Programa de TV: Supernatural - 1x18

as-  NOUN

gal  NOUN

(to) got  VERB

thy  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

1890  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

ma'am  NOUN

steamy  ADJ

humeante; apasionado; fogoso; tórrido

(to) chowe  VERB

freakin  ADJ

gunshot  NOUN

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

hydaker  NOUN

peeper  NOUN

clisos; farol

shtriga  NOUN

wrought  ADJ

labrado; preparado; trabajado

cakewalk  NOUN

cheetara  NOUN

crucifix  NOUN

crucifijo

inverted  ADJ

shtrigas  NOUN

smartass  ADJ

burlón

vitality  NOUN

vitalidad

wheatie  NOUN

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

handprint  NOUN

innocuous  ADJ

inocuo; inocente; inofensivo

surprised  ADJ

sorprendido

haverbrook  NOUN

newsworthy  ADJ

ogdenville  NOUN

pediatric  NOUN

(to) resurface  VERB

bulletproof  NOUN

(to) consecrate  VERB

consagrar

historically  ADV

históricamente

invulnerable  ADJ

invulnerable

(to) latch  VERB

(to) devise  VERB

concebir; inventar; legar; maquinar; tramar

coordinate  NOUN

coordenada

dean  NOUN

decano; deán; decano

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

stair  NOUN

peldaño; escalera

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) languish  VERB

atrofiar; decaer; marchitar; languidecer; desperecer; ir tirando; malvivir; sufrir; atascarse; debilitarse; enredarse; estancarse; periclitar

feeble  ADJ

débil; endeble; feble; deficiente; endeble; feble

(to) dangle  VERB

pender

thought  NOUN

pensamiento

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

sibling  NOUN

hermano; hermana

antibiotic  NOUN

antibiótico

admission  NOUN

admisión; admisión; confesión

supernatural  ADJ

sobrenatural

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

crappy  ADJ

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

coma  NOUN

coma

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

vacancy  NOUN

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

(to) breathe  VERB

respirar

bikini  NOUN

biquini; bikini

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

clip  NOUN

innocence  NOUN

inocencia

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

robe  NOUN

toga; bata; hábito

welfare  NOUN

bienestar; seguridad social

lion  NOUN

león

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

conscious  ADJ

consciente

horror  NOUN

horror

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

air  NOUN

aire; aria

recent  ADJ

reciente

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

vulnerable  ADJ

vulnerable

upstairs  ADV

arriba

(to) respond  VERB

responder

photograph  NOUN

fotografía; foto

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

principle  NOUN

principio

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

inspector  NOUN

inspector

(to) blast  VERB

waitress  NOUN

camarera; mesera

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

ancient  ADJ

antiguo

(to) direct  VERB

dirigir

coast  NOUN

costa; litoral

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

prize  NOUN

botín; premio

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

ash  NOUN

ceniza; hollín; fresno

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

brother  NOUN

hermano

(to) bail  VERB

achicar

vision  NOUN

visión; vista; visión

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) draw  VERB

weapon  NOUN

arma

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

north  NOUN

norte; septentrión; nord

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

local  ADJ

local; local; tópico

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

miracle  NOUN

milagro

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

cdc  ORG

latin  NORP

: dean  NP

But he  NP

Bethany  LOC

Hydaker  NORP

shtriga  ORG

Hey, kid  NP

Nice car  NP

Now what  NP

Yeah, me  NP

albanian  NORP

all this  NP

one bowl  NP

you guys  NP

Buckshots  ORG

Funny kid  NP

Good call  NP

Hey, dean  NP

How's ash  NP

Now, what  NP

Same deal  NP

What kind  NP

What time  NP

a new one  NP

one thing  NP

six cases  NP

Both times  NP

Thy angels  NP

a new town  NP

dad's book  NP

freemasons  NORP

good hands  NP

good night  NP

good shots  NP

just a kid  NP

mastercard  ORG

pastor jim  NP

two queens  NP

Aw, damn it  NP

Hey, joanna  NP

No, nothing  NP

a kid's bed  NP

all weapons  NP

black river  NP

dead center  NP

iron rounds  NP

one mistake  NP

one sibling  NP

, monkeypuss  NP

Ah, nonsense  NP

a ghost town  NP

an old woman  NP

ancient rome  NP

dad's orders  NP

lucky charms  NP

night vision  NP

room service  NP

that old gal  NP

the only way  NP

your old age  NP

An old person  NP

Oh, some g.P.  NP

a big brother  NP

a horror show  NP

dad's journal  NP

how many kids  NP

morning light  NP

the next room  NP

The little guy  NP

Well, bad news  NP

a few theories  NP

a hunting trip  NP

an open window  NP

another chance  NP

human disguise  NP

some good news  NP

spiritus vitae  NP

the right tree  NP

the whole deal  NP

this crap room  NP

- Saving people  NP

Good, real good  NP

Michael's a kid  NP

Much less a kid  NP

a million times  NP

disease control  NP

the coast guard  NP

the flight deck  NP

the second time  NP

the third night  NP

the whole thing  NP

your life force  NP

a human disguise  NP

a terrible thing  NP

lion-O's welfare  NP

north haverbrook  NP

the kids' bodies  NP

"bikini inspector  NP

a single red flag  NP

all the addresses  NP

an inverted cross  NP

only the children  NP

these iron rounds  NP

No, same old stuff  NP

a big, steamy pile  NP

a feeble old woman  NP

all the other kids  NP

Command performance  NP

a really good thing  NP

bacterial pneumonia  NP

stronger life force  NP

the family business  NP

the pediatrics ward  NP

unfinished business  NP

your little brother  NP

The earliest mention  NP

Their immune systems  NP

local police reports  NP

no more lucky charms  NP

the local freemasons  NP

a second-Story window  NP

the "no vacancy" sign  NP

this long, black robe  NP

all these other places  NP

Historically, something  NP

Their white-Cell counts  NP

You okay, little brother  NP

Just a few more questions  NP

consecrated wrought irons  NP

a freakin' pediatrics ward  NP

your most recent admission  NP

Doctor's a perfect disguise  NP

the witches-As- Old-Crones legend  NP

© 2025