Programa de TV: Supernatural - 9x17

bro  NOUN

deo  NOUN

fam  NOUN

(to) got  VERB

hey  NOUN

i'm  NOUN

pre  ADJ

sub  NOUN

9x17  NOUN

babe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

nigh  ADJ

cerca; cabe

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

pic  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

yip  NOUN

aullido; quejido

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cessa  ADJ

chuck  NOUN

mamola; manona; palmada; mandril; portabrocas

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

legio  NOUN

lotto  NOUN

ma'am  NOUN

regna  NOUN

biter  NOUN

dreamy  ADJ

eisque  ADJ

(to) gutte  VERB

minded  ADJ

dispuesto

mining  NOUN

minería

(to) ponie  VERB

scared  ADJ

asustado

sulfur  NOUN

azufre

terrae  NOUN

virile  ADJ

viril

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bestie  NOUN

bugger  NOUN

fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita

cantate  NOUN

jukebox  NOUN

gramola; máquina de discos

knuffle  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

sweetie  NOUN

therein  ADV

venenum  ADV

aeternae  ADJ

broccoli  NOUN

brécol; brócoli; bróculi

chipping  NOUN

decipere  ADJ

endeavor  NOUN

empeño; empresa; esfuerzo; persistente; tentativa

incursio  ADJ

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

linguist  NOUN

lingüista

potestas  NOUN

satanica  NOUN

soulless  ADJ

desalmado; desangelado

spiritus  NOUN

(to) swinge  VERB

beholder  NOUN

observador

demonkind  NOUN

fallaciae  NOUN

(to) maledicte  VERB

pettiness  NOUN

propinare  NOUN

adversarii  NOUN

fatherless  ADJ

infernalis  NOUN

initiation  NOUN

inicio; iniciación; iniciación

preceptor  NOUN

unbeatable  ADJ

imbatible; invencible

(to) chitchat  VERB

chronicler  NOUN

cronista

complicated  ADJ

complicado

perditioni  NOUN

recruitment  NOUN

reclutamiento

stubborness  NOUN

helper</font  NOUN

pantywaisted  ADJ

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

outskirt  NOUN

afueras

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

(to) sulk  VERB

enfurruñarse; amohinarse

Meatloaf  NOUN

massacre  NOUN

masacre

(to) patronize  VERB

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

delusion  NOUN

delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

stale  ADJ

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

calling  NOUN

convent  NOUN

convento

steroid  NOUN

esteroide

crest  NOUN

cresta; cornisa; cresta; cresta; cimera; cimera

cardinal  NOUN

cardenal; cardinal; cardenal; número cardinal

crossroad  NOUN

abusive  ADJ

abusivo

(to) induce  VERB

inducir

handyman  NOUN

manitas; hacelotodo; todólogo

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

squat  ADJ

rechoncho; retaco

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) stroll  VERB

pasearse; pasear

smelly  ADJ

maloliente

(to) hitch  VERB

supernatural  ADJ

sobrenatural

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

pervert  NOUN

pervertido

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

demonic  ADJ

demoníaco

pal  NOUN

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

(to) embrace  VERB

abrazar

entertaining  ADJ

divertido

shotgun  NOUN

escopeta

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) rip  VERB

rasgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

lily  NOUN

azucena; lirio

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

clap  NOUN

aplauso; palma; purgaciones

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

online  ADV

impulsive  ADJ

impulsivo

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

nun  ADJ

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

kingdom  NOUN

reino

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

(to) underestimate  VERB

subestimar

widow  NOUN

viuda

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

throughout  ADV

de arriba abajo; por todo...

