Programa de TV: Supernatural - 13x6

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

I'm  NOUN

(to) ugh  VERB

babe  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

he'  NOUN

o.k.  NOUN

perp  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

(to) askin  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) can't  VERB

fella  NOUN

muchacho; tío

ghoul  NOUN

gul; demonio necrófago

(to) wanna  VERB

corral  ADJ

entity  NOUN

entidad

(to) kickin  VERB

messin  NOUN

psycho  NOUN

psicópata

anyways  ADV

b><font  NOUN

coyote  NOUN

coyote

hanger  NOUN

percha; gancho; perchero

jewelry  NOUN

pardner  NOUN

pissant  ADJ

shifter  NOUN

sleeper  NOUN

dormilón; pijama con los pies

trainee  NOUN

practicante

zombie  NOUN

zombi; zombie

favorite  ADJ

mortuary  NOUN

shootout  NOUN

tiroteo; balacera

gunfight  NOUN

gunfighter  NOUN

undertaker  NOUN

director de funeraria

gunslinger  NOUN

pistolero

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

(to) authenticate  VERB

autenticar; autentificar

decapitation  NOUN

decapitación

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

tuberculosis  NOUN

tuberculosis

extraordinaire  NOUN

color="#00ffff">tombstone</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

(to) gnaw  VERB

roer

portfolio  NOUN

portafolio; portafolios; cartera; cartera de inversiones; cartera; carpeta de trabajos

wad  NOUN

montón; fajo

bunker  NOUN

búnker

cosmic  ADJ

cósmico

dye  NOUN

tinte; tintura

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

(to) slit  VERB

(to) bash  VERB

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

gnat  NOUN

mosquito

robber  NOUN

ladrón; ladrona

salty  ADJ

salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

runner  NOUN

corredor; corredora

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

premise  NOUN

premisa

supernatural  ADJ

sobrenatural

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

(to) pawn  VERB

empeñar; pignorar

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

pal  NOUN

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) oblige  VERB

obligar

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

breakup  NOUN

bold  ADJ

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) rope  VERB

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

flush  ADJ

al ras; alineado; plano; raso; rico

(to) chew  VERB

masticar; mascar

cemetery  NOUN

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

associate  NOUN

asociado; compañero

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

absurd  ADJ

absurdo

bent  ADJ

doblado

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

robbery  NOUN

robo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tunnel  NOUN

túnel

relative  ADJ

relativo

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

few  ADJ

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

boot  NOUN

bota

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) bang  VERB

mysterious  ADJ

misterioso

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

deeply  ADV

a fondo

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

print  NOUN

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

loan  NOUN

préstamo; empréstito

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

ancient  ADJ

antiguo

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

suite  NOUN

suite

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pencil  NOUN

lápiz

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) tail  VERB

nephew  NOUN

sobrino

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

piola; tremendo

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

doll  NOUN

muñeca; muñeco

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

shape  NOUN

forma; estado; forma

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

slip  NOUN

combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón

nothing  NOUN

sexy  ADJ

sexy; sexi

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

couch  NOUN

sofá; sillón

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) correct  VERB

corregir

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) damage  VERB

dañar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

(to) regret  VERB

lamentar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

barely  ADV

apenas

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

folk  NOUN

pueblo; gente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

FBI  ORG

No, I  NP

Athena  ORG

But we  NP

No, we  NP

Oh, ho  NP

Attaboy  ORG

How you  NP

Mnh-mnh  ORG

Or what  NP

Stirrup  ORG

big boy  NP

case he  NP

♪ ♪  NP

Dear Ms.  WORK_OF_AR

Old West  LOC

old Dave  NP

you guys  NP

♪ Cass  NP

♪ Dude  NP

♪ What  NP

A-a ghoul  NP

Hey, baby  NP

Holy crap  NP

a big win  NP

Cold spots  NP

Dodge City  NP

Same thing  NP

a big deal  NP

a rough go  NP

bite marks  NP

just a kid  NP

All my life  NP

Corral type  NP

Or anything  NP

a bold move  NP

a good mood  NP

a pawn shop  NP

a real O.K.  NP

dead people  NP

one big rat  NP

state lines  NP

the bad guy  NP

“Dear Ms.  NP

A little bit  NP

Agent Elliot  NP

Agent Paxton  NP

And a murder  NP

Doc Holliday  NP

Dodge City's  ORG

Hey, big guy  NP

a few bodies  NP

a good night  NP

a good thing  NP

an FBI agent  NP

exactly what  NP

other things  NP

quick shower  NP

steak dinner  NP

the dye pack  NP

your own hat  NP

Agent Russell  NP

Hunter's case  NP

Texas Rangers  ORG

What the hell  NP

his best girl  NP

the best room  NP

the west plot  NP

Howdy, pardner  NP

Okay, but what  NP

Strange smells  NP

Team Free Will  NP

Two FBI agents  NP

a little piece  NP

a space cowboy  NP

amazing things  NP

big city folks  NP

one good thing  NP

the first time  NP

your own fault  NP

Stirrup hangers  NP

a damn rag doll  NP

a real mean son  NP

concert tickets  NP

family business  NP

little fun fact  NP

the crime scene  NP

this absurd hat  NP

Big old shootout  NP

Sheriff Phillips  NP

Sheriff's deputy  NP

Yeah, bite marks  NP

an angry sleeper  NP

my favorite suit  NP

the grave robber  NP

the perp's voice  NP

the stolen truck  NP

♪ Happy trails  NP

♪ ♪ ♪ Cass  NP

All right, change  NP

Original Air Date  NP

a permission slip  NP

a-a grave robbery  NP

our fall semester  NP

the Texas Rangers  ORG

the grave robbery  NP

the police report  NP

two salty hunters  NP

He's Lucifer's son  NP

Team Free Will 2.0  ORG

a very brave woman  NP

one half-angel kid  NP

that makeup school  NP

the one good thing  NP

The Carruth Program  ORG

The Wild Bill suite  NP

the Dodge City gang  NP

Deputy Carl Phillips  NP

just another monster  NP

the best gunslingers  NP

zombie shape-shifter  NP

Amanda Palmer concert  NP

Sergeant Joe Phillips  NP

a pretty damn big win  NP

these Dodge City cops  NP

these weird questions  NP

a personal inscription  NP

a vintage pocket watch  NP

the Ben Carruth Makeup  NP

the greatest gunfights  NP

Special Effects Program  NP

the, uh, security guard  NP

some Old West gunfighter  NP

gun fighter extraordinaire  NP

And, uh, Curly Bill Brocius  NP

♪ He's Athena's boyfriend  NP

the hell's the Texas Rangers  NP

the city's traffic camera footage  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

<font color="#00FFFF">Tombstone</font  NP

just your friendly neighborhood cosmic entity  NP

Dodge  ORG

Sheriff  ORG

© 2025