Programa de TV: Supernatural - 9x16

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

biz  NOUN

(to) got  VERB

hmm  ADJ

sub  NOUN

(to) ugh  VERB

9x16  NOUN

arse  NOUN

lout  NOUN

barra brava; gamberro; salvaje; zopenca; zopenco

mojo  NOUN

encanto; magia

sire  NOUN

amo; dueño; seor; ser; señor; apareado

sync  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

looky  ADJ

mitt  NOUN

moose  NOUN

alce; ante; anta

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

throw  NOUN

lanzamiento

thunk  NOUN

après  NOUN

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

dating  NOUN

datación

douche  NOUN

ducha; jeringa

gettin  NOUN

hiding  NOUN

kicker  NOUN

noggin  NOUN

chaveta

rodent  NOUN

roedor

sulfur  NOUN

azufre

(to) vet  VERB

examinar

(to) catalog  VERB

conduit  NOUN

conducto

curator  NOUN

curador; conservador; comisario; curadora

derring  NOUN

keeping  NOUN

moniker  NOUN

apodo; mote

shifter  NOUN

(to) stash  VERB

reservar

(to) truss  VERB

warding  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

biblical  ADJ

bíblico

(to) damndest  VERB

exorcism  NOUN

exorcismo

(to) jonese  VERB

sobriety  NOUN

austeridad; sobriedad; sobriedad

spiritus  NOUN

unmanned  ADJ

weakling  NOUN

enclenque; pusilánime

beholder  NOUN

observador

impressed  ADJ

impresionado

(to) initiate  VERB

loyalist  NOUN

lealista

(to) medicate  VERB

medicar; medicinar

(to) scurry  VERB

corretear

smuggler  NOUN

contrabandista

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) dishonor  VERB

preceptor  NOUN

reportedly  ADV

supuestamente

unreliable  ADJ

no fidedigno; sospechoso

voicemail  NOUN

buzón de voz

antiquity  NOUN

antigüedad

brilliantly  ADV

brillantemente

chronicler  NOUN

cronista

facilitator  NOUN

facilitador

consummation  NOUN

unimaginably  ADJ

authenticated  ADJ

(to) authenticate  VERB

autenticar; autentificar

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

theatricality  NOUN

authentication  NOUN

autenticación

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

ravenous  ADJ

famélico

rarity  NOUN

rareza; raridad; rareza

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

fetid  ADJ

fétido

acquisition  NOUN

adquisición

brazen  ADJ

descarado

trifle  ADV

eccentric  ADJ

excéntrico

seller  NOUN

vendedor; vendedora

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

trench  NOUN

trinchera; trinchera; zanja

(to) trump  VERB

ending  NOUN

finalización; final

(to) detain  VERB

detener; retener

massacre  NOUN

masacre

bunker  NOUN

búnker

statute  NOUN

estatuto

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

snob  NOUN

esnob; pijo; pituco; siútico

alias  NOUN

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

slimy  ADJ

viscoso; baboso; empalagoso; gelatinoso; pegajoso; tramposo

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

(to) sap  VERB

socavar; zapar

intervention  NOUN

intervención

dumb  ADJ

estúpido; tonto

peril  NOUN

peligro; riesgo

(to) inflict  VERB

infligir

gill  NOUN

branquia; agalla; branquia; agalla; laminilla

fortress  NOUN

fortaleza

(to) discard  VERB

desechar; descartar

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

transaction  NOUN

transacción

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

midst  NOUN

centro

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

magician  NOUN

hechicero; mago; fenómeno

flaw  NOUN

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

membership  NOUN

membresía

extent  NOUN

extensión

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

premise  NOUN

premisa

supernatural  ADJ

sobrenatural

lowlife  NOUN

canalla; rufián

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

(to) scoop  VERB

mentor  NOUN

mentor

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

(to) barge  VERB

legacy  NOUN

legado

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

squirrel  NOUN

ardilla

treaty  NOUN

tratado

vein  NOUN

vena

refreshment  NOUN

refrescamiento; refrigerio

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

companion  NOUN

compañero; compañera

carbon  NOUN

carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

relevant  ADJ

relevante; pertinente

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

separation  NOUN

separación

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

dot  NOUN

punto

irresponsible  ADJ

irresponsable

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

update  NOUN

actualización

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

violation  NOUN

violación; vulneración

humanity  NOUN

humanidad

confidential  ADJ

confidencial

flame  NOUN

llama; flama

kingdom  NOUN

reino

cooperation  NOUN

cooperación

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

(to) hack  VERB

cortar; hackear

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

boot  NOUN

bota

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

active  ADJ

activo

vault  NOUN

bóveda; salto

(to) float  VERB

flotar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

volunteer  NOUN

voluntario

bent  ADJ

doblado

scotch  NOUN

corte; rasmillo

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

invisible  ADJ

invisible

grip  NOUN

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) connect  VERB

conectar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

(to) dial  VERB

marcar

grandson  NOUN

nieto

entrance  NOUN

entrada

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

worthy  ADJ

digno

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

physical  ADJ

físico

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

valuable  ADJ

valioso

tune  NOUN

melodía; tonada

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) possess  VERB

poseer

(to) purchase  VERB

comprar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

formal  ADJ

formal; protocolario

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

buyer  NOUN

comprador; cliente; compradora; clienta

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

pillow  NOUN

almohada

