Programa de TV: Supernatural - 1x8
(to) aah VERB
(to) got VERB
20th NOUN
(to) cite VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
flue NOUN
tubo
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
phat ADJ
blond ADJ
rubio; macho
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
color NOUN
color
swath NOUN
downer NOUN
euchee NOUN
(to) jack VERB
levantar; afanar; robar
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
scared ADJ
asustado
calvary NOUN
calvario; crucero; crucero
equinox NOUN
equinoccio
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
(to) outlast VERB
durar más que
realtor NOUN
agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario
(to) tarnish VERB
oxidar; desdorar; deslustrar; empañar; tiznar
the"how NOUN
american ADJ
biblical ADJ
bíblico
dementia NOUN
demencia; demencia; locura
hardwood NOUN
madera; madera dura
hustling ADJ
neighbor NOUN
(to) relocate VERB
trasladar; recolocar; reubicar; trasladar
shocking ADJ
impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible
sinkhole NOUN
cenote; dolina; torca; desagüe
termite NOUN
termita; comején; termes
unmarked ADJ
(to) apologize VERB
disculparse
developer NOUN
desarrollador; constructor; promotor; revelador; desarrollador; desarrolladora
pesticide NOUN
pesticida; plaguicida
problemis NOUN
resistant ADJ
resistente
surveyor NOUN
agrimensor; perito; tasador
tarantula NOUN
tarántula
telepath NOUN
telépata
earthworm NOUN
lombriz de tierra; gusano de tierra
homeowner NOUN
dueña de casa; dueño de casa
relocation NOUN
mudanza; reubicación; traslado
inquisitive ADJ
inquisitivo; curioso; inquisitivo
insecticide NOUN
insecticida
(to) congregate VERB
congregar; congregarse
degeneration NOUN
degeneración
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
manifestation NOUN
manifestación
possible ADJ
posible
elemental NOUN
elemental
whirlpool NOUN
remolino; vorágine
(to) disintegrate VERB
desintegrar; disgregar; desintegrar
vicinity NOUN
vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado
cockroach NOUN
cucaracha
haunting NOUN
(to) manicure VERB
scanner NOUN
explorador; escáner
mandatory ADJ
obligatorio; necesario
oral ADJ
oral
brochure NOUN
folleto
extensive ADJ
extenso
hustle NOUN
swarm NOUN
enjambre; nube; aglomeración; barahúnda; masa; muchedumbre; multitud
impatient ADJ
impaciente
introduction NOUN
introducción; presentación; introducción
(to) squat VERB
acuclillarse; ocupar; okupar; acurrucarse; agacharse
grim ADJ
siniestro; sombrío; rigido; siniestro
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
supernatural ADJ
sobrenatural
sunrise NOUN
amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto
unfinished ADJ
inacabado; inconcluso
nickel NOUN
níquel
(to) raid VERB
pea NOUN
bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto
disappointed ADJ
decepcionado
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
squirrel NOUN
ardilla
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
mosquito NOUN
mosquito; zancudo; mosco; plaga
interested ADJ
interesado
glory NOUN
gloria
geography NOUN
geografía
backyard NOUN
traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero
tile NOUN
azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha
rope NOUN
cuerda; soga
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
orientation NOUN
orientación
ancestor NOUN
antepasado; ancestro
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
tribe NOUN
tribu
fireplace NOUN
chimenea; hogar; lar
population NOUN
población
hardware NOUN
hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
sting NOUN
picadura; punzada; trampa
(to) chew VERB
masticar; mascar
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
brass NOUN
latón; cobres; casquillo; pasta; plata; varo
barbecue NOUN
barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
(to) whack VERB
golpear
soccer NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
(to) equal VERB
equivaler; igualar
ankle NOUN
tobillo
motor NOUN
motor
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
steam NOUN
vapor
sixth ADJ
sexto; sexta
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) rape VERB
violar
dramatic ADJ
dramático; asombroso; dramático
serial ADJ
en serie
salesman NOUN
vendedor
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
supposedly ADV
supuestamente
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
allergic ADJ
alérgico
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
spider NOUN
araña
leak NOUN
gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración
psychic ADJ
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
air NOUN
aire; aria
bow NOUN
reverencia; proa; arco; lazo
(to) bow VERB
doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
scam NOUN
timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo
basis NOUN
base; fundamento; base
recent ADJ
reciente
activity NOUN
actividad
tub NOUN
tina; cuba
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
(to) whisper VERB
susurrar; cuchichear
tunnel NOUN
túnel
survey NOUN
encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo
spray NOUN
aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito
(to) spray VERB
rociar; asperjar; atomizar; pulverizar
religion NOUN
religión
phrase NOUN
frase; expresión; sintagma; frase; sintagma
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
noisy ADJ
ruidoso
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
heavily ADV
pesadamente
housing NOUN
alojamiento; vivienda
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
historical ADJ
histórico
few ADJ
employee NOUN
empleado; empleada
coin NOUN
moneda
beforehand ADV
de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
burger NOUN
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
stretch NOUN
estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho
misery NOUN
miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
financial ADJ
