Programa de TV: Supernatural - 7x19

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

ugh  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

gone  ADJ

ido

gone  NOUN

juju  NOUN

poof  NOUN

revs  NOUN

stat  NOUN

sync  NOUN

1900  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

gasps  ADJ

gull  NOUN

gaviota

how'd  NOUN

intel  NOUN

queso  NOUN

grotto  NOUN

gruta

haskel  NOUN

(to) laughs  VERB

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

(to) meddle  VERB

inmiscuirse; entrometerse; injerirse; mangonear

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

shimmy  NOUN

sizzle  NOUN

chirriar; chirrido

Slimer  NOUN

taker  NOUN

(to) texte  VERB

unsafe  ADJ

inseguro

brothel  NOUN

prostíbulo; mancebía; burdel; lupanar; casa de putas; bulín

bruiser  NOUN

cleanup  ADJ

foxhole  NOUN

freakin  ADJ

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

(to) stash  VERB

reservar

sweetie  NOUN

(to) angste  VERB

boarding  NOUN

embarque

bordello  NOUN

brutally  ADV

brutalmente

bullcrap  NOUN

crackle  NOUN

chisporroteo; crujido

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

doornail  NOUN

favorite  ADJ

fiancée  NOUN

prometida; novia

mid-19th  ADJ

roadkill  NOUN

sloshing  NOUN

speaking  ADJ

spectral  ADJ

espectral

vengeful  ADJ

vengativo

(to) warble  VERB

trinar

cellphone  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

clipping  NOUN

recorte; acortamiento

concerned  ADJ

preocupado

cornbread  NOUN

pan de elote; pan de maíz

expressly  ADV

expresamente

(to) flatline  VERB

receiving  NOUN

(to) redline  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

speakeasy  NOUN

(to) voicemail  VERB

calamitous  ADJ

calamitoso

frustrated  ADJ

werewolf  NOUN

hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome

whorehouse  NOUN

progressive  ADJ

progresista; progresivo; progresivo

unsurprised  ADJ

poltergeist  NOUN

poltergeist

transference  NOUN

transferencia

color=#00ffff  NOUN

dimensionally  ADV

archaeological  ADJ

arqueológico

importance</font  NOUN

possible  ADJ

posible

squeak  NOUN

chirrido

(to) squeak  VERB

rechinar

perverse  ADJ

melon  NOUN

melón

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

mausoleum  NOUN

mausoleo

cheery  ADJ

hospitality  NOUN

hospitalidad; hostelería

exhausting  ADJ

agotador

isolation  NOUN

aislamiento

socially  ADV

socialmente

compulsive  ADJ

compulsivo

calmly  ADV

tranquilamente

(to) slit  VERB

(to) sigh  VERB

suspirar

bastard  ADJ

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

sociable  ADJ

gregario; sociable; comerciable

novice  NOUN

novicio; novicia

gust  NOUN

ráfaga; racha; ramalazo

flask  NOUN

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

aspect  NOUN

aspecto

(to) cremate  VERB

incinerar; incinerar; cremar

magically  ADV

mágicamente

bulb  NOUN

bulbo

flea  NOUN

pulga

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

explosive  ADJ

explosivo

pike  NOUN

pica; lucio

supernatural  ADJ

sobrenatural

comfy  ADJ

confortable; cómodo

refill  NOUN

recambio

flick  NOUN

tincazo

whereabout  NOUN

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

(to) brook  VERB

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

convict  NOUN

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

disappointed  ADJ

decepcionado

hoarse  ADJ

ronco; afónico; con (la) voz tomada

(to) deteriorate  VERB

deteriorar

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

graceful  ADJ

gracioso; grácil

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

chilly  ADJ

frío

(to) breathe  VERB

respirar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

nosy  ADJ

chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas

orientation  NOUN

orientación

forbidden  ADJ

prohibido

population  NOUN

población

(to) beep  VERB

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

heir  NOUN

heredera; heredero; sucesor; heredero

disappearance  NOUN

desaparición

(to) glue  VERB

pegar; encolar

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

conversation  NOUN

conversación

(to) tick  VERB

tictaquear

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

cemetery  NOUN

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) repay  VERB

teenager  NOUN

adolescente; puberto

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

ace  NOUN

as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

rage  NOUN

rabia; furor

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) bench  VERB

swell  ADJ

excelente

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

polite  ADJ

cortés; educado

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

memorial  NOUN

monumento conmemorativo; monumento conmemorativo; conmemoración

consequence  NOUN

consecuencia

gorgeous  ADJ

guapísimo

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

heavily  ADV

pesadamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

surrender  NOUN

(to) convict  VERB

condenar

tragedy  NOUN

tragedia

violent  ADJ

violento

piano  NOUN

piano

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

tense  ADJ

tenso

deeply  ADV

a fondo

(to) fund  VERB

financiar; patrocinar; sufragar

(to) enter  VERB

entrar

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

(to) thin  VERB

adelgazar; diluir; entresacar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) salt  VERB

