Programa de TV: Supernatural - 6x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
poo NOUN
caca; popo
s-- NOUN
vic ADJ
vic NOUN
(to) chow VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
lore NOUN
erudición; sabiduría; tradición; leyenda
papa NOUN
vamp NOUN
pala; empeine; pala vega
alpha ADJ
alpha NOUN
alfa
chili NOUN
chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
(to) don't VERB
no
favor NOUN
favor
kinda ADV
pchew NOUN
vodka NOUN
vodka
badass ADJ
atrevido; aventurero; malvado; riesgoso
bupke NOUN
cougar NOUN
puma; león de montaña; león bayo; mitzli; onza bermeja; loba; vieja verde
(to) ganke VERB
howler NOUN
(to) infect VERB
infectar; contagiar; contagiar; alborotar
neuter NOUN
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
psycho NOUN
psicópata
scuzzy ADJ
sulfur NOUN
azufre
curlie NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
sleeper NOUN
dormilón; pijama con los pies
sucker NOUN
ventosa; pringado; otario
dogfight NOUN
pelea de perros
eviction NOUN
desahucio; desalojo
gigantor ADJ
neighbor NOUN
cirrhosis NOUN
cirrosis
deduction NOUN
deducción
(to) kibitz VERB
cotorrear; parlotear; meter la nariz
masterful ADJ
nightcap NOUN
gorro de dormir
snausage NOUN
reassuring ADJ
reconfortante; tranquilizador
skinwalker NOUN
montapieles
werewolf NOUN
hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome
denominator NOUN
denominador
hysteria NOUN
histeria
(to) stump VERB
squeak NOUN
chirrido
melon NOUN
melón
(to) recruit VERB
reclutar; reemplazar; recuperarse
(to) spawn VERB
desovar; frezar; engendrar
doodle NOUN
garabato; garabateo; garrapato; monigote
shady ADJ
umbroso; umbrío; sórdido; turbio
truthfully ADV
volatile ADJ
inestible; volátil
(to) carve VERB
trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar
kinky ADJ
pervertido; excéntrico; extraño
(to) clamp VERB
(to) clutch VERB
aferrar
crossroad NOUN
incentive NOUN
incentivo; aliciente; incentivo
squat ADJ
rechoncho; retaco
(to) sniff VERB
husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar
thug NOUN
macarra; matón; perdonavidas; rufián
(to) poke VERB
hurgar; atizar
ruthless ADJ
despiadado
(to) shack VERB
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
businessman NOUN
hombre de negocios; empresario; negociante
jaw NOUN
mandíbula; quijada
rusty ADJ
herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado
baseball NOUN
béisbol
(to) rip VERB
rasgar
slum NOUN
barrio; asentamiento; barriada bruja; barriada de emergencia; barrio bajo; barrio de chabolas
(to) breathe VERB
respirar
biology NOUN
biología
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
specialist NOUN
especialista
quid NOUN
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
pearl NOUN
perla; perla; parisienne
daylight NOUN
conversation NOUN
conversación
sailing NOUN
navegación; navegación a vela; náutica
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
(to) cough VERB
toser
whack NOUN
cebollazo; porrazo; trompazo
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
(to) aim VERB
apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar
arrogant ADJ
arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio
whistle NOUN
silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
rape NOUN
violación; estupro
scotch NOUN
corte; rasmillo
psychic ADJ
(to) connect VERB
conectar
hostage NOUN
rehén
pee NOUN
pis; pipí; chis; pichí; pe
flu NOUN
gripe; gripa
aid NOUN
ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio
punk NOUN
punk
internal ADJ
interno; interno; interior
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
pathetic ADJ
patético; penoso
innocent ADJ
inocente
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
ton NOUN
tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas
(to) shove VERB
empujar; empellar
(to) organize VERB
organizar
organ NOUN
órgano; publicación oficial; órgano
few ADJ
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
employee NOUN
empleado; empleada
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
kindness NOUN
bondad; amabilidad
hike NOUN
caminata; aumento; suba
cage NOUN
jaula; cabina
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
typical ADJ
típico
strip NOUN
franja; lienza; lista; tira; tira
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
fed NOUN