financiero
creature NOUN
criatura
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
pet NOUN
mascota; animal de compañía; animal doméstico
contest NOUN
debate; concurso; competición; competencia
frame NOUN
esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
(to) curse VERB
maldecir
grave NOUN
tumba; sepultura
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
routine NOUN
rutina
district NOUN
distrito
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
(to) recall VERB
recordar; evocar
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
beetle NOUN
escarabajo
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
severe ADJ
severo; grave; severo; austero; severo
senior NOUN
señor
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
native ADJ
natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo
massive ADJ
masivo
brush NOUN
cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce
(to) blanket VERB
nephew NOUN
sobrino
village NOUN
pueblo; aldea
towel NOUN
toalla
wood NOUN
madera; leña; bosque
material NOUN
material
university NOUN
universidad
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
disaster NOUN
desastre
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
(to) alarm VERB
tocar a rebato; tocar a rebato; alarmar
disease NOUN
enfermedad; dolencia
tour NOUN
tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta
(to) trap VERB
atrapar
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
awesome ADJ
piola; tremendo
reaction NOUN
reacción
wound NOUN
herida; llaga
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
brother NOUN
hermano
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
mostly ADV
principalmente; sobre todo
weather NOUN
tiempo; intemperie; tiempo
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
timing NOUN
cadencia; cronometraje
career NOUN
carrera
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
spring NOUN
fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
sexual ADJ
sexual
valley NOUN
valle
circumstance NOUN
circunstancia
meat NOUN
carne
(to) survive VERB
sobrevivir
several ADJ
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
local ADJ
local; local; tópico
local NOUN
lugareño; vecina; vecino
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
grandfather NOUN
abuelo
professional NOUN
profesional; profesionista
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
truck NOUN
camión; camioneta
heaven NOUN
cielo; firmamento; cielo; paraíso
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
empty ADJ
vacío
government NOUN
gobierno; rección
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
(to) freak VERB
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
goodbye NOUN
adiós
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) remind VERB
recordar
A.P. ORG
Huddle ORG
Beetles ORG
Calvary ORG
Joannie ORG
Mad cow NP
So what NP
Stanford ORG
Yeah, me NP
You guys NP
all this NP
american NORP
day jobs NP
munsters PRODUCT
Bug spray NP
Every man NP
More bugs NP
What kind NP
a new gig NP
dead meat NP
most dads NP
only room NP
west nile LOC
Anthro 101 ORG
Yeah, bugs NP
bee stings NP
dad's book NP
spider boy NP
Gas-Company ORG
Good timing NP
Larry's kid NP
Okay, honey NP
So, a bunch NP
a full ride NP
a good time NP
bow hunting NP
cursed land NP
his old man NP
killer bees NP
the old man NP
twelve a.M. NP
uncle Dusty NP
Great, Great NP
Oasis Plains LOC
Oklahoma gas NP
Spider bites NP
a bad burger NP
a good place NP
a sharp pain NP
a wide swath NP
another look NP
no white man NP
Maybe my cell NP
Science class NP
What the hell NP
a bug problem NP
a great place NP
a police call NP
his freak son NP
motor control NP
the damn coin NP
the free food NP
the sixth day NP
the white man NP
three choices NP
two questions NP
All the things NP
Larry's family NP
Oral histories NP
The time frame NP
a euchee tribe NP
a hunting trip NP
a steam shower NP
about 60 miles QUANTITY
an empty house NP
an entry wound NP
any other kind NP
ghost activity NP
killer beetles NP
my survey team NP
native peoples NP
serial killers NP
some old bones NP
the bee attack NP
Family business NP
Mad cow disease NP
a few questions NP
a good question NP
native american NORP
the blond chick NP
the high levels NP
the phone lines NP
west nile virus NP
your right side NP
First-Name basis NP
What, no goodbye NP
a two-Way street NP
more information NP
some phat houses NP
somebody's brain NP
the Atoka valley NP
the first family NP
the steam shower NP
Larry's surveyors NP
a little barbecue NP
an unmarked grave NP
any local legends NP
brochure material NP
such a nice place NP
Sexual orientation NP
Supernatural Sammy NP
all this bug stuff NP
an important skill NP
bug manifestations NP
the biblical swarm NP
the spring equinox NP
All right, Oklahoma NP
And the power lines NP
The manicured lawns NP
a dramatic increase NP
hunt Or hustle pool NP
psychic connections NP
the gas-Company guy NP
the gas-Company man NP
Gas-Company employee NP
a few choice phrases NP
a main-Line gas leak NP
each other's throats NP
his salesman routine NP
several recent cases NP
the american calvary NP
Human mad cow disease NP
Hunting's our day job NP
Native american bones NP
a housing development NP
a very noisy neighbor NP
different bugs attack NP
mandatory insecticide NP
the historical record NP
the insect population NP
the most honest thing NP
How much further, Matt NP
our whacked-Out family NP
And the gas-Company guy NP
Some pissed-Off spirits NP
the first strange death NP
the mosquito population NP
Some unfinished business NP
severe allergic reaction NP
the family introductions NP
this whole mad cow thing NP
quite an interesting find NP
Yeah, not the best weather NP
massive brain degeneration NP
the biggest financial disaster NP
three different whirlpool tubs NP
Yeah, that whole Timmy/Lassie thing NP
Yeah, but hustling pool, Credit-Card scams NP
Pike ORG
Carpet ORG