Programa de TV: Supernatural - 5x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

pox  NOUN

sub  NOUN

11th  ADJ

11.º

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chock  NOUN

calzo

color  NOUN

color

golly  NOUN

how'd  NOUN

petri  ADJ

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

abacus  NOUN

ábaco; contador

bird's  NOUN

bratty  ADJ

cetera  NOUN

minded  ADJ

dispuesto

pining  NOUN

scared  ADJ

asustado

snarky  ADJ

mordaz; sarcástico

(to) unbind  VERB

zombie  NOUN

zombi; zombie

anyways  ADV

bravado  NOUN

bravata; bravata; bravuconada

chaotic  ADJ

caótico

defect  NOUN

defecto; falla; desperfecto; tacha

freaked  ADJ

ideally  ADV

idealmente

maudlin  ADJ

sensiblero; llorica; llorón; lamentoso; lloraduelos; llorica; llorón

reaper  NOUN

segador; cosechador; cosechadora

tantrum  NOUN

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

varsity  NOUN

altruist  NOUN

altruista

croatoan  NOUN

drinking  NOUN

escabio

(to) enslave  VERB

esclavizar

favorite  ADJ

horseman  NOUN

jinete; caballero; caballero

hotshot  NOUN

inclined  ADJ

propenso

inflated  ADJ

hinchado; inflado; aumentado; inflado; inflado; hinchado; inflado; pomposo

syphili  NOUN

unseemly  ADJ

desubicado; extemporal; extemporáneo; impropio; inapropiado

wendigo  NOUN

bacterium  NOUN

bacteria

grotesque  ADJ

grotesco

shrimping  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) squirm  VERB

retorcerse; serpentear; avergonzarse; escabullirse

surprised  ADJ

sorprendido

meningitis  NOUN

meningitis

pestilence  NOUN

pestilencia

countrywide  NOUN

encephalitis  NOUN

encefalitis

unprecedented  ADJ

sin precedente

pharmaceutical  NOUN

outbreak  NOUN

brote; irrupción

collateral  NOUN

aval; prenda; colateral

(to) clack  VERB

swine  NOUN

cerdo; canalla

(to) reap  VERB

segar; cosechar; recoger; cosechar

proprietary  ADJ

de propiedad; privativo; particular; privado

fiery  ADJ

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

coordinate  NOUN

coordenada

warfare  NOUN

guerra

apocalypse  NOUN

apocalipsis

vaccine  NOUN

vacuna

distribution  NOUN

distribución

epidemic  NOUN

epidemia

ache  NOUN

dolor

dean  NOUN

decano; deán; decano

insignificant  ADJ

insignificante; desestimable; oscuro

brochure  NOUN

folleto

lair  NOUN

madriguera; guarida; escondite; guarida

(to) itch  VERB

picar

germ  NOUN

germen

pleased  ADJ

satisfecho; contento

stair  NOUN

peldaño; escalera

speck  NOUN

mota

immense  ADJ

inmenso

(to) flake  VERB

descamar; descarapelar

consensus  NOUN

consenso

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

(to) contemplate  VERB

contemplar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

terrorism  NOUN

terrorismo

crossroad  NOUN

Bacteria  NOUN

powerless  ADJ

impotente

teeny  ADJ

leash  NOUN

correa

diaper  NOUN

pañal

(to) pawn  VERB

empeñar; pignorar

productive  ADJ

productivo

(to) elaborate  VERB

explayar; profundizar

occupied  ADJ

reservado; ocupado

galaxy  NOUN

galaxia

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

demonic  ADJ

demoníaco

pal  NOUN

shipment  NOUN

cargamento; encargo; envío; envío; transporte

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

simultaneous  ADJ

simultáneo

giggle  NOUN

famine  NOUN

hambruna; hambre

(to) exceed  VERB

sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse

clause  NOUN

oración; cláusula

civilian  NOUN

civil; paisano

(to) breathe  VERB

respirar

blend  NOUN

mezcla

(to) strengthen  VERB

fortalecer; fortificar; reforzar; animar

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

gallon  NOUN

galón

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

solar  ADJ

solar

grain  NOUN

grano; cereal; veta

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

(to) stem  VERB

arrancar; dimanar; proceder; venir; descender

tide  NOUN

marea

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

importance  NOUN

importancia; relevancia

millennium  NOUN

milenio

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

depressing  ADJ

deprimente

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

(to) glue  VERB

pegar; encolar

sailor  NOUN

marinero; marinera

regardless  ADV

en cualquier caso

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

airplane  NOUN

avión; aeroplano

messy  ADJ

desordenado

hurricane  NOUN

huracán

expectation  NOUN

expectación; expectativa

combination  NOUN

combinación

doomed  ADJ

condenado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rap  NOUN

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

sob  NOUN

sollozo

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

safely  ADV

seguramente

gray  ADJ

gris

(to) impress  VERB

impresionar

temper  NOUN

temperamento; temple

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

flu  NOUN

gripe; gripa

audition  NOUN

audición; oído; audición

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

discussion  NOUN

discusión

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

strongly  ADV

fuertemente

