Programa de TV: Supernatural - 1x10

70  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

ugh  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gory  ADJ

sangriento; cruento; ensangrentado; sanguinolento

aggro  ADV

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

skeet  NOUN

tiro al plato

smurl  NOUN

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

(to) gofind  VERB

hotter  ADV

keeled  ADJ

quillado

loaded  ADJ

forrado

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

psycho  ADJ

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

logbook  NOUN

cuaderno de bitácora; libro de registro

scarred  ADJ

(to) scour  VERB

fregar; restregar; refregar; batir; peinar; rastrillar; purgar

sharing  NOUN

shining  NOUN

sweetie  NOUN

texting  NOUN

escribir texto; mandar texto; textar; textear

(to) texte  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

freaking  ADJ

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

cellphone  NOUN

counselor  NOUN

consejero

(to) earmark  VERB

apartar; asignar; destinar; reservar

munition  NOUN

sighting  NOUN

avistaje; avistamiento

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

criminally  ADV

criminalmente

lobotomy  NOUN

lobotomía

(to) out!please  VERB

psychotic  NOUN

(to) spelunk  VERB

hacer espeleología

thingsback  NOUN

unconfirmed  ADJ

unrecovered  ADJ

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

(to) orb  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

coordinate  NOUN

coordenada

haunting  NOUN

cuckoo  NOUN

cuco; cuclillo

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

dean  NOUN

decano; deán; decano

homicidal  ADJ

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

toaster  NOUN

tostadora; tostador

(to) ambush  VERB

emboscar

grim  ADJ

siniestro; sombrío; rigido; siniestro

understatement  NOUN

pistol  NOUN

pistola

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

supernatural  ADJ

sobrenatural

crappy  ADJ

(to) vent  VERB

desahogar

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

shotgun  NOUN

escopeta

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) repel  VERB

repeler

method  NOUN

método; method

(to) torch  VERB

incendiar

cutter  NOUN

cortador; cortadora; cúter; trineo

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sailing  NOUN

navegación; navegación a vela; náutica

caller  NOUN

llamador

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

multiple  ADJ

múltiple

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

riot  NOUN

tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada

(to) riot  VERB

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

cozy  ADJ

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

horror  NOUN

horror

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

rage  NOUN

rabia; furor

(to) experiment  VERB

experimentar

extreme  ADJ

extremo

psychic  ADJ

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

pathetic  ADJ

patético; penoso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

physically  ADV

físicamente

(to) possess  VERB

poseer

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

few  ADJ

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

violent  ADJ

violento

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

fed  NOUN

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

twisted  ADJ

torcido; retorcido

gross  ADJ

repulsivo

incident  NOUN

incidente

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

(to) chain  VERB

encadenar

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

(to) cure  VERB

curar; salar

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

salt  NOUN

sal

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

basement  NOUN

sótano; zócalo

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) survive  VERB

sobrevivir

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) drag  VERB

arrastrar

local  ADJ

local; local; tópico

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) loose  VERB

desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar

search  NOUN

búsqueda

desperate  ADJ

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

barely  ADV

apenas

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

I.D.  ORG

a ton  QUANTITY

, Dean  NP

knowit  NORP

No, she  NP

Oh, Kat  NP

So what  NP

All work  NP

Ellicott  ORG

So, what  NP

all that  NP

all this  NP

rockford  ORG

you guys  NP

Hey, Dean  NP

good news  NP

no a joke  NP

rock salt  NP

Every town  NP

Heyn buddy  NP

South wing  NP

Three kids  NP

a good cop  NP

dad's book  NP

every inch  NP

pastor Jim  NP

two deaths  NP

you knowit  NP

Awful stuff  NP

Room number  NP

a road trip  NP

Her-Her face  NP

No, big-Time  NP

Real bullets  NP

What subject  NP

Why the hell  NP

a few fights  NP

bolt cutters  NP

dad's orders  NP

no other way  NP

serious, man  NP

the only way  NP

the poor guy  NP

Saving people  NP

Then a window  NP

What the hell  NP

a hidden room  NP

a little work  NP

angry spirits  NP

certain hours  NP

cuckoo's nest  NP

freaking Yoda  NP

horror movies  NP

nobody's home  NP

strange vibes  NP

the big bucks  NP

the crazy way  NP

Not good times  NP

The only thing  NP

Where the hell  NP

Yeah, whatever  NP

a hunting trip  NP

a serious jerk  NP

smooth sailing  NP

the first time  NP

the same thing  NP

the south wing  NP

violent deaths  NP

A very dull boy  NP

Family business  NP

Police officers  NP

a bright future  NP

a loaded pistol  NP

a psycho killer  NP

a small problem  NP

any dead people  NP

kind of our job  NP

the caller I.D.  NP

the same asylum  NP

Ellicott's bones  NP

Patients journal  NP

Roosevelt asylum  NP

a little respect  NP

a missing person  NP

a-A text message  NP

multiple spirits  NP

the extra cookie  NP

your own brother  NP

Just the hospital  NP

a ton more deaths  NP

Interesting people  NP

Supernatural Sammy  NP

a couple questions  NP

a friendly request  NP

interesting things  NP

some twisted stuff  NP

the Roosevelt riot  NP

unrecovered bodies  NP

a pissed-Off spirit  NP

the chicago tribune  ORG

the real hard cases  NP

The man's an officer  NP

a chief psychiatrist  NP

a local-History buff  NP

all this ghost stuff  NP

extreme-Rage therapy  NP

the Roosevelt asylum  NP

the interesting part  NP

a good little soldier  NP

some awful thingsback  NP

No more haunted asylums  NP

the local rockford paper  NP

the old Roosevelt asylum  NP

these unrecovered bodies  NP

all the surviving patients  NP

some hidden procedure room  NP

Seven unconfirmed sightings  NP

a crappy guidance counselor  NP

sort of a local-History buff  NP

a hotter psychic Patricia Arquette  NP

South  LOC

© 2025