Programa de TV: Supernatural - 4x9
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) bff VERB
(to) got VERB
vid NOUN
18th NOUN
ghow NOUN
lith NOUN
med NOUN
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
proy NOUN
sync NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
batty ADJ
loco
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
don't ADV
(to) gonow VERB
sync: NOUN
toell NOUN
uh,66 NOUN
we're NOUN
we've NOUN
bigwig NOUN
pez gordo; barón; mandamás
nudity NOUN
desnudez
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
scared ADJ
asustado
thinki NOUN
thphec ADJ
towait NOUN
you're NOUN
hitter NOUN
imagery NOUN
lucifer NOUN
proudly ADV
orgullosamente; fieramente
raising NOUN
elevación; crianza; recaudación
(to) rember VERB
samhain NOUN
sweetie NOUN
they're NOUN
(to) they're VERB
topside NOUN
usethis NOUN
wasthat NOUN
kamikaze ADJ
kissable ADJ
Season04 NOUN
sobriety NOUN
austeridad; sobriedad; sobriedad
(to) bellyache VERB
renegar
doyouknow NOUN
(to) exorcise VERB
exorcizar
overtone NOUN
sobretono; difónico
thumbnail NOUN
uña del pulgar; miniatura
dislocated ADJ
(to) isanythe VERB
money?what NOUN
whisperer NOUN
apocalyptic ADJ
apocalíptico
o'-lantern NOUN
superpower NOUN
superpotencia; hiperpotencia; superpoder
winchester NOUN
(to) goosechase VERB
housekeeping NOUN
pediatrician NOUN
pediatra
recollection NOUN
revelations. NOUN
summer</font NOUN
schizophrenia NOUN
esquizofrenia
anywherenearme NOUN
(to) presents</font VERB
possible ADJ
posible
peachy ADJ
(to) spook VERB
asustar; aterrorizar; espantar; sobresaltar
omen NOUN
presagio
apocalypse NOUN
apocalipsis
socially ADV
socialmente
deacon NOUN
diácono
delusion NOUN
delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante
revelation NOUN
revelación; develamiento; revelación
impeccable ADJ
downright ADV
(to) overhear VERB
oír por casualidad; oír sin querer
(to) rot VERB
pudrir; podrir
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
uncommon ADJ
extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito
prophecy NOUN
profecía
orderly ADJ
ordenado; metódico; pacífico
greeting NOUN
saludo
journalism NOUN
periodismo
paranoia NOUN
paranoia
supernatural ADJ
sobrenatural
stain NOUN
mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste
crappy ADJ
timer NOUN
temporizador
manipulative ADJ
manipulador
fugitive NOUN
fugitivo; prófugo
easter NOUN
info NOUN
reckless ADJ
temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente
reliable ADJ
fiable; confiable
rising NOUN
alzamiento; levantamiento; rebelión; ascensión; ascenso; crecimiento; elevación
coma NOUN
coma
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
translation NOUN
traducción; transmisión; traslación; traducción
(to) recycle VERB
reciclar; reusar
(to) overtake VERB
adelantar; rebasar; sobrepasar; alcanzar; superar; sorprender
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
religious ADJ
religioso
(to) tickle VERB
cosquillear; hacer cosquillas
notebook NOUN
cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook
sketch NOUN
esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch
driveway NOUN
entrada (para coches)
hysterical ADJ
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
amnesia NOUN
amnesia
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
conscious ADJ
consciente
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
(to) slap VERB
abofetear; cachetear; golpear; aventar
bible NOUN
biblia
psychic ADJ
convenient ADJ
cómodo; conveniente
recent ADJ
reciente
cowboy NOUN
vaquero; gaucho; huaso; llanero
hallway NOUN
pasillo
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
downstairs ADV
abajo
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
whisper NOUN
susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar
(to) tune VERB
afinar; sintonizar
(to) strain VERB
elongar; colar; tamizar
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
(to) possess VERB
poseer
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
illness NOUN
enfermedad
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
(to) capture VERB
capturar
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
creative ADJ
creativo
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
tragedy NOUN
tragedia
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
pit NOUN
hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
slowly ADV
lentamente; despacio
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
dust NOUN
polvo
