Programa de TV: The Mighty Boosh - 2x1

(to) -do  VERB

-oh  NOUN

(to) aah  VERB

~no  NOUN

-all  NOUN

-Did  NOUN

-for  NOUN

-hey  NOUN

-Huh  NOUN

-owl  ADJ

-why  ADV

anus  ADV

muck  NOUN

porquería; estiércol; mugre

ruff  NOUN

gorguera; lechuguilla; combatiente

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

-also  ADV

(to) -Come  VERB

(to) -get  VERB

(to) -Just  VERB

(to) -what  VERB

(to) -whoa  VERB

gueen  NOUN

inuit  NOUN

purdy  ADJ

rhino  NOUN

sepia  NOUN

sepia

sonar  NOUN

sónar

tweed  NOUN

whizz  NOUN

-Bollo  NOUN

(to) -bollo  VERB

-naboo  NOUN

(to) -purdy  VERB

-right  NOUN

-sorry  NOUN

(to) -thank  VERB

-Where  NOUN

advert  NOUN

biatch  NOUN

mujerzuela; putilla

genre  NOUN

género

hippie  ADJ

ninja  NOUN

ninja

nubile  ADJ

núbil; en edad de merecer

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

shaman  NOUN

chamán; chamana; curandera; curandero; shamana; shamán

(to) thougt  VERB

trance  NOUN

trance

walkin  NOUN

-anyway  NOUN

-cheer  NOUN

-howard  NOUN

-idiot  NOUN

-jiminy  NOUN

bumming  NOUN

bunche  NOUN

chinque  ADJ

coochie  NOUN

dormant  ADJ

latente

hoochie  NOUN

indoors  ADV

dentro

o'clock  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

primate  ADJ

rampant  ADJ

desenfrenado; galopante

scrotum  NOUN

escroto

-quickly  NOUN

narrowly  ADV

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

spaceman  NOUN

astronauta; cosmonauta; hombre del espacio

tadpole  NOUN

renacuajo; ranacuajo

-actually  ADV

amphibian  NOUN

anfibio

(to) dickbrain  VERB

eternally  ADV

eternamente

manifique  ADJ

schoolboy  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

-cheekbone  NOUN

-emotional  ADJ

(to) rohypnole  VERB

shoestring  NOUN

wildebeest  NOUN

-apparently  ADV

accelerator  NOUN

acelerador; acelerador; chala; chancla; chancleta; chola; aceleradora de semillas; aceleradora de startups

hibernation  NOUN

hibernación; aletargamiento; sueño invernal

irrevocable  ADJ

irrevocable

talkiestick  NOUN

introductory  ADJ

introductorio

multipurpose  ADJ

multipropósito; multiuso; polivalente

experimenten  NOUN

straightener  NOUN

insignificance  NOUN

insignificancia; intrascendencia

jaguar  NOUN

jaguar; tigre; yaguareté

(to) hibernate  VERB

hibernar

freelance  NOUN

trabajador autónomo; freelance

hoof  NOUN

pezuña; casco

upgrade  NOUN

mejora

portfolio  NOUN

portafolio; portafolios; cartera; cartera de inversiones; cartera; carpeta de trabajos

spawn  NOUN

freza

unicorn  NOUN

unicornio

dumpling  NOUN

albóndiga; empanadilla; ñoqui

wildlife  NOUN

fauna; vida silvestre

itinerary  NOUN

itinerario

legendary  ADJ

legendario

swan  NOUN

cisne

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

steering  NOUN

dirección

lair  NOUN

madriguera; guarida; escondite; guarida

magnet  NOUN

imán; magnete

owl  ADJ

owl  NOUN

lechuza; búho; tecolote; anteojo; autillo; caburé

(to) comeback  VERB

(to) span  VERB

cubrir; abarcar

fortress  NOUN

fortaleza

avalanche  NOUN

avalancha; alud

turban  NOUN

turbante

economical  ADJ

licence  NOUN

(to) differ  VERB

diferir

eyeball  NOUN

globo ocular

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

moss  NOUN

musgo

funky  ADJ

wilderness  NOUN

descampado; jungla; maleza; monte; naturaleza; páramo

kidding  NOUN

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

whereabouts  NOUN

paradero

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) subscribe  VERB

suscribirse; abonarse; suscribir

tropical  ADJ

tropical

utility  NOUN

utilidad; conveniencia; proveedor de servicios

interval  NOUN

intervalo

internet  NOUN

interested  ADJ

interesado

cape  NOUN

cabo; capa

cab  NOUN

cabina

(to) buffet  VERB

(to) breed  VERB

criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar

beak  NOUN

pico

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

relevant  ADJ

relevante; pertinente

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

herd  NOUN

hato; manada; rebaño; rebaño; pastor; rebañador; rebaño; hato; manada

liberal  ADJ

liberal

feather  NOUN

pluma

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

cycle  NOUN

ciclo

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

zip  NOUN

zumbido; brío

(to) zip  VERB

comprimir

jazz  NOUN

jazz

teenager  NOUN

adolescente; puberto

ritual  NOUN

ritual

hunter  NOUN

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

sort  ADV

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

porch  NOUN

porche; pórtico

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

burst  NOUN

explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) connect  VERB

conectar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

punk  NOUN

punk

cave  NOUN

cueva; gruta

jet  NOUN

azabache; chorro

gorgeous  ADJ

guapísimo

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

poet  NOUN

poeta; poetisa

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

feature  NOUN

característica; atracción; atractivo; artículo; reportaje; rasgo; facciones; funcionalidad; elemento; función