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
creature NOUN
criatura
mass ADJ
másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
trunk NOUN
trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco
chain NOUN
cadena
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
wolf NOUN
lobo; loba; mujeriego
(to) wolf VERB
devorar; engullir
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
(to) yell VERB
gritar
silver ADJ
de plata; blanco; argentino; plateado
silver NOUN
plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
gang NOUN
pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
landlord NOUN
arrendador; casero
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
wide ADV
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
damn ADJ
maldito; puto
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
(to) interrupt VERB
interrumpir
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
mostly ADV
principalmente; sobre todo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
theory NOUN
teoría
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
decent ADJ
decente
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
basically ADV
básicamente
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
pie NOUN
pastel; tarta; pay
prince NOUN
príncipe; conde; príncipe; infante
fantastic ADJ
fantástico
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) pardon VERB
perdonar; indultar
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
merry ADJ
alegre; festivo
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
blind ADJ
ciego; invidente
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
suspect NOUN
sospechoso
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
cousin NOUN
primo; prima
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
folk NOUN
pueblo; gente
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
mister NOUN
señor
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
- Bye NP
Alpha ORG
No, I NP
- Dean NP
10 quid QUANTITY
Bad dog NP
one way NP
one shot NP
two legs NP
you guys NP
100 yards QUANTITY
Best mind NP
Good news NP
Oh, Lucky NP
apple pie NP
both vics NP
one thing NP
- An alpha NP
- Werewolf NP
150 people NP
Dean, Dean NP
Okay, time NP
a good boy NP
alpha vamp NP
demon rape NP
same melon NP
the old me NP
- What word NP
Agents Holt NP
Dock worker NP
First thing NP
Hiya, Lucky NP
a full moon NP
a rat's ass NP
a real step NP
another way NP
one suspect NP
other towns NP
the real me NP
Bobby Singer NP
That big guy NP
a live alpha NP
both a favor NP
every threat NP
his best bet NP
the deep end NP
the easy way NP
the vic pool NP
Couple houses NP
Silver bullet NP
What the hell NP
a better idea NP
a kinky thing NP
a pack leader NP
a single bite NP
all this crap NP
animal attack NP
mass hysteria NP
same memories NP
the best time NP
the full moon NP
the guy Lucky NP
the only pack NP
A freak animal NP
Dude, sun's up NP
How many packs NP
a little while NP
a sleeper cell NP
all the others NP
animal attacks NP
one small bite NP
people's butts NP
the family dog NP
the first time NP
the food chain NP
the little boy NP
the other hand NP
the punch line NP
the same music NP
these bad boys NP
Internal organs NP
The pack leader NP
a few questions NP
eviction papers NP
innocent people NP
or the hard way NP
the only family NP
the only people NP
the worst thing NP
what difference NP
This whole thing NP
Three, four tops NP
a crap situation NP
an animal attack NP
maybe your brain NP
some shady stuff NP
the morning show NP
Cal's crime scene NP
The last werewolf NP
Three scuzzy bars NP
a chili-dog joint NP
a werewolf cousin NP
possibly a cougar NP
the morning shift NP
this silver knife NP
your gigantor body NP
your pathetic life NP
Masterful deduction NP
a hostage situation NP
little Sammy's soul NP
the whole damn plan NP
a common denominator NP
the daylight attacks NP
one scuzzy strip club NP
slum-grade apartments NP
Your merry little hike NP
this little Scooby gang NP
seven or eight nightcaps NP
that little boy's throat NP
that psychic dog whistle NP
the only decent boyfriend NP
Biology class Suzie Heizer NP
The -- the first skinwalker NP
a punk-ass crossroads demon NP
mouth-breathing dick monkeys NP
your own whack-a-doodle kind NP
So, the vic's a real class act NP