Programa de TV: Supernatural - 5x9

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

emf  NOUN

(to) got  VERB

ugh  NOUN

yin  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

eyed  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

p.m.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ascot  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

brat  NOUN

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

grown  NOUN

maid:  NOUN

makin  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

topsy  ADJ

turvy  ADJ

bungee  NOUN

pulpo

crispy  ADJ

crujiente

groggy  ADJ

atontado; grogui

hangin  NOUN

lookin  NOUN

scared  ADJ

asustado

(to) texte  VERB

toasty  ADJ

bender  NOUN

doblador; dobladora; curvadora; dobladora

creator  NOUN

creador; creadora

freakin  ADJ

freakin  NOUN

friggin  ADJ

larping  NOUN

(to) larpe  VERB

playing  NOUN

shurley  NOUN

sizzler  NOUN

subtext  NOUN

subtexto

theater  NOUN

teatro; zona

chuckle  NOUN

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

croatoan  NOUN

favorite  ADJ

magnolia  NOUN

skittle  NOUN

(to) stomp  VERB

pisotear

archangel  NOUN

arcángel

fashioned  ADJ

fictional  ADJ

ficticio; ficcional; inventado

(to) publicize  VERB

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

bungee.</i  NOUN

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

homoerotic  ADJ

homoerótico

marketable  ADJ

comerciable; marquetinero

schoolmarm  NOUN

authenticity  NOUN

autenticidad

bloodthirsty  ADJ

sanguinario

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) howl  VERB

aullar; gañir; aullar

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

lapse  NOUN

desliz; lapso; prescripción

(to) scalp  VERB

descabellar

prophet  NOUN

profeta; profetisa

dean  ADJ

dean  NOUN

decano; deán; decano

orphanage  NOUN

orfanato; casa cuna

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

icy  NOUN

(to) probe  VERB

sondar; sondear; sondar

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

investor  NOUN

inversor; inversionista

colt  NOUN

potro; potranco

undeniable  ADJ

innegable; impepinable

copier  NOUN

consumption  NOUN

consumo

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

runner  NOUN

corredor; corredora

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

supernatural  ADJ

sobrenatural

(to) dice  VERB

cortar en cubos

amateur  NOUN

aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

pal  NOUN

entertaining  ADJ

divertido

cooler  NOUN

hielera

autograph  NOUN

autógrafo; firma

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

rigorous  ADJ

riguroso

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

carriage  NOUN

carruaje; coche

burglar  NOUN

ladrón

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

stereo  ADJ

estéreo; estereográfico

online  ADV

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

writer  NOUN

escritor; escritora

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

(to) torch  VERB

incendiar

(to) manipulate  VERB

manipular

annual  ADJ

anual

cemetery  NOUN

gratitude  NOUN

gratitud

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

actress  NOUN

actriz

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

scarf  NOUN

bufanda

shark  NOUN

tiburón; escualo

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

grip  NOUN

(to) grip  VERB

agarrar; atenazar

puppy  NOUN

cachorro; perrito

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

circus  NOUN

circo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

anniversary  NOUN

aniversario

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

instant  NOUN

instante; momento

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historical  ADJ

histórico

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

chemistry  NOUN

química

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

backwards  ADV

terror  NOUN

terror

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

moral  ADJ

moral

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

actor  NOUN

actor; actriz

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

county  NOUN

condado

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

virus  NOUN

virus

offense  NOUN

ofensa; insulto

grave  NOUN

tumba; sepultura

