Programa de TV: Supernatural - 9x22

80  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

non  ADJ

y--  ADJ

hype  NOUN

furor; hype; propaganda exagerada

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

nuke  NOUN

arma nuclear

sync  NOUN

tiel  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) ampe  VERB

(to) don't  VERB

no

dorky  ADJ

rune  NOUN

runa

sec--  NOUN

boogie  NOUN

dotted  ADJ

punteado

psycho  NOUN

psicópata

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

angelic  ADJ

angelical; angélico

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

(to) capisce  VERB

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

clogged  ADJ

dancing  NOUN

(to) defuse  VERB

desactivar; apaciguar; calmar

faction  NOUN

facción

freakin  ADJ

lovable  ADJ

amable; adorable

rousing  ADJ

smiting  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

(to) atomize  VERB

atomizar

checker  NOUN

verificador; verificadora

diabetes  NOUN

diabetes

graffiti  NOUN

grafiti

lovefest  NOUN

outreach  NOUN

actividades de difusión; extensión

stabbing  NOUN

acuchillamiento; apuñalamiento

stairway  NOUN

escalera

underdog  NOUN

cenicienta; maleta; tapado; sotanero

wordplay  NOUN

juego de palabras

deficient  ADJ

deficiente

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

(to) radiate  VERB

irradiar

screaming  NOUN

seemingly  ADV

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) unleash  VERB

desatar; desencadenar

alcoholism  NOUN

alcoholismo

unbeatable  ADJ

imbatible; invencible

complicated  ADJ

complicado

nothingness  NOUN

nada

authenticity  NOUN

autenticidad

dictatorship  NOUN

dictadura

(to) heaven</font  VERB

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

penitent  ADJ

(to) outnumber  VERB

ominous  ADJ

ominoso; siniestro; ominoso; agorero

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

hardship  NOUN

apuro; sufrimientos; penalidades

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

fairness  NOUN

equidad; imparcialidad

abhorrent  ADJ

repugnante

(to) stow  VERB

abarrotar; arrumar; estibar; guardar; almacenar

husk  NOUN

cáscara; farfolla

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

savvy  NOUN

intimidating  ADJ

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

elite  ADJ

élite

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

ending  NOUN

finalización; final

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

(to) flock  VERB

apelotonar

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

artery  NOUN

arteria

combustible  ADJ

combustible

amnesty  NOUN

amnistía

testament  NOUN

testamento

teaspoon  NOUN

cucharilla; cucharadita; cucharadita; cucharada de té

syllable  NOUN

sílaba

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

blueberry  NOUN

arándano; mora azul; arándano azul

asking  NOUN

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

diplomatic  ADJ

diplomático

heavenly  ADJ

celestial; celeste

symphony  NOUN

sinfonía

woody  ADJ

boscoso; leñoso

explosive  ADJ

explosivo

vanilla  NOUN

vainilla

supernatural  ADJ

sobrenatural

predictable  ADJ

predecible

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

deception  NOUN

engaño; socaliña

mentally  ADV

mentalmente

portal  NOUN

portada; portal; portal; vena porta

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

cult  NOUN

secta; veneración; culto

commander  NOUN

comandante

personality  NOUN

personalidad

monopoly  NOUN

monopolio; monopolista

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) evaluate  VERB

evaluar

baggage  NOUN

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rival  ADJ

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

dairy  ADJ

lácteo; con grasa láctea

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

(to) microwave  VERB

writer  NOUN

escritor; escritora

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

(to) apologize  VERB

disculparse

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

humanity  NOUN

humanidad

operator  NOUN

operador

inevitable  ADJ

inevitable

troop  NOUN

tumor  NOUN

tumor

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

musician  NOUN

músico; música

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

bowling  NOUN

bolos; boliche

hockey  NOUN

hockey

puppy  NOUN

cachorro; perrito

air  NOUN

aire; aria

mistaken  ADJ

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

explosion  NOUN

explosión

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  NOUN

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sin  NOUN

pecado

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

infant  NOUN

nene; infante

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

pro  ADJ

pro  NOUN

perito; experto

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

noble  ADJ

noble

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

blast  NOUN

bomba; pasada

mass  NOUN

masa; misa

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

will  NOUN

voluntad; albedrío

minor  ADJ

menor

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

