Programa de TV: Supernatural - 13x8

90  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

dibs  NOUN

primeras

halo  NOUN

halo; aureola; nimbo; halo

lore  NOUN

erudición; sabiduría; tradición; leyenda

nunc  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

tab  NOUN

anima  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

cessa  NOUN

favor  NOUN

favor

heist  NOUN

robo; atraco

spiny  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

asshat  NOUN

eisque  ADJ

hoodoo  NOUN

chimenea de hadas

keypad  NOUN

teclado numérico

kismet  NOUN

destino; hado; sino

(to) lookin  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

raison  NOUN

sadist  NOUN

sádico

scared  ADJ

asustado

talkin  NOUN

arsenic  ADJ

b><font  NOUN

d'être  NOUN

dowsing  NOUN

freakin  ADJ

hoarder  NOUN

acumulador; acumulador compulsivo; afecto del síndrome de Diógenes

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

venenum  ADV

(to) whore  VERB

prostituirse; putear; ir de putas

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aeternae  ADJ

basilisk  NOUN

basilisco

cloaking  NOUN

decipere  ADJ

favorite  ADJ

infernus  NOUN

kindling  NOUN

astillas

mahogany  NOUN

caoba

nephilim  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

provider  NOUN

proveedor; suministrador

spiritus  NOUN

twinsie  NOUN

pitchfork  NOUN

horca; bieldo

propinare  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) cottontail  VERB

curveball  NOUN

bola curva

disrupter  NOUN

disruptor

entrapment  NOUN

frog</font  NOUN

agoraphobic  ADJ

agorafóbico

perditioni  NOUN

(to) renegotiate  VERB

renegociar

safecracking  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

rabid  ADJ

rabioso

possible  ADJ

posible

heirloom  NOUN

patrimonio

(to) wad  VERB

infinite  ADJ

infinito

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

negotiation  NOUN

negociación

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

(to) bypass  VERB

bypasear

radius  NOUN

radio

fang  NOUN

colmillo

crossroad  NOUN

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

immortal  ADJ

inmortal

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

hound  NOUN

perro de caza; sabueso

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

(to) babysitte  VERB

kidding  NOUN

supernatural  ADJ

sobrenatural

disco  NOUN

discoteca; disco

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

caffeine  NOUN

cafeína

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

gin  NOUN

ginebra; gin

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

sideways  ADV

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

(to) neglect  VERB

descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso

interested  ADJ

interesado

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

compass  NOUN

brújula; compás; alcance; ámbito; área

tile  NOUN

azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

(to) negotiate  VERB

negociar

laser  NOUN

láser

puppet  NOUN

distraction  NOUN

distracción; locura

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

verdict  NOUN

veredicto; fallo; fallo

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

associate  NOUN

asociado; compañero

vault  NOUN

bóveda; salto

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

spider  NOUN

araña

(to) commission  VERB

encargar; poner en servicio

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

hollow  ADJ

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

specific  ADJ

específico

garbage  NOUN

basura; desperdicios

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

few  ADJ

elsewhere  ADV

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

typical  ADJ

típico

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

museum  NOUN

museo

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

print  NOUN

ancient  ADJ

antiguo

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

limit  NOUN

límite

(to) ward  VERB

guardar; guardar; proteger

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) wing  VERB

improvisar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

pure  ADJ

puro

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

fancy  ADJ

elegante

fortune  NOUN

fortuna

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

blind  ADJ

ciego; invidente

miracle  NOUN

milagro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

natural  ADJ

natural

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

something  NOUN

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

Bart  ORG

eBay  ORG

Gorgon  ORG

50-mile  QUANTITY

Basilisk  PRODUCT

Scorpion  PRODUCT

holy oil  NP

ol' Grab  NP

Barthamus  ORG

Canaanite  NORP

Crazy son  NP

Powerball  FAC

What kind  NP

pure evil  NP

Okay, what  NP

a book guy  NP

a new deal  NP

anima nunc  NP

cherry pie  NP

holy water  NP

Bart's fine  NP

Hell Avenue  NP

Hell Street  NP

Hey, Winona  NP

Oh, no lock  NP

Smile Diner  NP

What street  NP

Winchesters  ORG

Winchesters  PRODUCT

a glass jaw  NP

a good sign  NP

a real pain  NP

a whole lot  NP

another job  NP

hand puppet  NP

only Shrike  NP

♪ ♪ Aah  NP

Adiuramus Te  ORG

All Asmodeus  NP

And the halo  NP

King Solomon  NP

King of Hell  ORG

a smart idea  NP

a vault room  NP

good fortune  NP

viam ostende  NP

♪ Homemade  ORG

-- Everything  NP

Indiana Jones  ORG

Shrike's farm  NP

What the hell  NP

a dowsing rod  NP

all the girls  NP

his own blood  NP

the good guys  NP

the good ones  NP

whatever game  NP

♪ ♪ Ta-da  NP

♪ ♪ Trust  ORG

Half the spell  NP

How very "Dean  NP

The other half  NP

Viam manifesta  NP

a Gorgon tooth  NP

a giant keypad  NP

a little piece  NP

basilisk fangs  NP

every hospital  NP

his dirty work  NP

no more demons  NP

the fine print  NP

the only thing  NP

the vault room  NP

the wrong side  NP

this pop stand  NP

♪ ♪ Thanks  NP

Game of Thrones  WORK_OF_AR

Sanguis inferne  NP

This young lady  NP

a vault compass  NP

family heirloom  NP

gun beats knife  NP

the only chance  NP

this guy's deal  NP

this vault room  NP

Little something  NP

Sanguis infernus  NP

a 50-mile radius  NP

a cloaking spell  NP

a freakin' demon  NP

a mahogany trunk  NP

a rabid appetite  NP

his traitor face  NP

the business end  NP

the first chance  NP

♪ Homemade gin  NP

...tracking spell  NP

Original Air Date  NP

Some random demon  NP

That Nerve Damage  NP

-open negotiations  NP

And Grab's a demon  NP

Natural disrupters  NP

Not our real names  NP

a crossroads demon  NP

a genuine nephilim  NP

just a pretty face  NP

our cable provider  NP

the Queen of Sheba  FAC

Crowley's promotion  NP

a rough translation  NP

a half-second's time  NP

the crossroads demon  NP

Hey, a little respect  NP

a thousand tiny darts  NP

a very specific order  NP

supernatural security  NP

the spiny blade thing  NP

The famous Winchesters  NP

your little booby trap  NP

omnis immundus spiritus  NP

♪ ♪ ♪ Bart's bones  NP

You two do-gooding idiots  NP

rare supernatural objects  NP

and pressure-released darts  NP

eisque aeternae perditionis  NP

a very impressive collection  NP

color="#00FFFF">The Scorpion  NP

an ancient hoodoo disco floor  NP

infinite possible combinations  NP

cessa decipere humanas creaturas  NP

a 200-year-old blackmailing piece  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

a safe, not some Dollar Store Indiana Jones crap  NP

Smash  ORG

Vault  ORG

© 2025