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

ankle  NOUN

tobillo

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fragile  ADJ

frágil

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

instinct  NOUN

instinto

(to) dial  VERB

marcar

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

(to) scam  VERB

estafar; timar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

consequence  NOUN

consecuencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

formal  ADJ

formal; protocolario

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

violent  ADJ

violento

product  NOUN

producto

searching  NOUN

noble  ADJ

noble

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

basic  ADJ

básico

blast  NOUN

bomba; pasada

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

motion  NOUN

movimiento; moción

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

ancient  ADJ

antiguo

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

gym  NOUN

gimnasio

artist  NOUN

artista

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

(to) pen  VERB

escribir

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

potato  NOUN

patata; papa; patata

safety  NOUN

seguridad; seguro

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

victory  NOUN

victoria; triunfo

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

reaction  NOUN

reacción

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

selfish  ADJ

egoísta

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

precious  ADJ

precioso

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

capable  ADJ

capaz

powerful  ADJ

poderoso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

tooth  NOUN

diente

research  NOUN

investigación

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) pack  VERB

empaquetar

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

1st  ORDINAL

Kni  ORG

omnis  NORP

* baby  NP

S.O.B.  ORG

10-cent  MONEY

or what  NP

So, what  NP

all this  NP

audi nos  ORG

both Men  NP

us girls  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Hey, what  NP

Humiliare  ORG

all means  NP

all those  NP

cold ones  NP

such time  NP

true evil  NP

which man  NP

a good man  NP

stale beer  NP

te rogamus  ORG

two people  NP

...and lots  NP

Bonaventure  ORG

You hunters  NP

a last name  NP

better ways  NP

false names  NP

first thing  NP

good things  NP

omnis legio  ORG

A demon army  NP

A quick trip  NP

Ankle biters  NP

Good evening  NP

Hell's crown  NP

Karen's eyes  NP

Magnus' head  NP

Regna terrae  NP

Sister Julia  NP

a Gold's gym  NP

a dark place  NP

a kid sister  NP

exactly what  NP

full members  NP

ground chuck  NP

other people  NP

other things  NP

sister Agnes  NP

the old Mark  NP

-nun, sweetie  NP

10-cent wings  NP

The hard part  NP

Uh, book club  NP

a demon fight  NP

a scam artist  NP

even a second  NP

my best swing  NP

pent-up anger  NP

what the hell  NP

your pie hole  NP

Exorcizamus te  NP

Men of Letters  ORG

Too much drama  NP

a great burden  NP

a kind jukebox  NP

little buggers  NP

little motions  NP

people's souls  NP

such pettiness  NP

the Mark, Dean  NP

the Tour Angle  NP

the bell tower  NP

the man's name  NP

the one chance  NP

your prom date  NP

Catholic school  NP

Knights of Hell  ORG

Mother Superior  NP

Yep, well...I'm  NP

a better excuse  NP

a formal affair  NP

a lovely couple  NP

a noble calling  NP

all these years  NP

some smelly van  NP

such a big deal  NP

the First Blade  NP

the holy father  NP

But times change  NP

Um, agent Leiter  NP

old donkey teeth  NP

Original Air Date  NP

Our beloved abbey  NP

a stubborn S.O.B.  NP

my greatest shame  NP

omnis congregatio  NP

the chipping yips  NP

the grocery store  NP

A crossroads demon  NP

Et secta diabolica  NP

She's mining souls  NP

The convent's name  NP

a selfish endeavor  NP

a whole new person  NP

demonic possession  NP

font color=#00FF00  NP

the Men of Letters  ORG

your knuffle bunny  NP

A 1st-grade teacher  NP

the last assignment  NP

the littlest things  NP

Abaddon's dirty work  NP

a different reaction  NP

inventor et Magister  NP

the kid's girlfriend  NP

the slightest chance  NP

Sister Mary Catherine  NP

Yeah, uh, soulless me  NP

more...basic instinct  NP

omnis legio diabolica  ORG

hostis humanae salutis  NP

the straightest arrows  NP

omnis immundus spiritus  NP

omnis satanica potestas  ORG

et omnis legio diabolica  NP

the most ordinary people  NP

those pantywaisted demons  NP

Complicated my middle name  NP

very little soul-searching  NP

Mother's Little Helper</font  NP

Sister Mary Catherine's room  NP

the Office of the Inquisition  ORG

Humiliare sub potenti manu dei  NP

Grocery store surveillance pics  NP

Cessa decipere humanas creaturas  NP

a very precious and fragile thing  NP

omnis incursio infernalis adversarii  NP

secura tibi facias libertate servire  ORG

Sister Mary Catherine's sleeping quarters  NP

Supernatural 9x17 *</font> <font color=#00FFFF  NP

omnis immundus spiritus omnis satanica potestas  NP

Ut ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire  NP

Catholic  NORP

© 2025