Programa de TV: Tripping The Rift - 1x8

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

unc  NOUN

vip  NOUN

babe  NOUN

(to) frig  VERB

puke  NOUN

vómito; vomitivo; basca; mierda

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

sub  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uhhh  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

outta  NOUN

(to) outta  VERB

sonic  ADJ

sónico

sorta  ADV

T'Nuk  NOUN

(to) wanna  VERB

banged  ADJ

barkin  NOUN

closed  ADJ

cerrado

cyborg  NOUN

ciborg

feeder  NOUN

(to) gettin  VERB

heated  ADJ

acalorado

omelet  NOUN

photon  NOUN

fotón

plasma  NOUN

plasma

smilin  NOUN

talkin  NOUN

unisex  NOUN

unpaid  ADJ

no remunerado

batting  NOUN

guata

electro  NOUN

friggin  ADJ

loader  NOUN

paleador; paleadora; pala cargadora; cargadora

stuffin  NOUN

canubian  ADJ

peabrain  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) spout  VERB

chorrear

starship  NOUN

nave estelar

vibrator  NOUN

vibrador

(to) impound  VERB

encerrar; retener; confiscar

impromptu  ADJ

improvisado

polishing  NOUN

portajohn  NOUN

torpedo  NOUN

torpedo; raya eléctrica; torpedo

dishonesty  NOUN

faaabulous  ADJ

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

needlessly  ADV

tirelessly  ADV

incansablemente; a destajo

chambermaid  NOUN

contributor  NOUN

donante; colaborador; contribuyente; colaborador; articulista; colaborador

crackerjack  NOUN

headquarters  NOUN

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

incriminating  ADJ

possible  ADJ

posible

mediocre  ADJ

mediocre

pimple  NOUN

grano; espinilla; pendejo

(to) persecute  VERB

perseguir

heartburn  NOUN

pirosis; acidez; rescoldera; agruras; ardor de estómago

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

accuracy  NOUN

precisión; exactitud; tino

magnetic  ADJ

magnético

(to) dread  VERB

temer; empavorecer; temer

arch  ADJ

pícaro; principal

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

pulse  NOUN

pulso

precaution  NOUN

precaución

lab  NOUN

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

booty  NOUN

botín

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

supporter  NOUN

soporte; tenante

conservative  ADJ

conservador

(to) startle  VERB

alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir

damaging  ADJ

dañino; injurioso; lesivo

disc  NOUN

squat  ADJ

rechoncho; retaco

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

sleazy  ADJ

corroncho; corrupto; escandaloso; groncho; chungo; cutre; gacho; sórdido; vulgar

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

caviar  NOUN

caviar

lowlife  ADJ

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

gravy  NOUN

salsa

elaborate  ADJ

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

pervert  NOUN

pervertido

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

float  NOUN

boya; carroza

(to) float  VERB

flotar

intern  ADJ

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

bikini  NOUN

biquini; bikini

anonymous  ADJ

anónimo

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

acceptance  NOUN

aceptación

feather  NOUN

pluma

writer  NOUN

escritor; escritora

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

intruder  NOUN

intruso; intrusa

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

hobby  NOUN

afición; hobby; pasatiempo; alcotán

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

robot  NOUN

robot

content  ADJ

contento

goody  ADJ

goody  NOUN

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

understandable  ADJ

entendible

(to) whack  VERB

golpear

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) repay  VERB

palm  NOUN

palma; palma de la mano

(to) elect  VERB

elegir

mini  ADJ

mini  NOUN

sort  ADV

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

necklace  NOUN

collar

volunteer  NOUN

voluntario

allergic  ADJ

alérgico

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

rabbit  NOUN

conejo; liebre

teenage  ADJ

paradise  NOUN

paraíso

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

political  ADJ

político

pathetic  ADJ

patético; penoso

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

tin  NOUN

estaño; lata

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

photograph  NOUN

fotografía; foto

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

poll  NOUN

sondeo; encuesta

purple  ADJ

morado; púrpura

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

(to) impact  VERB

handbag  NOUN

bolso; bolsa; bulto; cartera

factory  NOUN

fábrica; planta

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

behalf  NOUN

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

envelope  NOUN

sobre

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) bang  VERB

loyalty  NOUN

lealtad

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

election  NOUN

elección; elecciones; elección

gross  ADJ

repulsivo

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) frame  VERB

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

(to) confess  VERB

confesar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

politician  NOUN

político; política

limit  NOUN

