Programa de TV: Shameless - 3x1
(to) got VERB
l'd ADV
l'm ADJ
l'm ADV
(to) l'm VERB
mam NOUN
tit ADJ
tit NOUN
teta; macoca; melón; teta
yer NOUN
blag NOUN
cunt NOUN
coño; concha; chocho; chocha; chucha; cuca; cabrón; hijo de puta; puta
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
l've NOUN
(to) l've VERB
lt'd NOUN
minx NOUN
petisuis
nit NOUN
liendre
offl NOUN
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
tute NOUN
tute
twat NOUN
coño; chocho; chumino; gilí
wank NOUN
masturbación; paja; puñeta
babe NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
crles NOUN
(to) crles VERB
(to) d'you VERB
doing NOUN
grown NOUN
Saggy NOUN
saucy ADJ
pícaro; travieso
spunk NOUN
agallas; churro; guaperas; guapetón; leche; lefa; mecos
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
vodka NOUN
vodka
(to) wanna VERB
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
bezzie NOUN
closed ADJ
cerrado
damsel NOUN
doncella; muchacha
forced ADJ
libido NOUN
libido
lickle ADJ
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
(to) summat VERB
tingle NOUN
tosser NOUN
trowel NOUN
paleta de albañil; trulla; cuchara de albañil; desplantador; pala de jardinería
wanker NOUN
pajero; pajillero; pajera; pajillera; pajizo; fantasma; huevón; pendejo; puñetero; gilipollas; idiota
advert NOUN
ballad NOUN
balada
caustic ADJ
cáustico
crony NOUN
amigote
deviant NOUN
anormal; desconforme; desviado
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
kicking NOUN
lodger NOUN
huésped
rampant ADJ
desenfrenado; galopante
refined ADJ
slapper NOUN
puta; puta; zorra; ramera
spender NOUN
t'lion NOUN
(to) unblock VERB
desbloquear
work'll NOUN
arsehole ADJ
arsehole NOUN
gilipollas
bollock NOUN
cojón
(to) bugger VERB
encular; sodomizar; dar por el culo
checkout NOUN
caja
communal ADJ
comunitario
drinking NOUN
escabio
foursome NOUN
cuarteto
gobshite NOUN
hardcore ADJ
dedicado; esforzado; duro; intensísimo; duro; renuente; resistente; explícito; obsceno; duro; pesado; violento
hardcore ADV
luncheon NOUN
almuerzo
offering NOUN
ofrecimiento
picking NOUN
pussycat NOUN
rosary NOUN
rosario
scaghead NOUN
(to) shag VERB
joder
voucher NOUN
vale; cupón
concierge NOUN
conserje; portero; portera
courtship NOUN
cortejo
(to) courtship VERB
crescendo NOUN
crescendo
mandolin NOUN
mandolina
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
councillor NOUN
concejal; edil; regidor; regidora
juggernaut NOUN
gigante; monstruo
(to) undress VERB
desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar
whorehouse NOUN
t'community NOUN
unannounced ADJ
housekeeping NOUN
motherfucker ADJ
psychologist NOUN
psicólogo; sicólogo; psicóloga; sicóloga
bog NOUN
pantano; ciénaga; humedal
benevolent ADJ
benevolente; benévolo
amenity NOUN
comodidad; amenidad; infraestructura; instalación; servicio; servicio público
ado NOUN
stout NOUN
den NOUN
cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera
(to) alight VERB
apearse; bajarse; aterrizar; posarse
idle NOUN
sly ADJ
astuto; listo; pillo; habilidoso
knob NOUN
asa; perilla
distinction NOUN
distinción
epidemic NOUN
epidemia
cork NOUN
corcho
offence NOUN
tart NOUN
tarta; tartaleta; puta; guarra; pelandusca; zorra
bygone NOUN
(to) wiggle VERB
contonear; menear
conveniently ADV
convenientemente
kinky ADJ
pervertido; excéntrico; extraño
wedge NOUN
cuña; rebanada triangular; cuña; bandada formada en V; formación en V; formación en cuña; bandada formada en V; zapato de cuña
pleased ADJ
satisfecho; contento
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
stammer NOUN
tartamudeo
(to) rot VERB
pudrir; podrir
loneliness NOUN
soledad
livelihood NOUN
sustento
(to) demolish VERB
demoler; derribar
contemporary ADJ
contemporáneo; contemporario
quarrel NOUN
pelea; riña; discusión; brega; pelotera; querella; problema; queja
foremost ADV
(to) soften VERB
ablandar; suavizar; suavizar; ablandar
handyman NOUN
manitas; hacelotodo; todólogo
(to) sew VERB
coser
(to) contribute VERB
contribuir
asking NOUN
(to) poke VERB
hurgar; atizar
(to) stoop VERB
agacharse; rebajarse
documentary NOUN
documental
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
moonlight NOUN
claro de luna; luz de luna; lunada
dryer NOUN
secadora; secador; secadora
token NOUN
seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo
comfy ADJ
confortable; cómodo
closure NOUN
cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura
horny ADJ
córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado
prostitute NOUN
prostituta; prostituto
(to) strangle VERB
estrangular
(to) grease VERB
lubricar; engrasar
(to) rip VERB
rasgar
(to) situate VERB
situar
scissor NOUN
tijera
necessity NOUN
necesidad; menester
(to) knit VERB
tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar
interested ADJ
interesado
theme NOUN
tema; thema
(to) queue VERB
hacer cola; hacer fila; poner en fila
(to) scatter VERB
dispersar; desviar; esparcir; desviar
shampoo NOUN
champú; shampú
mobile NOUN
móvil
shade NOUN
