invent  VERB

inventar

cage  NOUN

jaula; cabina

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

anti  ADJ

(to) tank  VERB

tanquear

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

user  NOUN

usuario; usuaria

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

depressed  ADJ

abatido; deprimido

boot  NOUN

bota

central  ADJ

central

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

(to) bang  VERB

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

basic  ADJ

básico

council  NOUN

concejo; consejo

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

minor  NOUN

menor de edad; menor

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

(to) threaten  VERB

amenazar

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

standard  ADJ

estándar

intention  NOUN

intención

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

particularly  ADV

particularmente

effort  NOUN

esfuerzo

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

civil  ADJ

civil

boom  NOUN

bum; boom

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

penny  NOUN

penique

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

(to) cure  VERB

curar; salar

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

blonde  ADJ

potential  ADJ

potencial; posible

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

surely  ADV

sin duda; seguramente

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

prize  NOUN

botín; premio

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) spike  VERB

rematar

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

solution  NOUN

solución; disolución; solución

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

wallet  NOUN

cartera; billetera

ambulance  NOUN

ambulancia

scream  NOUN

grito; alarido

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

mental  ADJ

mental

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

pencil  NOUN

lápiz

petrol  NOUN

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

pub  NOUN

bar; pub; taberna

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

telly  ADV

telly  NOUN

tele

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

salt  NOUN

sal

(to) receive  VERB

recibir

payment  NOUN

pago

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

palace  NOUN

palacio

(to) oppose  VERB

oponer

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

occasion  NOUN

ocasión

massive  ADJ

masivo

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

landlord  NOUN

arrendador; casero

lamp  NOUN

lámpara; candil

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

labour  ADJ

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

economic  ADJ

económico

economic  NOUN

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

cheque  NOUN

cheque; talón

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) provide  VERB

proveer

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

mum  NOUN

mamá

math  NOUN

matemática

wood  NOUN

madera; leña; bosque

university  NOUN

universidad

ill  NOUN

reputation  NOUN

reputación

impression  NOUN

impresión

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

stamp  NOUN

estampado; sello

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

odd  NOUN

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

meantime  NOUN

entretanto

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

battle  NOUN

batalla; lucha

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

fortune  NOUN

fortuna

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

draw  NOUN

empate; empate; proyecto

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

(to) deny  VERB

negar; desmentir

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

regular  NOUN

parroquiano

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

post  ADJ

post  NOUN

estaca; poste; correo

pardon  NOUN

perdón; indulto

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

capable  ADJ

capaz

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

bride  NOUN

novia

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) bottle  VERB

embotellar

ship  NOUN

nave; barco; buque

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

round  ADV

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

70%  PERCENT

sec  ORG

< Oi  NP

Mand  PRODUCT

# Ave  ORG

Norma  ORG

, Mand  NP

Me mam  NP

Worzel  ORG

two Es  NP

' Paddy  NP

- Norma  NP

12 toes  NP

20 quid  QUANTITY

50 quid  QUANTITY

60 quid  MONEY

Bosnian  NORP

EasyJet  ORG

Indians  NORP

Oh, man  NP

Plus me  NP

Roswell  ORG

Top hat  NP

me bike  NP

one eye  NP

you lot  NP

Bad news  NP

Big deal  NP

Good boy  NP

One case  NP

Panorama  ORG

So, what  NP

TV Sorry  NP

all that  NP

fat kids  NP

gas pipe  NP

me mouth  NP

yous lot  NP

£2.50  ORG

# Dominus  MONEY

# Oh, God  NP

And a lid  NP

Deep shit  NP

Et cetera  NP

What kind  NP

all mates  NP

all twats  NP

big words  NP

jack shit  NP

new Karen  NP

six craps  NP

two dicks  NP

you wives  NP

(ALL LAUGH  NP

1,000 feet  QUANTITY

Best price  NP

Hey, Mandy  NP

Oh, bugger  NP

Or a goose  NP

Right, you  NP

Same Zizzy  NP

a bad name  NP

all places  NP

good money  NP

more faces  NP

more proof  NP

more scags  NP

speed dial  NP

tax payers  NP

three dots  NP

touch wood  NP

# SUGABABES  NP

18 stitches  NP

Auntie Mags  NP

Bell's gone  NP

Grave error  NP

Great start  NP

Plus plenty  NP

Quite a lot  NP

a big screw  NP

a few pints  QUANTITY

a past life  NP

crown court  ORG

double that  NP

dozy pricks  NP

every penny  MONEY

fuck's sake  NP

fucking Lip  NP