salar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) pause  VERB

descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender

nearby  ADV

cerca

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

helpful  ADJ

útil; servicial

village  NOUN

pueblo; aldea

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

(to) duck  VERB

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

popular  ADJ

popular

(to) trap  VERB

atrapar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADJ

maldito; puto

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

pure  ADJ

puro

charming  ADJ

encantador

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

odd  NOUN

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

throat  ADV

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

likely  ADJ

probable; creíble

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fancy  ADJ

elegante

fortune  NOUN

fortuna

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

dig  NOUN

excavación

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

meat  NOUN

carne

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) drag  VERB

arrastrar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

funeral  NOUN

funeral; entierro

local  ADJ

local; local; tópico

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) correct  VERB

corregir

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

warning  NOUN

advertencia; aviso

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

natural  ADJ

natural

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

terrific  ADJ

estupendo

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

mister  NOUN

señor

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

(to) rid  VERB

liberar

EMF  ORG

Zen  ORG

Indie  NORP

Pinto  ORG

Crow's  ORG

Idjits  NORP

] Dean  NP

Damn it  NP

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

Bad news  NP

Nest Inn  LOC

No, stud  NP

So, what  NP

Van Ness  ORG

You guys  NP

[ Scoffs  NP

[ Sniffs  NP

all that  NP

all this  NP

two ways  NP

Hey, Dean  NP

all sorts  NP

cold hell  NP

good news  NP

more dirt  NP

one thing  NP

Baby steps  NP

Bodega Bay  LOC

Fancy lady  NP

Ghost juju  NP

Harvelle's  ORG

Maybe lots  NP

[ Chuckles  NP

a bad idea  NP

a good way  NP

every room  NP

every soul  NP

Three words  NP

Young woman  NP

[ Gun cocks  NP

a whole lot  NP

every state  NP

great power  NP

our one ace  NP

, okay, lady  NP

...your time  NP

Bobby's book  NP

Exactly what  NP

Haskel Crane  NP

Stupid flask  NP

Vehicle door  NP

[ Wind gusts  NP

a fancy lady  NP

a fun aspect  NP

a sad excuse  NP

eighth grade  NP

red-hot rage  NP

the last one  NP

this big guy  NP

All teenagers  NP

Every village  NP

Victoria Dodd  NP

[ Engine revs  NP

calm yourself  NP

his old books  NP

my damn flask  NP

some poor guy  NP

the gold rush  NP

the next move  NP

the same case  NP

Well, anything  NP

a cleanup crew  NP

a phone number  NP

all the bodies  NP

grounds keeper  NP

our fair share  NP

the real scoop  NP

the right time  NP

then the house  NP

very Hemingway  NP

A nice surprise  NP

Crow's Nest Inn  NP

Ghost Alzheimer  NP

Vengeful spirit  NP

Yeah, local law  NP

[ Fire crackles  NP

a foxhole thing  NP

a regular ghost  NP

bastard Whitman  NP

different rates  NP

explosive anger  NP

terrible danger  NP

the damn camera  NP

the right place  NP

the same advice  NP

"terrible danger  NP

[ Faucet squeaks  NP

[ Laughs ] Balls  NP

a boarding house  NP

how many spirits  NP

one stupid chair  NP

our great nation  NP

that house, stat  NP

their love story  NP

their right mind  NP

vengeful spirits  NP

Original Air Date  NP

The Drudge Report  WORK_OF_AR

Whitman's affairs  NP

Yeah, well, thing  NP

a flea, surrender  NP

every square inch  NP

its own mausoleum  NP

romantic bullcrap  NP

so many dead folk  NP

that Swayze flick  NP

the final moments  NP

the natural order  NP

the receiving end  NP

the same mistakes  NP

these Indie films  NP

And eventually all  NP

Annie's hotel room  NP

Old Van Ness house  NP

The Van Ness house  NP

Whitman's fiancée  NP

Yo, uh, fresh meat  NP

a Hunter's funeral  NP

his favorite house  NP

how all the ghosts  NP

pure, red-hot rage  NP

the family fortune  NP

Certainly no bodies  NP

every drive-through  NP

polite conversation  NP

the Van Ness family  NP

the brightest bulbs  NP

the poor man's life  NP

these poor bastards  NP

those two dead kids  NP

unfinished business  NP

the Hunter's funeral  NP

the, uh, the bruiser  NP

those news clippings  NP

Yeah, freakin' ghosts  NP

[ Grunts ] [ Sloshing  NP

Grave Importance</font  NP

Or possibly a memorial  NP

[ Tires screech ] Dean  NP

last known whereabouts  NP

my unfinished business  NP

the most sociable type  NP

the, uh, talking board  NP

kind of important, Dean  NP

An extremely violent man  NP

Another calamitous event  NP

the Pier Front Restaurant  FAC

a little ghost orientation  NP

another archaeological dig  NP

Bodega Bay Heritage Society  ORG

Where Annie's a sitting duck  NP

Ah, spectral voice transference  NP

those, uh, "most haunted houses  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

eighth  ORDINAL

© 2025