Programa de TV: Supernatural - 11x15

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cam  NOUN

leva

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) dude  VERB

lore  NOUN

erudición; sabiduría; tradición; leyenda

perp  NOUN

sync  NOUN

wino  NOUN

borracho; borrachín; briago; catavinos; guaino

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

champ  NOUN

favor  NOUN

favor

(to) shank  VERB

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

fella  NOUN

muchacho; tío

grubby  ADJ

agusanado; pulgoso

hitter  NOUN

podunk  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tingly  ADJ

brewing  NOUN

elaboración de cerveza

freakin  ADJ

lawless  ADJ

ilegal

matchup  NOUN

(to) obliged  VERB

phallic  NOUN

rasslin  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

roadie  NOUN

plomo

satanic  ADJ

satánico

(to) stash  VERB

reservar

stinger  NOUN

aguijón

biblical  ADJ

bíblico

bollock  NOUN

cojón

doghouse  NOUN

dumpster  NOUN

contenedor; volqueta

favorite  ADJ

favorite  NOUN

freaking  ADJ

gumdrop  NOUN

gominola; gomita; pastilla de goma

henhouse  NOUN

gallinero

keepsake  NOUN

recuerdo

mainline  ADJ

memento  NOUN

recuerdo

outhouse  NOUN

shimself  NOUN

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

farmhouse  NOUN

alquería

mat</font  NOUN

reprobate  ADJ

arrojado; censurado; condenado; culpado; desdichado; desterrado; anatematizado; arrojado; censurado; condenado; culpado; desdichado; inmoral; infame; inmundo

