Programa de TV: Tripping The Rift - 1x7

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

fey  ADJ

destinado a morir; mágico; etéreo; extraño; embelesado

gab  NOUN

lox  NOUN

mon  NOUN

til  ADV

bobo  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gam  NOUN

hull  NOUN

hollejo; vaina; casco

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chump  NOUN

paquete

fatty  ADJ

graso

kudo  NOUN

elogio

melty  ADJ

T'Nuk  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

gooood  ADJ

haired  ADJ

(to) jilt  VERB

dejar; plantar; cortar; dar calabazas

legged  ADJ

(to) packin  VERB

photon  NOUN

fotón

quiche  NOUN

quiche

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

tract  NOUN

extensión; tracto; aparato; folleto; tratado

(to) upload  VERB

subir; colgar

yokel  NOUN

paleto; palurdo; chúntaro

catalog  NOUN

doodad  NOUN

friggin  ADJ

girlish  ADJ

niña

helluva  ADJ

hubcap  NOUN

tapacubos; copa; tapabocinas; taparruedas; tapón; taza

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

kronig  NOUN

pickin  NOUN

reactor  NOUN

reactor

reentry  NOUN

slaving  NOUN

(to) spew  VERB

parlar; vomitar

stellar  ADJ

estelar

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

upstate  ADJ

willie  NOUN

backward  ADJ

a contrapelo; carca; hacia atrás; invertido; anticuado; desactualizado; pasado de moda; retrógrado; trasnochado; retrógrado; atrasado; rezagado; subdesarrollado; tercermundista

blowhard  NOUN

bocazas

(to) detonate  VERB

(to) initiate  VERB

monolith  NOUN

monolito

offering  NOUN

ofrecimiento

overseer  NOUN

capataz

quietest  ADV

torpedo  NOUN

torpedo; raya eléctrica; torpedo

(to) transmit  VERB

transmitir

wargame  NOUN

civilized  ADJ

civilizado

clownship  NOUN

comically  ADV

directive  NOUN

directiva

fifteenth  NOUN

decimoquinta; decimoquinto; quinceavo

interface  NOUN

interfaz; interfase

sweatshop  NOUN

taller clandestino

sweetshop  NOUN

confitería; caramelería; dulcería

tentacle  NOUN

tentáculo

(to) throb  VERB

palpitar

(to) vaporize  VERB

vaporizar

battleship  NOUN

acorazado

detonation  NOUN

detonación

exploiter  NOUN

explotador; explotadora

(to) infiltrate  VERB

infiltrarse; infiltrar

navigation  NOUN

navegación; náutica; navegación

(to) viewscreen  VERB

transporter  NOUN

transportista

worshipping  NOUN

ecologically  ADV

ecológicamente

exploitation  NOUN

explotación

commemorative  ADJ

conmemorativo

confederation  NOUN

confederación

homeschooling  NOUN

stormtrooper  NOUN

systematically  ADV

sistemáticamente

oppression  NOUN

opresión

mercenary  ADJ

mercenario

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

harmonious  ADJ

(to) grumble  VERB

refunfuñar; rezongar

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

sensor  NOUN

sensor

giddy  ADJ

mareado; vertiginoso; mareador; mareante; vertiginoso; frívolo; veleidoso

allegiance  NOUN

lealtad; fidelidad

quickie  NOUN

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

shameless  ADJ

desvergonzado; impúdico; descarado; caradura

senseless  ADJ

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

destruct  NOUN

dungeon  NOUN

mazmorra; calabozo; mazmorra

transmitter  NOUN

transmisor

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

(to) smear  VERB

cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

crook  NOUN

curva; curvidad; doblez; torcedura; cayado; ladrona; ladrón; maleante; ratera; ratero; truhana