sombra; persiana; matiz; tono; umbral
(to) grasp VERB
asir; agarrar; comprender
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
forbidden ADJ
prohibido
(to) mock VERB
imitar; decepcionar; remedar; burlar
shepherd NOUN
pastor; ovejero
prick ADJ
cock NOUN
carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho
distress NOUN
inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés
(to) realise VERB
exception NOUN
excepción; salvedad; ofensa
navy NOUN
marina; armada; azul marino
(to) lick VERB
lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
state NOUN
estado; estado; Estado
drain NOUN
desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto
courtesy NOUN
cortesía
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
shore NOUN
orilla; costa
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
rum NOUN
ron; romo
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
favour NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
favourite ADJ
favorito; preferido; predilecto
(to) slap VERB
abofetear; cachetear; golpear; aventar
(to) drill VERB
perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir
(to) powder VERB
hacerse polvo; pulverizar; pulverizarse; reducir a polvo; triturar; espolvorear; empolvarse; ponerse polvos
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
due ADJ
salir de cuentas
rabbit NOUN
conejo; liebre
lad NOUN
chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho
air NOUN
aire; aria
convenient ADJ
cómodo; conveniente
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
(to) interfere VERB
impedir; interferir
downstairs ADV
abajo
pathetic ADJ
patético; penoso
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
vital ADJ
vital
unfortunate ADJ
desafortunado; desgraciado; desafortunado
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
shelter NOUN
refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
(to) reckon VERB
calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular
quote NOUN
citación; cita; comillas; presupuesto; cotización
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
principle NOUN
principio
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
gear NOUN
aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca
function NOUN
función; cargo; función
few ADJ
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
deposit NOUN
depósito; empeño
bloke NOUN
machito; macho; machote; tío; tipo
accommodation NOUN
hospedaje; alojamiento; acomodación
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
handy ADJ
práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso
lip NOUN
labio; labro
(to) arrange VERB
arreglar; disponer; acotejar; poner en orden
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
mysterious ADJ
misterioso
permanent ADJ
permanente
prime NOUN
council NOUN
concejo; consejo
golden ADJ
oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro
motion NOUN
movimiento; moción
loyal ADJ
leal; fiel
violence NOUN
violencia
carefully ADV
cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
(to) wrap VERB
envolver; fajar
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
blonde ADJ
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
mental ADJ
mental
mental NOUN
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
role NOUN
papel; rol; rol; papel
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
youth NOUN
juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
pub NOUN
bar; pub; taberna
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
passenger NOUN
pasajero; pasajera
neighbour NOUN
vecino; vecina; prójimo; prójima
(to) lend VERB
prestar; emprestar
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
(to) provide VERB
proveer
useless ADJ
inútil; inútil; negado
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
mum NOUN
mamá
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
dozen NOUN
docena; decenas
ill ADJ
enfermo; mareado; mal; mareado
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
(to) trap VERB
atrapar
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
conference NOUN
conferencia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
likely ADJ
probable; creíble
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
juice NOUN
zumo; jugo
fancy ADJ
elegante
fancy NOUN
fantasía; magín
(to) fancy VERB
gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) draw VERB
painting NOUN
pintura; cuadro; pintura; pintado
(to) deny VERB
negar; desmentir
sexual ADJ
sexual
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
stage NOUN
etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso
nearly ADV
casi
pie NOUN
pastel; tarta; pay
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
fantastic ADJ
fantástico
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
invite NOUN
invitación
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
local ADJ
local; local; tópico
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
social ADJ
social
familiar ADJ
familiar