límite

session  NOUN

sesión

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

knee  NOUN

rodilla; hinojo

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

signature  NOUN

pliego; firma

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

village  NOUN

pueblo; aldea

forth  ADV

easily  ADV

fácilmente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

charming  ADJ

encantador

(to) trap  VERB

atrapar

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) repeat  VERB

repetir

basement  NOUN

sótano; zócalo

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

photo  NOUN

campaign  NOUN

campaña

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

battle  NOUN

batalla; lucha

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  NOUN

original; único

career  NOUN

carrera

fortune  NOUN

fortuna

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

decent  ADJ

decente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

frankly  ADV

francamente

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

circumstance  NOUN

circunstancia

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

meat  NOUN

carne

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) program  VERB

programar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

lip  NOUN

labio; labro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

champagne  NOUN

champán; champaña

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

beach  NOUN

playa

desperate  ADJ

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  ADV

usual  ADJ

usual; habitual

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

obvious  ADJ

obvio; evidente

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Yech  ORG

Lions  ORG

Sluts  NORP

not--  ORG

Oh Mr.  NP

Tigers  ORG

Heeeelp  ORG

Yes sir  NP

Mini bar  NP

Now what  NP

One head  NP

What fun  NP

all this  NP

you guys  NP

Good idea  NP

Good work  NP

Nice legs  NP

Star date  NP

Well what  NP

What time  NP

dead meat  NP

good luck  NP

six shots  NP

two minds  NP

A nice fun  NP

Floridia 7  ORG

Goodfellow  ORG

Last thing  NP

One moment  NP

Swept Away  WORK_OF_AR

a busy man  NP

a dead man  NP

palm trees  NP

space scum  NP

Goodfellows  ORG

Naughty boy  NP

goody goody  NP

goose bumps  NP

my own line  NP

outta sight  NP

purple pile  NP

Oh that plan  NP

a sex cyborg  NP

a young girl  NP

as much dirt  NP

free loaders  NP

just a piece  NP

my best work  NP

room service  NP

the new girl  NP

the old girl  NP

"mess" things  NP

Captain Chode  NP

Confederation  ORG

The last time  NP

a dizzy queen  NP

a fortune unc  NP

a good speech  NP

a lousy clown  NP

a nice person  NP

a pretty girl  NP

all the discs  NP

all the kinks  NP

his real wife  NP

my other head  NP

the other bed  NP

"The back door  NP

More champagne  NP

his baby gravy  NP

his own family  NP

his uh 'speech  NP

my last resort  NP

no more limits  NP

that dirty rat  NP

the only thing  NP

the wrong tree  NP

this tin fairy  NP

Not one handbag  NP

Position number  NP

Vote Goodfellow  NP

a feather flock  NP

a speech writer  NP

my own business  NP

some late night  NP

the Dark Clowns  ORG

the bright side  NP

the right floor  NP

the right thing  NP

the white house  ORG

: A death threat  NP

all good fellows  NP

batting practice  NP

campaign workers  NP

canubian pickles  NP

such a good idea  NP

the ah candidate  NP

the plasma storm  NP

the sleazy clown  NP

this funny float  NP

a big fat problem  NP

a campaign button  NP

mediocre handbags  NP

the Captain Chode  NP

the Monica's book  NP

Klownman's problem  NP

President Klackman  NP

a robot convention  NP

stuffin' envelopes  NP

the Delta Quadrant  LOC

the vip guest list  NP

"hot...college girl  NP

Those caviar omelet  NP

a hotel chambermaid  NP

my crackerjack team  NP

my sex slave smilin  NP

the political fight  NP

the trash one piece  NP

the worst heartburn  NP

tomorrow's election  NP

your speech writers  NP

Au contraire Captain  NP

my dear, dear friend  NP

not just some "piece  NP

the most wanted list  NP

the starship captain  NP

the term "politician  NP

Fire photon torpedoes  NP

Klak Klownman's money  NP

campaign headquarters  NP

double your usual fee  NP

that purple portajohn  NP

Any, ah, teenage girls  NP

The goose boobs, bumps  NP

Vote George Goodfellow  NP

a "closed door session  NP

possibly all our lives  NP

a friggin' plasma storm  NP

a lowlife bottom feeder  NP

the spring break planet  NP

an innocent young intern  NP

such an inspiring speech  NP

that little purple thing  NP

a heated political battle  NP

an electro magnetic pulse  NP

some incriminating photos  NP

your pathetic little plan  NP

your super sonic vibrator  NP

Especially the Dom Perignon  NP

a Miss Shaved Kitty Contest  NP

that teenage pimple factory  NP

too much emotional distress  NP

Tomorrow's acceptance speech  NP

a wealthy campaign contributor  NP

so many unpaid parking tickets  NP

this ancient earth history book  NP

your stinky little peabrain plan  NP

Goodfellows' campaign headquarters  NP

an arch conservative family values  NP

no double-speaking career politician  NP

© 2025