ancient ADJ
antiguo
(to) insist VERB
insistir; empeñar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
sheriff NOUN
cherife; sheriff; alguacil
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
cooking NOUN
cocción; cocina
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
symbol NOUN
símbolo
ward NOUN
barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
seal NOUN
foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador
(to) sauce VERB
salsear
patience NOUN
paciencia; solitario
major ADJ
mayor
major NOUN
comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal
keen ADJ
ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante
fry NOUN
papas fritas; patatas fritas; alevín
bonus NOUN
beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo
towel NOUN
toalla
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
ill ADJ
enfermo; mareado; mal; mareado
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
damn ADV
malditamente
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
(to) bust VERB
trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
cabin NOUN
cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina
basement NOUN
sótano; zócalo
(to) interrupt VERB
interrumpir
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
likely ADJ
probable; creíble
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
(to) exist VERB
existir
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
timing NOUN
cadencia; cronometraje
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
(to) draw VERB
nearly ADV
casi
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
aside ADV
a un lado; aparte
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) recognize VERB
reconocer
scary ADJ
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
practically ADV
prácticamente
powerful ADJ
poderoso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
address NOUN
dirección
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
round ADJ
redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo
(to) round VERB
empty ADJ
vacío
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) convince VERB
convencer
(to) freak VERB
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
breaking NOUN
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
500 MONEY
Cas ORG
sec ORG
100% PERCENT
-- she NP
66 she NP
all me NP
Thedean NORP
th Dean NP
one shot NP
real vid NP
, sweetie NP
80 pounds QUANTITY
Both cars NP
I'm "girl NP
What book NP
What case NP
What kind NP
all costs NP
dark side NP
radio girl NP
"the rising NP
, big leads NP
- coma girl NP
First words NP
angel radio NP
four people NP
sometimes I NP
thphec proy NP
French fries NP
a fair trade NP
a quick call NP
a right hook NP
clean towels NP
demon issues NP
free lucifer NP
more trouble NP
my pay grade NP
other demons NP
so hot,buddy NP
the 66 seals NP
the last one NP
Bright future NP
a locked ward NP
anna's escape NP
anna's father NP
more practice NP
trade stories NP
500 Your break NP
All right,I'll NP
And the things NP
a coma patient NP
a few whispers NP
all the things NP
anna's illness NP
this anna girl NP
what,two bills NP
Dean winchester ORG
The only reason NP
a church deacon NP
a little detail NP
anna's notebook NP
one last chance NP
one scary bitch NP
so much trouble NP
that high horse NP
the magic knife NP
the parking lot NP
No devil's traps NP
Now'snotthe time NP
Well,anna milton NP
a crappy student NP
the girl's house NP
this demon bitch NP
, time-heals crap NP
Impeccable timing NP
Last Summer</font NP
Played mind games NP
a kamikaze attack NP
some french fries NP
Not Sam winchester NP
practically family NP
withouyour brother NP
an ancient prophecy NP
my psychic whatever NP
religious overtones NP
the bathroom window NP
the easter-egg hunt NP
Too much information NP
Well,the first thing NP
a manipulative bitch NP
Not right this second NP
a dislocated shoulder NP
a fat christmas bonus NP
Well,a little patience NP
the hell wasthat demon NP
What the hell doyouknow NP
some real heavy hitters NP
the other side's cooking NP
the sheriff's department NP
SIX MONTHS EARLIER Thanks NP
that special little knife NP
Ooh,great,demon whisperers NP
a little-known translation NP
about 6,000 possible seals NP
the missing-persons report NP
Okay,well,uh, brain-stabbing imagery NP
And this hospital's a three-day drive NP
happy, well-adjusted, journalism major NP
the connor beverly behavioral medicine center FAC
Ruby ORG
French NORP