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) phrase  VERB

expresar; formular; frasear

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

instruction  NOUN

instrucción

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

deposit  NOUN

depósito; empeño

definition  NOUN

definición

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

stable  ADJ

estable

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

liberty  NOUN

libertad

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

demand  NOUN

demanda; exigencia

will  NOUN

voluntad; albedrío

fascinating  ADJ

fascinante

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

(to) wire  VERB

chain  NOUN

cadena

virus  NOUN

virus

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

reasonable  ADJ

razonable; módico

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

strict  ADJ

estricto

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

salt  NOUN

sal

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

reputation  NOUN

reputación

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disaster  NOUN

desastre

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

incredibly  ADV

increíblemente

pure  ADJ

puro

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

meantime  NOUN

entretanto

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) stock  VERB

insurance  NOUN

seguro

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) spring  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

precious  ADJ

precioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

bomb  NOUN

bomba; explosivo

powerful  ADJ

poderoso

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

ugly  ADJ

feo

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) rush  VERB

apurarse; correr

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) page  VERB

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

c-4  ORG

De ad  NP

Satan  ORG

, Dean  NP

Niveus  ORG

," Dean  NP

Oh, Sam  NP

♪ ♪  NP

" people  NP

But what  NP

Croatoan  LOC

So, what  NP

all this  NP

you guys  NP

10 people  NP

All deals  NP

Good luck  NP

Rockettes  ORG

Side door  NP

Then, end  NP

Uh, Bobby  NP

a bad rap  NP

dollywood  FAC

et cetera  NP

good news  NP

oh, death  NP

swine flu  NP

two rings  NP

♪ Watch  ORG

Just a bit  NP

Last thing  NP

M also all  NP

a bug bite  NP

a home run  NP

angel mojo  NP

four rings  NP

Evil's lair  NP

First truck  NP

Now, supply  NP

Quit pining  NP

Satan's box  NP

Winchesters  PRODUCT

World's gon  NP

a fat grain  NP

another way  NP

chicken pox  NP

one purpose  NP

Dengue fever  NP

One epidemic  NP

Well, thanks  NP

a long story  NP

a petri dish  NP

all his love  NP

my pay grade  NP

one civilian  NP

quite a plan  NP

But then what  NP

Lucifer's gun  NP

a Daisy chain  NP

a bomb threat  NP

his sob story  NP

strict orders  NP

the 11th hour  WORK_OF_AR

♪ oh, death  NP

Okay, new plan  NP

The petri dish  NP

The whole deal  NP

a bratty child  NP

a little treat  NP

a temper issue  NP

a track record  NP

another vessel  NP

ice-cold hands  NP

mixed feelings  NP

no damn reason  NP

that fiery pit  NP

the damn truck  NP

the fire alarm  NP

the very thing  NP

the worst plan  NP

Chicago's about  NP

Or the syphilis  NP

Sir, great news  NP

bigger problems  NP

bird's-eye view  NP

the common cold  NP

the demon blood  NP

the deposit box  NP

A whole building  NP

An airplane ride  NP

Oh, hello, death  NP

Well, everything  NP

Your demon lover  NP

a shrimping boat  NP

a temper tantrum  NP

actual good news  NP

How simple things  NP

Sam's genius plan  NP

an inflated sense  NP

burning buildings  NP

character defects  NP

natural disasters  NP

one little planet  NP

some stupid ideas  NP

the varsity years  NP

1,000 bomb threats  NP

A teeny little sub  NP

An occupied vessel  NP

And the collateral  NP

Big, ugly building  NP

Maybe just a speck  NP

The vaccine trials  NP

all those diseases  NP

domestic terrorism  NP

not the worst plan  NP

a proprietary blend  NP

an interesting plan  NP

death's coordinates  NP

my favorite patient  NP

Three million people  NP

back or store credit  NP

demonic germ warfare  NP

that crossroads deal  NP

the next doomed city  NP

Japanese encephalitis  NP

a four-color brochure  NP

one tiny solar system  NP

Niveus pharmaceuticals  NP

Or, uh, the meningitis  NP

Well, look, no worries  NP

the Rockettes audition  NP

the instruction manual  NP

the whole Lucifer plan  NP

the, uh, Scarlet fever  NP

And a nasty, nasty case  NP

Dean -- no, don't "dean  NP

your ridiculous bravado  NP

And more pain medication  NP

Llifedeath, chicken, egg  NP

that small And gray hair  NP

The only reasonable thing  NP

its new swine-flu vaccine  NP

their healthy young asses  NP

Some unseemly little spell  NP

the burnt and broken Shell  NP

the unprecedented outbreak  NP

the whole zombie apocalypse  NP

grade-a, Farm-fresh croatoan virus  NP

Simultaneous, countrywide distribution  NP

Japanese  NORP

Shell  ORG

© 2025