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) represent  VERB

representar

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

underground  ADJ

subterráneo

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

(to) gain  VERB

ganar

basic  ADJ

básico

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

will  NOUN

voluntad; albedrío

identity  NOUN

identidad

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

directly  ADV

directamente; en derechura

necessarily  ADV

necesariamente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) loan  VERB

prestar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

version  NOUN

versión

(to) secure  VERB

grave  NOUN

tumba; sepultura

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

prize  NOUN

botín; premio

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

(to) assure  VERB

asegurar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

image  NOUN

imagen

(to) rat  VERB

delatar; chivar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

useful  ADJ

útil

muscle  NOUN

músculo

western  ADJ

occidental; oesteño

(to) ward  VERB

guardar; guardar; proteger

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

ocean  NOUN

océano

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

knee  NOUN

rodilla; hinojo

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

federal  ADJ

federal

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) bond  VERB

pegar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) peg  VERB

fijar; tachar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

fancy  ADJ

elegante

exact  ADJ

exacto

particular  ADJ

particular

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

nothing  NOUN

assistant  NOUN

asistente; ayudante

meat  NOUN

carne

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

several  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

social  ADJ

social

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandfather  NOUN

abuelo

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

brilliant  ADJ

brillante

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

planet  NOUN

planeta

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

project  NOUN

proyecto

tooth  NOUN

diente

usual  ADJ

usual; habitual

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

Abi  ORG

FBI  ORG

intel  ORG

omnis  NORP

Google  ORG

Mentem  ORG

Pantry  ORG

, moose  NP

= <font  NP

All you  NP

Capiche  ORG

one job  NP

♪ ♪  NP

57 years  NP

Moroccan  NORP

Nice gun  NP

all this  NP

all time  NP

good men  NP

two ways  NP

you guys  NP

Which way  NP

same team  NP

such time  NP

which man  NP

Damn snobs  NP

Exact spot  NP

Jesus' son  NP

Poor moose  NP

Tough name  NP

new leader  NP

Cold turkey  NP

Demon mitts  NP

First Blade  ORG

Winchesters  PRODUCT

a good spot  NP

all hunters  NP

an okay guy  NP

another set  NP

blood banks  NP

great peril  NP

human blood  NP

phone calls  NP

such prizes  NP

whole thing  NP

Captain Evil  NP

Happy ending  NP

Not the face  NP

Roll credits  NP

a poker game  NP

a smart girl  NP

all the mojo  NP

exactly what  NP

vault number  NP

Hell's gettin  NP

Magnus' joint  NP

What language  NP

What the hell  NP

a social life  NP

ac voluntatem  ORG

carbon dating  NP

esto subiecto  ORG

her pay grade  NP

its new owner  NP

just one jump  NP

our last hope  NP

the one thing  NP

the only name  NP

your next gig  NP

Exorcizamus te  NP

Men of Letters  ORG

So...the buyer  NP

a Devil's Trap  NP

a good vintage  NP

a great burden  NP

a rogue member  NP

ab oculis meis  NP

biblical times  NP

million-dollar  MONEY

the entire Men  NP

the next Queen  NP

this fetid pit  NP

voluntati meae  NP

Master of Spell  WORK_OF_AR

Security camera  NP

The First Blade  ORG

Well, good luck  NP

an unmanned sub  NP

exactly a place  NP

good, eh, moose  NP

the First Blade  NP

the bloody mark  NP

the last Knight  NP

the only reason  NP

Moroccan pirates  NP

Turndown service  NP

a douche version  NP

absolute secrecy  NP

all that goodbye  NP

federal statutes  NP

matching tattoos  NP

my little rodent  NP

old donkey teeth  NP

other volunteers  NP

some human blood  NP

your little deal  NP

...And a weakling  NP

Every single name  NP

Formal separation  NP

Then good evening  NP

another volunteer  NP

his real identity  NP

that lout Gadreel  NP

the deepest ocean  NP

the same anything  NP

Even the loyalists  NP

Interesting effect  NP

National Institute  NP

a little situation  NP

a very good scotch  NP

all the fancy cars  NP

an even worse pile  NP

any good collector  NP

font color=#00FF00  NP

some other lowlife  NP

some throw pillows  NP

the Mariana Trench  FAC

the Mariana Trench  LOC

the Men of Letters  ORG

All physical points  NP

Blade Runners</font  NP

Tricky little spell  NP

Well, thanks, sport  NP

a little derring-do  NP

a pretty sweet deal  NP

a serious collector  NP

several governments  NP

the western Pacific  NP

Portuguese smugglers  NP

Your slimy followers  NP

a confidential offer  NP

a little dumb muscle  NP

a really sorry piece  NP

a research assistant  NP

million-dollar deals  NP

the particular vault  NP

No authenticated item  NP

a private transaction  NP

all the theatricality  NP

exactly a team player  NP

supernatural rarities  NP

the active membership  NP

the entire membership  NP

Cheap magician's trick  NP

Infamati et obliterati  NP

One little design flaw  NP

exactly the dying kind  NP

quite the same ♪ ♪  NP

rare, new acquisitions  NP

some basic information  NP

their guard meat-suits  NP

a little tricky keeping  NP

omnis immundus spiritus  NP

the greatest collection  NP

Ingressum domi dona mihi  NP

all relevant information  NP

quite the killing machine  NP

the so-called First Blade  NP

/font> <font color=#00FFFF  NP

Henry Winchester's grandson  NP

Henry Winchester's grandsons  NP

My après-consummation treat  NP

this André Develin character  NP

Mentem tuam ac voluntatem adsumo  NP

National Institute of Antiquities  ORG

Trench  LOC

Portuguese  NORP

Chinese  NORP

© 2025