diet  NOUN

dieta; régimen

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

creature  NOUN

criatura

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

directly  ADV

directamente; en derechura

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

cheer  NOUN

alegría; hurra

bored  ADJ

aburrido

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

telephone  NOUN

teléfono

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

session  NOUN

sesión

panic  NOUN

pánico

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) flow  VERB

fluir; manar

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

surface  NOUN

superficie

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

wood  NOUN

madera; leña; bosque

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) swim  VERB

nadar

wide  ADV

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) trap  VERB

atrapar

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  NOUN

mirror  NOUN

espejo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

photo  NOUN

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

peg  NOUN

clavija; tarugo; colgador; perchero; clavija; gancho

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) woke  VERB

fashion  NOUN

moda; manera; modo

fancy  ADJ

elegante

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

circumstance  NOUN

circunstancia

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

familiar  ADJ

familiar

powerful  NOUN

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

beach  NOUN

playa

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

mister  NOUN

señor

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

princess  NOUN

princesa; infanta

A49  ORG

Mtv  ORG

Bollo  ORG

Goofy  ORG

Naboo  ORG

Yetis  NORP

-A bit  NP

Biatch  NORP

Kodiak  ORG

Vincey  NORP

~ -Huh  NP

Tatsita  ORG

aaaargh  ORG

-Are you  NP

Big deal  NP

Jacobean  NORP

all that  NP

big feet  NP

-Gets you  NP

-Mini cab  NP

-The what  NP

Owl beaks  NP

it's name  NP

jazz poet  NP

new issue  NP

which one  NP

-Malt loaf  NP

-Owl beaks  NP

-What size  NP

Moose bite  NP

Yeti magic  NP

man's fire  NP

one lesson  NP

you people  NP

-No problem  NP

-Okay Bollo  NP

Euro Disney  ORG

Sorry Bollo  NP

a black cat  NP

a chip muck  NP

a tea party  NP

cheap whizz  NP

many things  NP

picture box  NP

the GI diet  NP

-Ooh, cheers  NP

One suitcase  NP

a little bit  NP

speed camera  NP

-Good day sir  NP

-Speed camera  NP

-Tranquillity  ORG

Grizzly Adams  NP

Pardonnez-moi  ORG

Quite a night  NP

Whikkam caves  NP

a Piney ridge  NP

a bad feeling  NP

a liberal guy  NP

all the stuff  NP

little Vincey  NP

the best time  NP

the same time  NP

the wrong end  NP

-The telephone  NP

A roaring fire  NP

Beautiful view  NP

Grizzly Adams!  ORG

Little drawing  NP

a Goofy lounge  NP

a panic attack  NP

beautiful name  NP

human eyeballs  NP

some owl beaks  NP

ta bad feeling  NP

the Tudor look  NP

the black bear  NP

the brown bear  NP

, Mr City balls  NP

-Where's Howard  NP

The funky inuit  NP

a business trip  NP

so cutting-edge  NP

the forest flow  NP

these two piles  NP

those two bears  NP

-A little advert  ORG

-All right Bollo  NP

-All right Naboo  NP

-Emotional scars  NP

-For one weekend  NP

-Global Explorer  NP

-Shaman business  NP

The Mighty Boosh  PRODUCT

Vince's a friend  NP

a strong feeling  NP

any more stories  NP

my little Vincey  NP

the Goofy lounge  NP

two Mick Jaggers  NP

your own devices  NP

-I'm fine, thanks  NP

-What photographs  NP

Clothes avalanche  NP

The Jacobean ruff  NP

a sepia nightmare  NP

a spaceman walkin  NP

a wilderness chat  NP

all these animals  NP

my own shoestring  NP

quite a portfolio  NP

the Genre Spanner  ORG

your magic carpet  NP

your primate arms  NP

-Got a points card  NP

-I hate wilderness  NP

Aaaaaaaaaaaaaaargh  ORG

Now the life cycle  NP

a tropical disease  NP

little Yeti-biatch  NP

the moon's surface  NP

the steering wheel  NP

this Jacobean ruff  NP

-Purdy little thing  NP

New Global Explorer  NP

some fancy magazine  NP

the Global Explorer  EVENT

the Global Explorer  PRODUCT

the creature's lair  NP

the hippie nonsense  NP

A true hunters cabin  NP

the legendary - Yeti  NP

their own reflection  NP

-That's great Parsley  NP

-Very inspiring stuff  NP

-You all right, Barry  NP

anything - beach ball  NP

exactly the same time  NP

hoochie-coochie pants  NP

a big old mountain man  NP

some more jaguar tears  NP

this rather large book  NP

Ooh, oh the talkiestick  NP

a wildlife photographer  NP

all the latest features  NP

different circumstances  NP

a multipurpose accessory  NP

your name sugar dumpling  NP

-Use your monkey strength  NP

The Internet's a powerful  NP

some pretty hairy moments  NP

All the tiny animal penises  NP

a Question & Answer session  NP

a short introductory lecture  NP

the terrifying insignificance  NP

a little cute, nubile princess  NP

someone's photographing animals  NP

Usually old, weather-beaten types  NP

The multipurpose tweed utility suit  NP

© 2025