reign  NOUN

reinado; gobierno; reinado

cola  NOUN

cola

(to) instal  VERB

captive  ADJ

cautivo

donut  NOUN

rind  NOUN

corteza; cáscara; corteza

unfamiliar  ADJ

agrarian  ADJ

agrario

pasture  NOUN

pasto; pradera

(to) convert  VERB

convertir

crude  ADJ

crudo; en bruto; rudimentario; crudo

horribly  ADV

horriblemente

electronic  NOUN

crop  NOUN

cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo

primitive  ADJ

primitivo

greeting  NOUN

saludo

explosive  NOUN

explosivo

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

token  NOUN

seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo

hamburger  NOUN

hamburguesa

amateur  ADJ

gag  NOUN

mordaza

throne  NOUN

trono

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

(to) beam  VERB

scroll  NOUN

rollo

brook  NOUN

arroyo; arroyuelo

receiver  NOUN

destinatario; receptor; receptor

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

married  ADJ

casado; casada

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

civilization  NOUN

civilización

cattle  NOUN

ganado bovino; ganado

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

being  NOUN

ser; criatura; existencia

artistic  ADJ

artístico

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

reward  NOUN

recompensa

(to) overload  VERB

sobrecargar

savage  NOUN

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

orbit  NOUN

órbita

tribe  NOUN

tribu

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

nude  ADJ

desnudo

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

technical  ADJ

técnico

pork  NOUN

cerdo; puerco

robot  NOUN

robot

gathering  NOUN

fiesta

importantly  ADV

importantemente

destructive  ADJ

destructivo

sophisticated  ADJ

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

state  NOUN

estado; estado; Estado

highness  NOUN

(to) barbecue  VERB

asar; rostizar

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

academy  NOUN

academia; cantera; academia

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

motor  NOUN

motor

fuzzy  ADJ

impreciso

altar  NOUN

altar

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

casual  NOUN

damaged  ADJ

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

rap  NOUN

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

cotton  NOUN

algodón

existence  NOUN

existencia

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

modern  ADJ

moderno

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

convincing  ADJ

convincente

desperately  ADV

desesperadamente

superior  ADJ

superior

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

(to) alert  VERB

alertar

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

circus  NOUN

circo

cave  NOUN

cueva; gruta

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

sock  NOUN

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

pollution  NOUN

contaminación; polución

purple  ADJ

morado; púrpura

(to) install  VERB

instalar

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

formal  ADJ

formal; protocolario

factory  NOUN

fábrica; planta

empire  NOUN

imperio

disk  NOUN

disco; disco intervertebral; disco duro

(to) detect  VERB

detectar

capacity  NOUN

capacidad

acid  NOUN

ácido

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) slave  VERB

compliment  NOUN

cumplido; piropo

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

mighty  ADJ

poderoso

violent  ADJ

violento

award  NOUN

laudo; premio; galardón

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

liberty  NOUN

libertad

mysterious  ADJ

misterioso

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

clown  ADJ

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

frozen  ADJ

congelado; helado

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

(to) enter  VERB

entrar

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

value  NOUN

valor; valor; importancia

adult  NOUN

adulto; adulta

giant  ADJ

gigantesco; gigante

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

cruel  ADJ

cruel

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) decay  VERB

deteriorar

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

slim  ADJ

delgado; flaco

(to) slice  VERB

rebanar

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

satellite  NOUN

satélite

(to) receive  VERB

recibir

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

payment  NOUN

pago

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

exercise  NOUN

ejercicio

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) rescue  VERB

rescatar

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

fellow  ADJ

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

fortune  NOUN

fortuna

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

friendship  NOUN

amistad

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

meat  NOUN

carne