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

(to) bless  VERB

bendecir

flesh  NOUN

carne; pellejo

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) assure  VERB

asegurar

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

firm  ADJ

firme

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

limit  NOUN

límite

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

tale  NOUN

cuento; historia

(to) salt  VERB

salar

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADV

malditamente

incredibly  ADV

increíblemente

(to) trap  VERB

atrapar

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nearly  ADV

casi

interview  NOUN

entrevista

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

beach  NOUN

playa

desperate  ADJ

someplace  ADV

address  NOUN

dirección

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADV

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

, kid  NP

" guys  NP

, dean  NP

Barnes  ORG

himmel  ORG

, rufus  NP

Um, you  NP

indians  NORP

: uh, dr  NP

Hook man  NP

You guys  NP

all that  NP

dear sam  NP

ellicott  ORG

showtime  ORG

uh, what  NP

: amateur  NP

Good luck  NP

Good news  NP

Hey, dean  NP

Oh, uh, i  NP

all kinds  NP

four boys  NP

holy crap  NP

im himmel  NP

miss gore  NP

one thing  NP

real life  NP

star wars  NP

Every exit  NP

Long story  NP

Um, thanks  NP

a bad team  NP

chapter 33  LAW

first team  NP

little boy  NP

more books  NP

sweet lord  NP

A few maids  NP

Holy mother  NP

Slices them  NP

Uh, nothing  NP

fast runner  NP

her own son  NP

just a book  NP

little boys  NP

moral lapse  NP

most people  NP

real ghosts  NP

smooth move  NP

the bad guy  NP

uh, big fan  NP

Actually, we  NP

a dead chick  NP

a groggy day  NP

a huge crush  NP

a real ghost  NP

a real grave  NP

nice witches  NP

scandinavian  NORP

the big hunt  NP

the poor kid  NP

What the hell  NP

a good writer  NP

carver edlund  NP

circus freaks  NP

dad's journal  NP

just a second  NP

leticia's son  NP

makin' people  NP

no more books  NP

no such thing  NP

normal people  NP

the four boys  NP

the last book  NP

the last time  NP

the real dean  NP

the same time  NP

You okay, lady  NP

gore orphanage  NP

his proud yang  NP

kind of hangin  NP

one more thing  NP

our life story  NP

that girl bela  NP

the first time  NP

this one scene  NP

Howdy, partners  NP

a $50 gift card  NP

a butcher knife  NP

a few questions  NP

dad's footsteps  NP

the evil spirit  NP

the first place  NP

the insane task  NP

the kids' bones  NP

the secret life  NP

the third floor  NP

40 to 50 letters  NP

Okay, new theory  NP

a couple scarves  NP

a croatoan virus  NP

all these people  NP

four little boys  NP

macgyver jackets  NP

stereo equipment  NP

the coolest game  NP

yeah, okay, dean  NP

This stupid thing  NP

a terrifying tale  NP

all their victims  NP

every fight scene  NP

my favorite movie  NP

the magnolia room  NP

, old leticia gore  NP

?topsy-turvy, baby  NP

A little gratitude  NP

a little dry mouth  NP

a plastic skeleton  NP

high-and-tight she  NP

public consumption  NP

supernatural: time  NP

the carriage house  NP

Uh, uh, y-yeah, you  NP

a good enough actor  NP

a skeleton skeleton  NP

interview witnesses  NP

the puppy-dog thing  NP

those three orphans  NP

your number-one fan  NP

a yellow-eyed cooler  NP

fictional characters  NP

more creepy children  NP

no marketable skills  NP

undeniable chemistry  NP

the sizzler gift card  NP

your convention folks  NP

a good, little soldier  NP

an old-fashioned dress  NP

mean, old leticia gore  NP

the first freakin' try  NP

the homoerotic subtext  NP

your parents' basement  NP

Lilith's right-hand man  NP

life-or-death situation  NP

supernatural" chat room  NP

this fine establishment  NP

Live-action role-playing  NP

a real, live, dead ghost  NP

his name's chuck shurley  NP

the "dean and sam" story  NP

the "supernatural" books  NP

three bloodthirsty brats  NP

And right there, cemetery  NP

So, uh, so, next question  NP

A "supernatural" convention  NP

the county historical society  NP

a wealthy scandinavian investor  NP

just about all the community theater  NP

the first annual "supernatural" convention  NP

your incredibly probing and rigorous questions  NP

british  NORP

© 2025