lot sisters  NP

nine points  NP

other stuff  NP

super nanny  NP

12-week wait  NP

APPLAUSE Ian  NP

Clever Daddy  NP

Exactly what  NP

Not a chance  NP

Parsons Wood  ORG

Three points  NP

full bursary  NP

just one man  NP

legal action  NP

only a dress  NP

stupid stuff  NP

such a thing  NP

the big tits  NP

the only Jew  NP

unpaid debts  NP

wrong number  NP

# Ave dominus  NP

Cheaper drugs  NP

Cohen's house  NP

DOOR LAUGHTER  NP

Especially me  NP

Eternity ring  NP

Fixed penalty  NP

Horse's mouth  NP

How could you  NP

How many kids  NP

Katie's meals  NP

Oh, rejection  NP

Why the hurry  NP

a fuckin' nun  NP

all the money  NP

all your love  NP

bowling alley  NP

close friends  NP

sleeping dogs  NP

the bar staff  NP

the fuck's he  NP

the last time  NP

the your cage  NP

what somebody  NP

white organza  NP

worst debtors  NP

# Benedicta tu  NP

# Ventris tuae  NP

All three unis  NP

And a pleasure  NP

Anderton Lodge  ORG

Chadwick Green  FAC

Half my family  NP

MUSIC ON Cohen  NP

Plus, new rule  NP

The only thing  NP

Your new Karen  NP

a baseball bat  NP

a down payment  NP

a lamb pasanda  NP

a new cellmate  NP

a release date  NP

all rejections  NP

all the photos  NP

fuckin' harlot  NP

full bursaries  NP

little patches  NP

loopy thinking  NP

my mum's boots  NP

routine output  NP

the big circle  NP

the first time  NP

the right girl  NP

you dozy bitch  NP

you dumb bitch  NP

# Dominus Tecum  NP

> Felix Fawcett  NP

A mystery prize  NP

Not their fault  NP

The whole point  NP

Third musketeer  NP

Well done, mate  NP

Wellington Road  FAC

World In Action  WORK_OF_AR

Zizzy's funeral  NP

a basic mistake  NP

a bleeding word  NP

all three dates  NP

her own battles  NP

just a low rate  NP

massive downers  NP

my lucky number  NP

poverty history  NP

somebody's wife  NP

the only chance  NP

the square root  NP

Ahmed's pay roll  NP

Somebody's death  NP

Three Musketeers  NP

a great believer  NP

a mystery person  NP

a parachute jump  NP

a petrol station  NP

a total stranger  NP

accidental death  NP

an April wedding  NP

her fuckin' guts  NP

her pocket money  NP

his own bathroom  NP

my business toes  NP

one or two skags  NP

that blonde bird  NP

the labour force  NP

the money wizard  NP

the only Maguire  NP

this little ship  NP

travelling miles  NP

your dear mother  NP

Different accents  NP

God's green earth  NP

Jesus # Ave Maria  ORG

The scarlet thing  NP

a long, long time  NP

a technical error  NP

a town hall clock  NP

an A, six Bs, 1 C  NP

emergency housing  NP

first impressions  NP

invisible patches  NP

little baby Jason  NP

my business model  NP

our Fergal's name  NP

scattered patches  NP

that young couple  NP

the Bosnian stuff  NP

the rollover draw  NP

the word solution  NP

this gender model  NP

two balti curries  NP

you dickless fuck  NP

your fucking mind  NP

(LAUGHING) Scatter  NP

Don't Samuel Pepys  NP

Monoxide poisoning  NP

Three minutes tops  NP

US Open University  ORG

pretend depression  NP

such a misery guts  NP

that first aid box  NP

the Christmas club  NP

the faintest whiff  NP

the total opposite  NP

this little fucker  NP

this lonely planet  NP

total lightweights  NP

your bleeding head  NP

A very warm welcome  NP

Somebody's birthday  NP

Your best laid plan  NP

a probation officer  NP

economic imperative  NP

hard core ding-dong  NP

some legal loophole  NP

some smelling salts  NP

that fucking ticket  NP

the scraggy, ginger  NP

(HIGH-PITCHED SCREAM  NP

A pretend depression  NP

Ronnie Cohen's death  NP

What, this shit hole  NP

a High Court hearing  NP

a hearing impairment  NP

a post-modern thingy  NP

a shitty little dump  NP

a turquoise twin set  NP

council-house heaven  NP

less happy occasions  NP

our nearly new Karen  NP

potential terrorists  NP

responsible citizens  NP

the fourth musketeer  NP

these devil's dildos  NP

your beautiful Zizzy  NP

(SCREAMS) Fuck's sake  NP

What the fuck's wrong  NP

Zizzy Ahmed's funeral  NP

loudmouth drug dealer  NP

our bleeding regulars  NP

Assets recovery agency  NP

Council house students  NP

Felix Fawcett's demise  NP

the Chatsworth Express  ORG

the probation officers  NP

two ex-closest friends  NP

Anderton Lodge weekends  NP

Chatsworth's buccaneers  NP

a scarlet wedding dress  NP

a wonderful imagination  NP

an equational logarithm  NP

his own central heating  NP

my slot-machines racket  NP

probation course people  NP

service user experience  NP

some EasyJet miniatures  NP

But...placebo-esque ones  NP

Jamie's probation course  NP

US Open University prick  NP

the most important thing  NP

their thin, white frames  NP

Aggressive envy's a pulse  NP

Carbon monoxide poisoning  NP

an overdressed undertaker  NP

community liaison coppers  NP

little red-headed stunner  NP

no less than 25 occasions  NP

So, the coursework nosedives  NP

The most hard-faced landlord  NP

a hard-working civil servant  NP

the slowest fucking organism  NP

us - bare-faced fucking lies  NP

Industrial standard umbrellas  NP

the most ham-fisted civil war  NP

Another three, bye-bye licence  NP

This mug's a probation officer  NP

enough hairy arse nob-gobblers  NP

your probation induction course  NP

Alternatively, tourniquet thingy  NP

Rehabilitation Offenders Showcase  ORG

our beloved public housing sector  NP

mulieribus # Et benedictus fructus  NP

Then food, clothes, rent, utilities  NP

# LOUD TRADITIONAL IRISH MUSIC MUSIC  NP

Chatsworth estate's basic essentials  NP

just a low-rent, loudmouth drug dealer  NP

Jew  NORP

Council  ORG

Post Office  ORG

Sky  PRODUCT

fourth  ORDINAL

© 2025