program  NOUN

programa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

precious  ADJ

precioso

local  ADJ

local; local; tópico

harmony  NOUN

armonía

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

pizza  NOUN

pizza

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

ugly  ADJ

feo

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) damage  VERB

dañar

terrific  ADJ

estupendo

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

4 gams  NP

Jupiter  LOC

Oh, god  NP

Synchro  ORG

hooters  NORP

, new DJ  NP

Less gab  NP

all this  NP

one bang  NP

First one  NP

Microsoft  ORG

Prictoria  ORG

more gold  NP

motor oil  NP

200 pounds  QUANTITY

Dark Clown  PRODUCT

Epic poems  NP

Kubrickian  NORP

Which book  NP

a long day  NP

nude women  NP

Chode's ass  NP

Kubrickians  ORG

Kubrickians  NORP

a free ride  NP

a good look  NP

a pork rind  NP

a sex slave  NP

huge tracts  NP

oh wise one  NP

peaceful co  NP

the old man  NP

a dark clown  NP

a dark night  NP

a good cause  NP

a loving god  NP

a safe place  NP

another plan  NP

local yokels  NP

pasture land  NP

purple bacon  NP

super beings  NP

the big feet  NP

the only way  NP

this Hal guy  NP

wage slaving  NP

A little help  NP

All this gold  NP

Hey everybody  NP

How could you  NP

What the hell  NP

a charge card  NP

damaged goods  NP

half a kronig  NP

slave slaving  NP

the great god  NP

the word gold  NP

Yeah, whatever  NP

all their gold  NP

all their porn  NP

my robot bitch  NP

only one thing  NP

proud subjects  NP

radio receiver  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other hand  NP

the real world  NP

the same thing  NP

their own food  NP

your new noses  NP

Ah, another job  NP

The dark clowns  NP

The mighty lord  NP

You cheap crook  NP

her flower girl  NP

our first fight  NP

the Dark Clowns  ORG

the first place  NP

the happy faces  NP

this music disk  NP

How about a week  NP

Ok, 5000 kronigs  NP

hot cotton candy  NP

this throne room  NP

those two clouds  NP

uh flower person  NP

4000 gold kronigs  NP

a quiche lorraine  NP

and no gag reflex  NP

four-legged women  NP

primitive hunting  NP

the big red shoes  NP

the control panel  NP

the darkest clown  NP

upstate Kubrickia  NP

your new standard  NP

27 Dark Clown road  NP

5000 lousy kronigs  NP

Confederation cola  NP

Primitive cultures  NP

a computer program  NP

academy award time  NP

our best interests  NP

stellar navigation  NP

the babbling brook  NP

the big ugly clown  NP

the grumbling cave  NP

the ship's sensors  NP

this payment check  NP

this strange thing  NP

your native tongue  NP

2000 year old trees  NP

pretty slim pickins  NP

the prime directive  NP

the wrong direction  NP

their precious land  NP

complex calculations  NP

giant cotton hooters  NP

some hot make-up sex  NP

the friggin' captain  NP

this chicken scratch  NP

Oh yeah, gangster rap  NP

Violent entertainment  NP

a thousand year reign  NP

my old sex slave days  NP

really crude drawings  NP

the long range viewer  NP

the long-range viewer  NP

this terrific new god  NP

Amateur primitive porn  NP

My precious black nose  NP

a modern superior race  NP

some software problems  NP

the lifting department  NP

the main power reactor  NP

the senseless wargames  NP

the whole reactor blow  NP

this training exercise  NP

xenobiologic interface  NP

my fellow stormtroopers  NP

simple, agrarian beings  NP

the dark clown monolith  NP

the planet's atmosphere  NP

your confederation cola  NP

all that cold dark space  NP

confederation friendship  NP

the fey, girlish manners  NP

these Kubrickian suckers  NP

Mysterious black monolith  NP

The unfamiliar sugar rush  NP

sophisticated electronics  NP

the ice cold seltzer acid  NP

A confederation battleship  NP

Two satellite transmitters  NP

You poor primitive savages  NP

a bomb detonation sequence  NP

a thousand photon torpedos  NP

the great fuzzy-haired god  NP

these innocent Kubrickians  NP

those shameless exploiters  NP

Giddy-up, you hideous beast  NP

no formal artistic training  NP

some other computer program  NP

that confederation monolith  NP

a Prictoria's secret catalog  NP

Just some mysterious stranger  NP

your backward primitive state  NP

...our beautiful native tongue  NP

disgusting men-only adult cave  NP

new quickie frozen quickie meals  NP

our Kathy Lee casual's sweatshop  NP

a beautiful peaceful simple world  NP

some tacky plastic circus doodads  NP

these so called 'advanced' people  NP

this commemorative white monolith  NP

a pretty convincing slave overseer  NP

your big, hard, throbbing monolith  NP

the Jupiter 42 self-destruct sequence  NP

the cruel but funny dark clown empire  NP

the innocent and helpless Kubrickians  NP

The primitive but harmonious Kubrickian culture  NP

violent, ecologically destructive, mercenary dark clown values  NP

Junk food  NP

© 2025