satisfied  ADJ

satisfecho

wrestler  NOUN

luchador; libreluchador

hellhound  NOUN

cancerbero

treasonous  ADJ

turnbuckle  NOUN

archaeology  NOUN

arqueología

concession  NOUN

concesión

delinquency  NOUN

delincuencia

franchisee  NOUN

franquiciado; franquiciatario

ritualistic  ADJ

(to) orchestrate  VERB

orquestar

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

doable  ADJ

brash  ADJ

irreflexivo; precipitado; tosco; procaz

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

(to) abide  VERB

aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

noose  NOUN

dogal

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

lockup  NOUN

rabble  NOUN

turba; gentuza; populacho; chusma; gentecilla; gentualla; gleba

breaker  NOUN

cachón

(to) itch  VERB

picar

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

rookie  NOUN

novato; bisoño; novato; novicio

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) pluck  VERB

herir; desplumar

helm  NOUN

timón; timonel

defiance  NOUN

desafío

thought  NOUN

pensamiento

tendon  NOUN

tendón

juvenile  ADJ

(to) contribute  VERB

contribuir

equipped  ADJ

teeny  ADJ

leash  NOUN

correa

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

supernatural  ADJ

sobrenatural

tweak  NOUN

retoque

(to) entertain  VERB

divertir; entretener; bayear

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

crappy  ADJ

timer  NOUN

temporizador

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) advertise  VERB

anunciar; hacer publicidad; publicitar

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

glory  NOUN

gloria

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) exclude  VERB

excluir

(to) delegate  VERB

delegar; diputar

(to) breathe  VERB

respirar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

rope  NOUN

cuerda; soga

deliberate  ADJ

deliberado; a propósito; prudente

tickle  NOUN

cosquillas

parenting  NOUN

crianza

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

sleeve  NOUN

manga; funda

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

glove  NOUN

guante; forro; gorro

dragon  NOUN

dragón; guiverno

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

messy  ADJ

desordenado

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

sort  ADV

fragile  ADJ

frágil

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

sixth  ADJ

sexto; sexta

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

setup  NOUN

instalador

ace  NOUN

as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as

dealer  NOUN

concesionario; crupier

(to) devote  VERB

dedicar

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

due  ADJ

salir de cuentas

coward  NOUN

cobarde; gallina

puppy  NOUN

cachorro; perrito

talented  ADJ

talentoso; dotado

memorial  ADJ

conmemorativo

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) quote  VERB

citar; cotizar

poster  NOUN

cartel; póster

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

few  ADJ

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) invent  VERB

inventar

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

warehouse  NOUN

almacén; depósito

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

minor  ADJ

menor

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

motel  NOUN

motel

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

ancient  ADJ

antiguo

(to) curse  VERB

maldecir

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

wake  NOUN

estela; velorio

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

(to) react  VERB

reaccionar

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

title  NOUN

título; título; tutela

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

mirror  NOUN

espejo

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) bail  VERB

achicar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

weapon  NOUN

arma

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

north  ADV

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

funeral  NOUN

funeral; entierro

local  NOUN

lugareño; vecina; vecino

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) correct  VERB

corregir

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

powerful  ADJ

poderoso

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

desperate  ADJ

truck  NOUN

camión; camioneta

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) rough  VERB

folk  NOUN

pueblo; gente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

FBI  ORG

Rio  ORG

VFW  ORG

sec  ORG

Cass  ORG

Amara  ORG

Nazis  NORP

Harley  ORG

Harley  PRODUCT

Why me  NP

one go  NP

Groupie  ORG

, Harley  NP

25 bucks  MONEY

Big foot  NP

Crazy D.  NP

Poor kid  NP

Poor son  NP

Sumerian  NORP

now Cass  NP

now this  NP

showtime  ORG

you guys  NP

♪ Beer  NP

♪ Whoo  NP

11x15 ♪  NP

A-a witch  NP

Now, this  NP

One thing  NP

What kind  NP

mon amour  NP

much time  NP

old times  NP

> == <font  NP

Nice moves  NP

One injury  NP

Small talk  NP

Sure thing  NP

T-the cuts  NP

W-- Gunnar  NP

a good guy  NP

a good man  NP

a nest egg  NP

holy water  NP

just a kid  NP

more shots  NP

♪ Harley  ORG

Good answer  NP

Hey, Harley  NP

Wrong place  NP

a, uh, perp  NP

Great family  NP

Harley heads  NP

Night, night  NP

Podunk towns  NP

a cheap shot  NP

a damn shame  NP

an open case  NP

another hand  NP

another shot  NP

little puppy  NP

my first B&E  NP

my own blood  NP

50,000 people  NP

What the hell  NP

Yeah, bottoms  NP

a barn burner  NP

a day's drive  NP

a rough crowd  NP

good managers  NP

mainline lore  NP

the Top Notch  WORK_OF_AR

the few times  NP

Dean's the one  NP

Mostly Tequila  NP

Oh, yeah, baby  NP

You okay, boss  NP

You old-timers  NP

a back breaker  NP

a bad decision  NP

a fun surprise  NP

a super weapon  NP

a tickle fight  NP

all 400 pounds  QUANTITY

all the setups  NP

dad's favorite  NP

every henhouse  NP

hellhound chow  NP

my first crush  NP

one wrong step  NP

the bigger man  NP

the cage match  NP

the human body  NP

Almost showtime  NP

Maybe next time  NP

a memorial show  NP

all due respect  NP

all the stories  NP

every farmhouse  NP

every warehouse  NP

new franchisees  NP

present company  NP

that last spark  NP

the nearest bar  NP

the right thing  NP

the wino's side  NP

traffic cameras  NP

your whole crew  NP

” Casey Lyons  NP

And your service  NP

a Top Notch show  NP

a cheap-ass shot  NP

a little phallic  NP

a special branch  NP

ancient Sumerian  NP

my favorite part  NP

that little head  NP

the evilest evil  NP

the first murder  NP

the g-man's deal  NP

A big, shiny belt  NP

a maintenance guy  NP

all the wrestlers  NP

the nicest things  NP

My personal lockup  NP

The Brooklyn Beast  LOC

The Brooklyn Beast  ORG

a little something  NP

font color=#00FF00  NP

the Top Notch tour  NP

the Tower of Power  FAC

their grubby hands  NP

weird satanic crap  NP

Top Notch wrestling  NP

kind of every demon  NP

Just one minor tweak  NP

a broken beer bottle  NP

a satisfied customer  NP

your Achilles tendon  NP

your new best friend  NP

No more crappy motels  NP

Not even a little bit  NP

Oh, the good old days  NP

Wrecking Ball Calhoon  NP

good ol' Jonah Rancid  NP

“The Hangman” Lee  NP

The kill-somebody kind  NP

the ultimate douchebag  NP

you little storm clouds  NP

Oh, but only a two count  NP

What treasonous thoughts  NP

an epic Iron Man matchup  NP

your juvenile delinquency  NP

Those, uh, wrestling shows  NP

some family's pay-per-view  NP

a teeny, tiny, little favor  NP

the lovely, talented Simmons  NP

Crowley's Lucifer's bitch boy  NP

Yeah, uh, security-cam footage  NP

Dean Winchester's number-one fan  NP

Men of Letters to Men of Letters  ORG

Your golden boy's a freaking junkie  NP

Duke  ORG

Rush  ORG

© 2025