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
brilliant ADJ
brillante
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
(to) vote VERB
votar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
further ADJ
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
round ADV
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
shirt NOUN
camisa
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
total ADJ
total
price NOUN
precio
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) remind VERB
recordar
(to) rid VERB
liberar
Nazi NORP
lf l NP
lt's ORG
, lan NP
All l NP
Lilly ORG
Romeo ORG
< l've NP
me car NP
' State NP
, Marty NP
< Frank NP
Au pair NP
BUZZlNG ORG
Bumface ORG
Don't l NP
ls Jack NP
me bird NP
me date NP
wi' you NP
Sly half NP
Why what NP
all that NP
all this NP
cat food NP
lt's gon ORG
lt's him NP
lt's you NP
t'shower LOC
thin air NP
Bone idle NP
Er, Wendy NP
Fuck offl NP
Good luck NP
NEXT DOOR NP
One plate NP
Only l've NP
Shags men NP
What sort NP
all kinds NP
due start NP
every guy NP
first job NP
last time NP
lost time NP
, Pussycat NP
20 Bensons NP
A few cans NP
Archimedes PRODUCT
Donkeydick ORG
Lip's mate NP
Nowl THUDS NP
Two people NP
a dead man NP
a full set NP
a tit wank NP
an au pair NP
saucy minx NP
the new me NP
Bloody hell NP
Dog's right NP
Great stuff NP
Liam's cute NP
Lip's mates NP
a good home NP
a good time NP
another one NP
better talk NP
further ado NP
high heaven NP
lickle Liam NP
lts closure NP
most things NP
other plans NP
pretty lady NP
the joint l NP
the odd man NP
total angel NP
two reasons NP
(Woman) Jack NP
Channel Five ORG
Double money NP
Fresh coffee NP
Karen's room NP
Kev's sister NP
MOBlLE RlNGS NP
Who the fuck NP
a Bond theme NP
a dozen jobs NP
a few tokens NP
a quick jump NP
all the cash NP
another time NP
bezzie mates NP
rotting fish NP
seven shades NP
stolen money NP
(Mandy) State NP
20 gift packs NP
> Unconscious NP
A little time NP
DlSTANT SlREN NP
Golden shower NP
Oh, baby baby NP
What the fuck NP
a dirty bitch NP
all the money NP
an extra pair NP
easy pickings NP
his flash car NP
lt's my fault NP
morning shift NP
one exception NP
only one pair NP
proper mental NP
the first act NP
, please, mate NP
Fucking wanker NP
Happy families NP
Oh, baby, baby NP
The last thing NP
a fucking hole NP
a train driver NP
checkout girls NP
communal money NP
dinner parties NP
me middle name NP
the best thing NP
the first time NP
the next bloke NP
the other side NP
the same price NP
the wrong girl NP
your soul mate NP
(Marty) Perfect NP
Father Crichton NP
Forbidden fruit NP
Fucking slapper NP
Nice girlfriend NP
Oh, fuck's sake NP
a second chance NP
a young deviant NP
almost anything NP
fucking ballads NP
mysterious ways NP
no forced entry NP
the first place NP
the only family NP
the third night NP
these Es - l've NP
what loneliness NP
your hair dryer NP
Attractive woman NP
Different voices NP
Fucking foursome NP
Hey, big spender NP
Hotel Britannica ORG
Lillian offering NP
You fucking liar NP
a shepherd's pie NP
her dead husband NP
her sexual needs NP
lt's a drugs den NP
much sh-sh-shore NP
my fucking house NP
my little sister NP
the stolen money NP
the train driver NP
your knob tingle NP
Anything wi' an S NP
cool fucking life NP
good, honest kids NP
lt's a youth club NP
luncheon vouchers NP
some caustic soda NP
the best sex l've NP
the extra readies NP
the fucking wedge NP
the lonely hearts NP
your fucking hand NP
your fucking legs NP
your fucking mate NP
a first aid course NP
a healthy sex life NP
about a few laughs NP
different requests NP
fucking difference NP
full working order NP
lt's gonna take me ORG
such a fucking tip NP
t'community centre NP
the Garden of Eden LOC
the best mate l've NP
the fucking trains NP
your pussycat eyes NP
God's good guidance NP
all local amenities NP
an interesting spin NP
the very first time NP
this fucking family NP
fantastic neighbours NP
lt's a fucking drugs NP
lt's not a drugs den NP
lt's only short term NP
my fucking boyfriend NP
your council cronies NP
Cynthia fucking Payne NP
Oh, and Kash's mobile NP
STONES HlT WlNDOW Lip NP
a big fucking kicking NP
four different blokes NP
just a stupid mistake NP
the Chatsworth Estate ORG
(Kev) Wendy's a mother NP
Last little whorehouse NP
The Catholic community NP
my two favourite girls NP
the housekeeping money NP
RHYTHMlC SLAPPlNG Frank NP
The Catholic Youth Club ORG
all this council stuffs NP
lt's almost an epidemic NP
your next accommodation NP
Our little baby daughter NP
lt's all my stupid fault NP
a psychologist's wet dream NP
the most vital necessities NP
How many fucking boyfriends NP
an important social function NP
lt's Wendy Wagstaff everyone NP
lt's just a normal family home NP
lt's not that, honest, Lillian NP
a great, big, fucking juggernaut NP
Contemporary living accommodation NP
your cute little pussycat nose Pussycat NP
A real big arsehole Good-looking, so refined Say NP
Spank NORP
Catholic NORP
Kettle ORG
Depends PRODUCT