sacrifice  NOUN

sacrificio

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) bowl  VERB

offense  NOUN

ofensa; insulto

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

ambulance  NOUN

ambulancia

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

useful  ADJ

útil

musical  ADJ

musical

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

sensible  ADJ

sensato; razonable; sesudo; práctico

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

ocean  NOUN

océano

(to) jam  VERB

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

popular  ADJ

popular

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

impression  NOUN

impresión

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

(to) sue  VERB

demandar

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

juice  NOUN

zumo; jugo

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

shape  NOUN

forma; estado; forma

(to) harm  VERB

dañar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

aside  ADV

a un lado; aparte

operation  NOUN

operación

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) knife  VERB

acuchillar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

local  ADJ

local; local; tópico

(to) correct  VERB

corregir

capable  ADJ

capaz

powerful  ADJ

poderoso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

miracle  NOUN

milagro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

happiness  NOUN

felicidad

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

FBI  ORG

Cass  ORG

Durin  LANGUAGE

Y'all  ORG

Angels  ORG

Fiddler  WORK_OF_AR

Mnh-mnh  ORG

a a lie  NP

one guy  NP

one man  NP

such an  NP

Enochian  WORK_OF_AR

Even you  NP

Metatron  ORG

So, Dean  NP

holy oil  NP

Big knife  NP

Boardwalk  FAC

Flagstaff  ORG

Good luck  NP

He's Cass  NP

Old shoes  NP

What kind  NP

all kinds  NP

bad shape  NP

free will  NP

one scoop  NP

roll call  NP

Good times  NP

Six humans  NP

a good guy  NP

a new face  NP

neck beard  NP

Better hair  NP

Better luck  NP

Every angel  NP

Winchesters  ORG

a loose end  NP

a weird guy  NP

all my guys  NP

all the fun  NP

an easy one  NP

no big deal  NP

Gadreel kill  NP

The big boss  NP

This the guy  NP

a few humans  NP

all fairness  NP

his own fuse  NP

mass smiting  NP

no other men  NP

only Castiel  NP

so much pain  NP

the bad guys  NP

walking nuke  NP

Agents Spears  NP

And one angel  NP

And then some  NP

So, batteries  NP

The crazy guy  NP

Uh, roll call  NP

What the hell  NP

a bigger army  NP

a new recruit  NP

a rival angel  NP

a stupid deal  NP

a weird thing  NP

an old friend  NP

every problem  NP

mother Teresa  NP

no other side  NP

other bombers  NP

prime numbers  NP

that old line  NP

the hard sell  NP

this Oren guy  NP

Home Alone"-ed  NP

Josiah's trail  NP

The lost souls  NP

a good soldier  NP

a hockey stick  NP

a little Angel  NP

a prime number  NP

all that power  NP

an angel blade  NP

an entire army  NP

our elite unit  NP

part rock star  NP

sensible shoes  NP

the Hardy boys  NP

the death star  NP

the only thing  NP

the other half  NP

your own hands  NP

Castiel's flock  NP

My angelic name  NP

a Colonel Scoop  NP

a bowling alley  NP

all the windows  NP

half the angels  NP

his credit card  NP

musical theater  NP

only one person  NP

the First Blade  NP

the First Blade  ORG

the dotted line  NP

the gas station  NP

A clogged artery  NP

The Last Crusade  NP

a local hospital  NP

a private portal  NP

a rousing speech  NP

a small hardship  NP

my heavenly host  NP

the Manson girls  NP

the grand scheme  NP

the greater good  NP

the other bodies  NP

the popular kids  NP

Lord of the Rings  WORK_OF_AR

Original Air Date  NP

a a freakin' cult  NP

a good impression  NP

a straight answer  NP

his true weakness  NP

his vessel's name  NP

popular musicians  NP

the other 10 guys  NP

your biggest fans  NP

your stolen Grace  NP

-- burnt-out husks  NP

Those other angels  NP

a quarter teaspoon  QUANTITY

community outreach  NP

font color=#00FF00  NP

such a simple game  NP

such great lengths  NP

your dancing shoes  NP

Castiel's followers  NP

Your mistaken trust  NP

a diplomatic option  NP

sort of the problem  NP

Yea big, trench coat  NP

operation Lee Harvey  NP

Only the penitent man  NP

The Lord of the Rings  WORK_OF_AR

an old writer's trick  NP

that douchebag's heart  NP

the commander's friend  NP

the sugar-free caramel  NP

very pop-culture savvy  NP

A near-death experience  NP

Your brother's a psycho  NP

an independent operator  NP

This phone's memory chip  NP

the license plate number  NP

this whole Cass lovefest  NP

your own personal heaven  NP

a mentally deficient puppy  NP

a weird, dorky, little guy  NP

That Blade's the only thing  NP

that old testament graffiti  NP

a real explosive personality  NP

a seemingly unbeatable enemy  NP

my combustible double agents  NP

the no-fat, non-dairy vanilla  NP

the largest independent faction  NP

some old, uh, woody station wagon  NP

the B-grade '80s-action-movie wit  NP

10 -- not 9, not 11 -- blueberries  NP

Spears  ORG

© 2025